long-desired oor Duits

long-desired

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

langersehnt

adjektief
GlosbeMT_RnD

ersehnt

Spend your long desired holiday in an atmosphere of hospitality, cosy comfort and friendly ambience.
Verbringen Sie Ihren lang ersehnten Urlaub in einer Atmosphäre der Gastfreundschaft, behaglichem Komfort und freundlichem Ambiente.
GlosbeMT_RnD

lang ersehnt

Spend your long desired holiday in an atmosphere of hospitality, cosy comfort and friendly ambience.
Verbringen Sie Ihren lang ersehnten Urlaub in einer Atmosphäre der Gastfreundschaft, behaglichem Komfort und freundlichem Ambiente.
GlosbeMT_RnD

lang-begehrt

Winfried Honig

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I have a feeling he’s long desired the chance to kick Devereaux out and start again.
Wie bei anderen Arzneimitteln, die die Prostaglandinsynthese hemmen, wurden auch bei mit Celecoxib behandelten Patienten Flüssigkeitsretention und Ödeme beobachtetLiterature Literature
long-desired
Dem Blinden habe ich zu verdanken, dass ich ein Vermoegen gewonnen habelangbot langbot
This would have given the Darmstadt the long desired direct connection to the Frankfurt airport.
Was die Werbetreibenden angeht, nimmt DoubleClick zusammen mit aQuantive/Atlas (unlängst von Microsoft übernommen) die Spitzenposition im Adserving-Markt des EWR einWikiMatrix WikiMatrix
They went back to Domicile Eight, Room 3, and there their long desire was fulfilled.
Lass sie tragen, was sie willLiterature Literature
"""Certain reactionary elements have long desired my downfall."
In diesem Fall beträgt der Unterschied des Wachstums zwischen #,# % und #,# % nicht mehr als # %, was gemäß Ziffer #.# des MSF # zu der Schlussfolgerung führt, dass es sich nicht um einen schrumpfenden Markt handeltLiterature Literature
“This was not long desired before it was realized.
Deshalb hat das Europäische Parlament den Bericht von Frau Estrela mit großer Mehrheit angenommen.Common crawl Common crawl
5 [216] Polia dissolves just before the long-desired union with her lover.
Er ist mein EhemannLiterature Literature
I cannot deny it: I have long desired both your body and your blood.
ÜbergangsvorschriftenLiterature Literature
long-desired
Von Bedeutung ist auch die Emissionsleistung während der gesamten Lebensdauer der Motorenlangbot langbot
It is an opportunity to get the Devi into our hands, as the king has so long desired.
Viel schlimmerLiterature Literature
His life would be, from now on, one long desire.
Die konkreten Ziele des Programms für lebenslanges Lernen werden in Artikel # Absatz # des Beschlusses genanntLiterature Literature
We have long desired creature companions tailored to our exact specifications.
* Ooh, es spielt keine Rolle, was du an hast, *Literature Literature
By Jehovah’s unfailing power it will keep on doing so until it can make the long-desired announcement.
Die NZBen melden derEZB Daten für monatliche und vierteljährliche Reihen über Bereinigungen infolge Neuklassifizierung und Reihen über Bereinigungen infolge Neubewertung in Übereinstimmung mit Anhang V dieser Leitliniejw2019 jw2019
long-desired [adj]
Zu diesem Zweck übernahm BA Arbeitnehmer von TB, und im Juli # wurden dem Unternehmen # PLN an Kapital zugeführtlangbot langbot
Spend your long desired holiday in an atmosphere of hospitality, cosy comfort and friendly ambience.
Schwierigkeiten bei der Durchführung könnten auftreten, wenn ausstehende Gelder an einen Beschäftigten zu zahlen sind, der bereits in seine Heimat zurückgekehrt istCommon crawl Common crawl
The dead child could have been the shogun's long-desired male heir.
Antrag auf getrennte AbstimmungLiterature Literature
The future appeared as I had long desired to see it.
Damit kann ich arbeitenLiterature Literature
Was not this the ideal, the long-desired friend?
Was die Europa-Mittelmeer-Konferenz angeht, so soll sie eine neue Etappe in dem Prozess eröffnen, der 1995 in Barcelona, ebenfalls unter spanischer Präsidentschaft, begann, um eine stärkere und bessere Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Union und den Drittländern des Mittelmeerraums zu gewährleisten.Literature Literature
A book Norrell long desired, but never saw.
Enthält die Typkennzeichnung Zeichen, die für die Beschreibung der von diesem Typgenehmigungsbogen erfaßten Typen von Fahrzeugen, Bauteilen oder selbständigen technischen Einheiten nicht relevant sind, so sind diese Zeichen in den Unterlagen durch das SymbolLiterature Literature
At last the long-desired result was achieved, and she is expecting their first child.
Ich begrüße die Tatsache, dass in den Schlussfolgerungen von Thessaloniki auf die Teilnahme des Parlaments an der Regierungskonferenz verwiesen wird.LDS LDS
It was in his power to give him the long-desired information.
Eine Maschine?Literature Literature
She said that she herself, as well as Ottilie, had long desired her return to the school.
Diese Anforderungen benutzen den BegriffLiterature Literature
With Agradeleous, I can take great strides toward my long-desired goal.
InspektionenLiterature Literature
Pagel leaned against the wall and lit the long-desired cigarette.
Ich sage dir, ich bleibe hierLiterature Literature
She has long desired her freedom from him.
Gleichzeitig jedoch wird in der Europäischen Union die Mehrwertsteuer bei Erzeugnissen für Kinder zum Basissteuersatz, mit anderen Worten, zum höchst möglichen Satz, erhoben.Literature Literature
7583 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.