investment gain oor Duits
investment gain
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Gewinn aus Kapitalanlagen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Price jumps evidently influence financial markets, most practically in terms of investment gains and losses.
Landwirtschaft und Ernährungssicherheit mit dem Ziel, im Rahmen des Programms zur Entwicklung der afrikanischen Landwirtschaft (CAADP) die Produktivität und das Produktionsniveau der afrikanischen Landwirtschaft zu erhöhen, vor allem durch landwirtschaftliche Forschung und Innovation, Tierseuchenbekämpfung und Lebensmittelsicherheitcordis cordis
investment gain [noun]
Ist Art. # Abs. # Buchstabe a der Verordnung (EG) Nr. #/# dahin auszulegen, dass eine widerrechtliche Nachahmung oder Anspielung nur dann vorliegt, wenn sie in derselben Sprache des geschützten traditionellen Begriffs erfolgt?langbot langbot
These trade and investment gains have boosted growth and jobs.
Wohin gehst du jetzt?EurLex-2 EurLex-2
Overall, realized investment gains and income totaled $32.39 for the period.
Mehr Offenheit bedeutet zudem einen zusätzlichen Anreiz, den höchsten Anforderungen zu genügen.Literature Literature
investment gain
Indinavir wird mit einer Halbwertszeit von # Stunden ausgeschiedenlangbot langbot
With borrowed funds, a business can invest, gain leverage, and leverage is a pair of wings.
Das will ich sehenLiterature Literature
This year, considerable investment gains also added to the Church's total funds, which we will continue to steward prudently.
VerabreichungsmethodeQED QED
‘realised gains on investments’, representing gains on the disposal of investments;
Dieser Vorschlag muss in interinstitutionellen Gesprächen erarbeitet werden und detaillierte Empfehlungen enthalten.EurLex-2 EurLex-2
‘unrealised gains on investments’, representing gains on the revaluation of investments; and
Du lernst es nieEuroParl2021 EuroParl2021
gains on sales of investments or gains on extinguishment of debt unless the segment
Der Prüfstein einer solchen Autorität ist freilich die Polizei, die sie unterstützteurlex eurlex
[(Total gross technical provisions (# # #)- Total net technical provisions (# # #))/Total net technical provisions (# # #)] × (Investment income (# # #)- Value readjustments on investments (# # #)- Gains on the realisation of investments (# # #)- Income from participating interests
lch versteckte mich hinter den anderenoj4 oj4
Further, Article 26(2) of the EIT law states that ‘[d]ividends, bonuses and other equity investment gains generated between qualified resident enterprises’ are regarded as tax-free.
In Artikel # der Entscheidung #/EG wird das DatumEuroParl2021 EuroParl2021
[(Total gross technical provisions (# # #)- Total net technical provisions (# # #))/Total net technical provisions (# # #)] × (Investment income (# # #)- Value re-adjustments on investments (# # #)- Gains on the realisation of investments (# # #)- Income from participating interests
Das ist nicht für michoj4 oj4
Total gross technical provisions (# #)-Total net technical provisions (# #))/Total net technical provisions (# #)) x (Investment income (# #)-Value readjustments on investments (# #)-Gains on the realisation of investments (# #)-Income from participating interests
Daher sollte die vorliegende Verordnung dringend in Kraft treteneurlex eurlex
Quality investing gained credence in particular after the burst of the Dot-com bubble in 2001 when investors witnessed the spectacular failures of companies such as Enron and Worldcom.
Ich Feigling habe solche AngstWikiMatrix WikiMatrix
Total gross technical provisions (# #)-Total net technical provisions (# #))/Total net technical provisions (# #)) x (Investment income (# #)-Value re-adjustments on investments (# #)-Gains on the realisation of investments (# #)-Income from participating interests
Er sagt, er ist eine Vertretungeurlex eurlex
Furthermore, actions which target investment gains first and foremost, and which do not alter ownership structures, need not arouse the kind of national fears we are seeing in the market.
In meinem Heimatland beschworen die Gegner der EU-Mitgliedschaft Alptraumszenarios herauf, denen zufolge wir von ausländischen Arbeitskräften, die unsere Arbeitsplätze stehlen, regelrecht überrannt werden.Europarl8 Europarl8
(c) gains on sales of investments or gains on extinguishment of debt unless the segment's operations are primarily of a financial nature.
Man hat Angst, noch mal den gleichen Fehler zu machenEurLex-2 EurLex-2
5836 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.