make for a place oor Duits
make for a place
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
aufmachen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We’ll be making for a place called the Black Temple.”
Irbesartan BMS darf nicht eingenommen werden, wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen Irbesartan oder einen der sonstigen Bestandteile von Irbesartan BMS sind, während der letzten sechs Monate der Schwangerschaft (siehe Schwangerschaft und Stillzeit), wenn Sie stillenLiterature Literature
We�re going to cut south and make for a place called Aroham nearUqaba .� �How far is it?
In Bezug auf diese Frage möchte ich behaupten, dass die Ungleichheiten zwischen Männern und Frauen reduziert werden müssen, und dass eine gute Vereinbarkeit der Berufstätigkeit mit Familie und Privatleben gefördert werden muss.Literature Literature
to make a dash; to make a dart for a place | The cat made a dash/dart for the door.
Die Überwachungsbehörde ist der Ansicht, dass die Überprüfung der Vereinbarkeit auf Artikel # Absatz # Buchstabe c des EWR-Abkommens basieren solltelangbot langbot
Thank you for making a place for us and letting us be a part of your lives.
Direkteinspritzung/Vorkammer/Wirbelkammer (1Literature Literature
Make a reservation for a place near the library.
Woher wissen wir, dass ihr zwei uns nicht wieder verletzen werdet?Literature Literature
For so many years I tried to make a place for myself here in Denver, a place where I could survive.
Das reicht. lch habe verstanden!Literature Literature
The place where these two lines intersect makes a great place for a focal point.
Ist Art. # Abs. # Buchstabe a der Verordnung (EG) Nr. #/# dahin auszulegen, dass eine widerrechtliche Nachahmung oder Anspielung nur dann vorliegt, wenn sie in derselben Sprache des geschützten traditionellen Begriffs erfolgt?Literature Literature
Stop making my Father’s house a place for making a lot of money.’
Es ist eher das Drumherum, das einen Schatten auf seine Verdienste wirftjw2019 jw2019
He must surely make allowances for a place that has been sacked.
Wir haben vielleicht noch # Stunden, bevor die uns den Hahn abdrehenLiterature Literature
You should make time for a place like this.
Du hast wild umher geschossenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get a reading from Marcel and make for a safer place.
von # Patienten wurden mit # mg Humira jede zweite Woche für eine Dauer von # Monaten weiterbehandeltLiterature Literature
2. Can we make a reservation for a particular place / Bungalow / Mobile-Home number?
Okay, gut.Wir gestehen, du hast uns erwischtCommon crawl Common crawl
Thank you all for making this a wonderful place for seven years.
& kig; verfügt über ein sehr flexibles TransformationssystemWikiMatrix WikiMatrix
Galen chose a spot off the path where a clearing would make a safe place for a fire.
Ziehen Leute einen Gewinn aus ihm?Literature Literature
“If there is no place for me in Girdlegard, then I will make a place for myself.”
Die folgenden Maßnahmen zur Umsetzung der NACE Rev. # werden nach dem in Artikel # Absatz # genannten Regelungsverfahren erlassenLiterature Literature
Could that be a way of saying: “Decide, just for yourself, that you will make a place for scripture reading.
Um auf der Ebene der Vollzugsmaßnahmen für Transparenz, Unparteilichkeit und Konsequenz zu sorgen, sollten die Mitgliedstaaten Vorschriften über Sanktionen erlassen, die bei Verstößen gegen diese Verordnung zu verhängen sind, und für ihre Durchsetzung sorgenLDS LDS
The accident occurred on the high seas, thus adding to the complexity of the decision-making procedure for a place of refuge.
Brüssel, #. Dezembernot-set not-set
If you care enough for the living make a better place for you and for me.
Kann ich lhnen was anbieten Trinken Sie im Dienst?QED QED
to head for; to steer for; to make for a place; to set the course for a place | heading for; steering for; making for a place; setting the course for a place | headed for; steered for; made for a place; set the course for a place
Ich komme zum Schluß.langbot langbot
All perfectly appropriate for a country squire trying to make a place for himself at court.
Das ist zum Teil Zufall, zum Teil nichtLiterature Literature
But now I have you to thank for making this place fit for a human being.
wird auch als Aonyx microdon oder Paraonyx microdon bezeichnetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So making a place for those we love is actually a global imperative.
Vielleicht erkennt lke die aussichtslose Lageted2019 ted2019
No, she didn’t want to find a cure for cancer or make the world a better place for an endangered owl species.
Gemäß Artikel # Absatz # wird den Maßnahmen Vorrang eingeräumt, die am besten geeignet sind, die Erhebung der für die gemeinsame Fischereipolitik benötigten Daten zu verbessernLiterature Literature
18477 sinne gevind in 251 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.