interrogative form oor Duits
interrogative form
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Frageform
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
interrogative form; question | tag question
Stufe #: Herstellerlangbot langbot
interrogative form
Wird die Einhaltung dieser Verordnung innerhalb dieser Frist nicht nachgewiesen, so trifft die Typgenehmigungsbehörde geeignete Maßnahmen, um für die Einhaltung dieser Verordnung zu sorgenlangbot langbot
interrogative form [noun]
fordert die Kommission auf, ihren Vorschlag gemäß Artikel # Absatz # des EG-Vertrags entsprechend zu ändernlangbot langbot
Another way of showing that the proposition is not maintained as true is by the use of the interrogative form.
Mehl, Grieß und Pulver von getrockneten HülsenfrüchtenLiterature Literature
For example, the interrogative form of He won't go is Won't he go, whereas the uncontracted equivalent is Will he not go?, with not following the subject.
den Rechten von Menschen mit BehinderungenWikiMatrix WikiMatrix
The interrogation report forms were absolutely authentic—that was the main thing.
Die Mitgliedstaaten teilen der Kommission den Wortlaut der wichtigsten nationalen Rechtsvorschriften mit, die sie auf dem unter diese Richtlinie fallenden Gebiet erlassenLiterature Literature
There were formalities, forms, interrogations.
zur Änderung der Entscheidung #/#/EG bezüglich der Herausnahme von Gebieten aus dem Verzeichnis der hinsichtlich Bonamia ostreae zugelassenen GebieteLiterature Literature
Interrogator: Describe the form of these private writings.
Pflanzenöle/Etherisches Öl (EugenolLiterature Literature
Abu Mousa was very clear on this: interrogation was a form of psychological warfare.
InkompatibilitätenLiterature Literature
Crichton has already proved himself to be immune to several forms of interrogation.
Teil: diese WorteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You could only get so far with ordinary forms of interrogation, they all knew that.
Laut CHMP Guideline on Risk Management Systems for medicinal products for human use muss ein aktualisierter RMP zeitgleich mit dem nächsten Periodic Safety Update Report (PSUR) eingereicht werdenLiterature Literature
All forms of interrogation and conversation felt so alien, so hard to deal with.
Und eingepfercht waren wirLiterature Literature
This simple form of interrogation requires no special expertise but can save hundreds of hidden calories per meal.)
Ich sah mir heute Morgen # Mädchen anLiterature Literature
It was a form of interrogation and coercion.
Außerdem ist das feige Verhalten der EU-Mitgliedstaaten, Präsident Chen Shui-bian ein Visum für einen Europa-Besuch zu verweigern, egoistisch und kontraproduktiv.Literature Literature
The excessive nature of the division ensured the calm of both forms of interrogation.
Leg deine Hände auf michLiterature Literature
Her uncle had a great fund of answers, though interrogation sometimes came in forms that puzzled him.
Du hast Beweismittel unterschlagen?Literature Literature
His body was sore and bruised from a harsher form of interrogation.
Fragen Sie Ihren Apotheker wie das Arzneimittel zu entsorgen ist, wenn Sie es nicht mehr benötigenLiterature Literature
With time running out on him, Glaushof had resorted to a new form of interrogation.
Hinsichtlich der übrigen Investitionen in die Kokerei in Höhe von #,# Mrd. ITL (rund #,# Mio. EUR) gelangte die Kommission zu dem Schluss, dass diese Investitionen aus wirtschaftlichen Gründen oder aufgrund der Lebensdauer der Anlagen in jedem Fall getätigt worden wärenLiterature Literature
Was he about to experience some new form of interrogation— or perhaps a biological experiment?
D Anzahl der Unternehmen in D, bei denen die Prüfungen noch nicht begonnen habenLiterature Literature
Gogol trains their agents to resist all forms of interrogation.
Und das billige ParfumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It must be said that, despite international pressure, systematic intimidation, interrogation and sophisticated forms of violence have continued against the Women in White even in 2008.
Auf Verlangen der zuständigen Behörden des Mitgliedstaats, auf dessen Hoheitsgebiet die Zollförmlichkeiten bei der Ausfuhr erfüllt werden, teilen die zuständigen Behörden der übrigen Mitgliedstaaten ihnen alle etwa vorhandenen Informationen unmittelbar mit, damit die Angaben des Antragstellers überprüft werden könnenEuroparl8 Europarl8
Intentive optative occurs only in first person to indicate intention, and sometimes is also used with demonstrative or interrogative words to form questions relating to instructions.
unterstreicht die Bedeutung einer Leistungsbewertung der Agenturen im Rahmen des Entlastungsverfahrens, die dem für die jeweiligen Agenturen zuständigen Ausschuss des Parlaments zur Verfügung gestellt wird; fordert den Rechnungshof folglich auf, das Thema in seinen nächsten Jahresberichten über die Agenturen aufzugreifenWikiMatrix WikiMatrix
And sooner or later I would be shown this same form during an interrogation.
Darum war auch Dr. Sherman hierLiterature Literature
Interrogative pronouns are used to form questions.
zur Anpassung des Anhangs I an den technischen FortschrittWikiMatrix WikiMatrix
Computer programs for storing, evaluating and requesting data in or from databases and for database forms, extracts and interrogations
Titel #: Mitglieder und Personal des OrganstmClass tmClass
244 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.