macadam
Makadam · Schotter · Splitt
macadamizing oor Duits
macadamizing
en
Present participle of macadamize.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
chaussierend
beschotternd
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
sb. macadamizes
Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen stimmen mit der Stellungnahme des Funkfrequenzausschusses übereinlangbot langbot
(9)colour consistency in MacAdam ellipse steps for LED and OLED light sources;
Abweichungen von dieser Bestimmung können jedoch nach dem Ausschußverfahren festgelegt werdenEurlex2019 Eurlex2019
The Scottish road-builder and engineer John Loudon Macadam the inventor of "Macadamized" roads (not Tarmacadam as that came later) lived for a while at Cockell House in Townhead.
Ich halt meine Klappe!Ich werde meine Klappe haltenWikiMatrix WikiMatrix
Mr. MacAdam's head was outside the car when he was shot at.
Das ist die logische Folge unserer Empörung, unserer Unterstützung und entspricht auch unserer Verantwortung.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Driving away from the paving asphalt, concrete, macadam or ground (hard road coverings), to park motor vehicles at the places not intended for that.
wird die Debitfunktion innerhalb der Union für Euro-Abhebungen an einem Geldautomat außerhalb des Land des Kartenemittenten verwendet, so sollten dafür die gleichen Gebühren erhoben werden wie für einen entsprechenden Vorgang im Land des KartenemittentenCommon crawl Common crawl
macadamized
Bis ich eines Morgens nicht mehr aufstehen konnte, ohne mich zu übergebenlangbot langbot
tarmac [macadam]
Sektorengrenze, da läuft nichtslangbot langbot
This basic method of construction is sometimes known as water-bound macadam.
Sie sollten aber vielleicht den Teppichen schamponierenWikiMatrix WikiMatrix
The macadam road, on which two cars could just comfortably pass, was now deserted.
Wer ist Claire Kane, der Clown?Wieso wühlst du in meinen Taschen rum?Literature Literature
I used to say macadam out loud, to myself, because it sounded like the name for a friend.
Die Bezugnahme auf die Olympic Airways Group durch Aegean Airlines ist nach Auffassung der griechischen Behörden nicht korrekt, da Olympic Airways Services keine Anteile am Aktienkapital oder am Management von Olympic Airlines hat, keine Kontrolle über die Beschlüsse der Hauptversammlung dieses Unternehmens ausübt und auch nicht ermächtigt ist, Mitglieder für seinen Vorstand zu ernennenLiterature Literature
The street was still bare black macadam, but soon it would boast a fresh white skin.
Falls weitere Informationen über das Arzneimittel gewünscht werden, setzen Sie sich bitte mit dem örtlichen Vertreter des Pharmazeutischen Unternehmers in VerbindungLiterature Literature
macadamization [noun] [constr.]
Dein Mann besitzt nicht nur ungewöhnliche Anziehungskraft... sondern auch ungewöhnliche Willenskraftlangbot langbot
MacAdams apartments were built in 1996 and they compromise all the positive achievements of the maritime and island architecture.
Dies wird unter Einsatz einer oberen Poisson-Toleranzgrenze ermittelt, mit der die annehmbare Variabilität anhand der in den verschiedenen Mitgliedstaaten aufgetretenen Anzahl von Unfällen ermittelt wirdCommon crawl Common crawl
colour consistency in MacAdam ellipse steps for LED and OLED light sources;
Die Leistungen sollen von öffentlichen Stellen, gemeinnützigen Einrichtungen oder Idealvereinen erbracht werden und es handelt sich um Maßnahmen im institutionellen Bereich oder um Hilfe für Einzelne im sozialen Bereich handeltEurlex2019 Eurlex2019
Referring Marian MacAdam to a new associate had been a brash and stupid move.
Die Scheisse kommt zurück und verfolgt dichLiterature Literature
Ramirez broke away from the group and crossed the cracked macadam to the office again.
Einen einfachen Bericht erstellenLiterature Literature
Tucking the printout under my arm, I followed Helen across the macadam.
Der Fazilitator führt den Vorsitz in den Sitzungen des Kollegiums, koordiniert die Arbeit des Kollegiums und gewährleistet einen effizienten Informationsaustausch zwischen den Mitgliedern des KollegiumsLiterature Literature
‘colour consistency’ means the maximum deviation of the initial (after a short period of time), spatially averaged chromaticity coordinates (x and y) of a single light source from the chromaticity centre point (cx and cy) declared by the manufacturer or the importer, expressed as the size (in steps) of the MacAdam ellipse formed around the chromaticity centre point (cx and cy);
Wird die Visummarke zur Ausstellung eines Visums mit räumlich beschränkter Gültigkeit gemäß Artikel # Absatz # dieser Verordnung verwendet, werden in diesem Feld in der Sprache des ausstellenden Mitgliedstaats alle Mitgliedstaaten angegeben, auf die der Aufenthalt des Visuminhabers beschränkt wirdEuroParl2021 EuroParl2021
tarmac [macadam] [noun] [constr.]
Geografische Angaben sind nur zulässiglangbot langbot
macadam [noun] [constr.]
SPEZIFISCHE AUFLAGEN, DIE VOM ZULASSUNGSINHABER ZU ERFÜLLEN SINDlangbot langbot
(a) slag or similar industrial waste prepared as macadam (heading 2517 );
PHARE-Zuschuss- GD ERWEITERUNGEurLex-2 EurLex-2
Mr. MacAdam is very impatient at any efforts to protect his person.
Nur ein Wort mit einem von uns?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instead of a hard macadam road with cars competing in speed, why, there is a river, “a river of water of life, clear as crystal.”
Ich möchte die verklagen, die dabeigestanden habenjw2019 jw2019
Truth is, my master, MacAdam, I run him easy.
Dies spiegelt die Errichtung des Aktennachweissystems für Zollzwecke in dem unter die erste Säule fallenden Rechtsakt widerLiterature Literature
macadam [noun] [constr.]
Es gibt kein alleiniges Prüfverfahren, das geeignet ist, alle Substanzen mit einer potentiellen Sensibilisierungswirkung auf die menschliche Haut hinreichend zu ermitteln, und das zudem für alle Substanzen relevant istlangbot langbot
218 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.