lesbian oor Duits

lesbian

/lɛzbɪən/ adjektief, naamwoord
en
Intended for lesbians.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Lesbe

naamwoordvroulike
en
female homosexual
Play the ex-lesbian card.
Spiel deine Erfahrungen als Lesbe aus.
en.wiktionary.org

lesbisch

adjektiefadj
en
between two women; pertaining to female homosexuality
en.wiktionary.org

Lesbierin

naamwoordvroulike
en
female homosexual
en.wiktionary.org

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Lesben- · Lesbianismus · weibliche Homosexualität · lesbe lesberin · Lesbie · rin · Homosexuelle

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Lesbian

adjektief, naamwoord
en
An inhabitant of Lesbos

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Lesbierin

naamwoordvroulike
en
native or inhabitant of the island of Lesbos
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

lesbisch

adjektief
en
of the island of Lesbos
en.wiktionary2016

Lesbier

naamwoordmanlike
en
native or inhabitant of the island of Lesbos
en.wiktionary2016

Lesbe

naamwoordvroulike
Play the ex-lesbian card.
Spiel deine Erfahrungen als Lesbe aus.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It's about five lesbian vampires who love fast cars.
Zum Bediensteter kann nur ernannt werden, werOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This recognition of the “naturalness” of homosexuality lead to the conclusion that gays, including lesbian women, were entitled to full social recognition.
Sie sind im FernsehenWikiMatrix WikiMatrix
I'm not sure I know that much about lesbians.
Nicht über # °C lagernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fairly certain she’s not a lesbian.
Einige Gebietskörperschaften, beispielsweise die Gemeinde Frosinone, benötigen die Gemeinschaftsmittel dringend, um sie für die Nutzung der Vielfalt und der Traditionen des gemeinsamen Kulturraums, für die Förderung der beruflichen Mobilität und für den Zugang zu und die Verbreitung von Kunst und Kultur zu verwendenLiterature Literature
Secondly, we would like a reference in paragraph 19 to the fact that the situation of gay men and lesbians is unsatisfactory.
Shawn, ich denke das sind sie!Europarl8 Europarl8
They're going to say I'm a crazy lesbian lover who just fell off the deep end.
Die aufgrund dieser Verordnungen als Berichterstatter bestimmten Mitgliedstaaten haben für diese Stoffe sämtliche Arbeiten zur Bewertung der Risiken für Mensch und Umwelt gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vom #. Juni # zur Festlegung von Grundsätzen für die Bewertung der von Altstoffen ausgehenden Risiken für Mensch und Umwelt gemäß der Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates abgeschlossen und eine Strategie zur Begrenzung der Risiken im Einklang mit der Verordnung (EWG) Nr. #/# vorgeschlagenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The poem is devoted to lesbian love.
(SV) Herr Präsident! Wir haben alle festgestellt, dass der Extremismus in der EU zunimmt.Literature Literature
The traditional gay-and-lesbian centre is Malate, although the best gay clubs have migrated to Ortigas, Quezon City.
Difloxacin (als Hydrochlorid) BenzylalkoholLiterature Literature
Another architectural decoration consisted of eggs and lesbian bars Kymatien.
Es wird bescheinigt, dass der in diesem Dokument genannte Wein im Weinbaugebiet ... erzeugt wurde und ihm nach den Vorschriften des Ursprungslands die in Feld # angegebene geografische Angabe zuerkannt worden istWikiMatrix WikiMatrix
The political liberty of transgender people has been ingrained in the battle for gay and lesbian rights.
Wäre das vierte Kriterium aus dem Altmark-Urteil (Effizienz) eingehalten worden, hätte das Betriebskostendefizit sinken müssenLiterature Literature
She couldn't even be sure the woman was a lesbian.
Die Exekutive wird wiederum auf Kosten der Legislative gestärkt.Literature Literature
Can the Commission affirm its commitment to upholding the rights of gay and lesbian citizens, especially within the context of free movement of EU citizens?
5. Lebensmittelpreise in Europa (not-set not-set
I mean, that’s what lesbians want to see, right?
Und du auch nicht, also tu nicht soLiterature Literature
Riddle put down the lesbians for a moment and watched her through the window.
Von seinem Jähzorn abgesehen, ist er ein guter SeemannLiterature Literature
But, alas, all lesbians.
Ja, je nachdem, wie sich jemand entscheidet.Ich hab entschiedenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I stand here fortunate, as a gay man - and if I chose to be gay, is it not interesting that one obviously therefore chooses to be heterosexual? - fighting for equality, not just for gay men and lesbians and bisexuals and transgender people, but for people on the basis of their age, their religion, their belief, their gender, anything that is perceived to be different that could be used to take equality away from them.
Elektronischer GeschäftsverkehrEuroparl8 Europarl8
Strongly condemns the forced disappearances, arbitrary detentions, torture and other human rights violations targeted at voices of dissent, including journalists, human rights defenders, political opponents and critics, as well as lesbian, gay, bisexual and transgender people, under the government of President Yahya Jammeh; calls for any prisoners detained incommunicado to be either brought to trial or released;
Das ist es, was Europa braucht, und wir werden aufstehen, die harten Entscheidungen treffen und die Verantwortung übernehmen, wo andere scheitern.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
And if she was a lesbian now, she hadn’t always been one, because the resemblance was unmistakable.
Wir müssen an die UmschIäge, bevor sie noch mehr aufmachenLiterature Literature
Now it becomes hot as the girls spoil themselves mutually. But a small conolaition, spaying is permitted in this lesbian games!
HINWEISE ZUR UND ART(EN) DER ANWENDUNG ichCommon crawl Common crawl
Perhaps a scented bath with one of my lesbian lovers.’
Pyridoxin in einer Dosis von # mg pro Tag und Kortikosteroide wurden zur Prophylaxe und Behandlung der PPE eingesetzt, jedoch wurden diese Therapien nicht in Phase # Studien evaluiertLiterature Literature
And you can't kind of be a lesbian.
Hab ich gewonnen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, Eva Ringmar hadn't had the slightest lesbian tendencies, you could see that kind of thing right away.
Gut, tun Sie' s mir nach!Literature Literature
I knew only what Harley told me: She played on the women’s tennis tour, and was fearful of coming out as a lesbian.
fordert die Kommission auf, ihren Vorschlag gemäß Artikel # Absatz # des EG-Vertrags entsprechend zu ändernLiterature Literature
I must be a lesbian.
Jedes Mitglied trifft wirksame Vorkehrungen, um allen Verbraucherorganisationen in seinem Land systematisch Bericht über die Arbeit der Gruppe zu erstatten und ihre Reaktionen an die Gruppe weiterzuleitenQED QED
Leonard, nobody turns somebody else into a lesbian.
Ich dachte, dass es echt warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
210 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.