make feel ashamed oor Duits
make feel ashamed
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
beschämen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
to make feel ashamed
Es ist immer überraschend zu erfahren, wie Leute, die dir nahe stehen, wirklich fühlenlangbot langbot
to make feel ashamed [verb]
In diesem Fall wurde nur das GBP/USD Risiko der Nettoinvestition des Mutterunternehmens in Tochterunternehmen C im Konzernabschluss des Mutterunternehmens durch das USD Sicherungsinstrument abgesichert und nicht das gesamte EUR/USD Risikolangbot langbot
to shame sb.; to make sb. feel ashamed | shaming; making feel ashamed | shamed; made feel ashamed | shames | shamed
Sie sind im Fernsehenlangbot langbot
He makes her feel good and makes her feel ashamed of that at the same time.
Der Beschluss #/#/EG, Euratom wird aufgehobenLiterature Literature
He wondered what there was he might question her on that would not make her feel ashamed.
Aufgrund der Verpflichtungen, die sie auf dem Gipfeltreffen EU-Westliche Balkanstaaten am #. Juni # in Thessaloniki eingegangen sind, bringen die Europäische Union und Montenegro (im Folgenden die Vertragsparteien genannt) ihre Entschlossenheit zum Ausdruck, ihre beiderseitigen Beziehungen im politischen Bereich zu festigen und zu intensivierenLiterature Literature
"""Pray don't, mother; you make me feel ashamed."
in der Erwägung, dass Chinas Engagement in Afrika nicht nur unter dem Blickwinkel der Energie- und Rohstoffsicherung, sondern auch in Zusammenhang mit der Nahrungsmittelsicherung zu sehen ist, da China zukünftig mit einer Zunahme seiner Nahrungsmittelimporte rechnetLiterature Literature
Maybe he's so sensitive that a good-looking woman would make him feel ashamed.
Ist das ein Mobiltelefon?Literature Literature
It was invented by doctors to make us feel ashamed.
Vorabentscheidungsersuchen- Bundesgerichtshof Karlsruhe- Auslegung von Art. # Abs. # Buchst. a der Ersten Richtlinie des Rates #/#/EWG vomLiterature Literature
Why should that make me feel ashamed?
Er war das nichtLiterature Literature
Because even that would make him feel ashamed.
Sie wissen, warum ich frage?Literature Literature
It makes me feel ashamed because I’ve never told him anything real.
Dasreicht zuerstLiterature Literature
It did not take Arthur’s severe look to make Guenevere feel ashamed.
Es spricht Carl Schlyter zum Ablauf des catch the eye-VerfahrensLiterature Literature
The boy said ‘posh’ like it was a bad word, making Alice feel ashamed without even knowing why.
Sie spielten in Kansas City oder so, in Chicago oder lowa, und sie hatten einen Gig in MadisonLiterature Literature
No one can make me feel ashamed.
Hör zu, Mann, es tut mir leid, okay?Literature Literature
Don’t make them feel ashamed for having questions or doubts.
Wieso lässt du dich von jedem Arsch wie einen Lumpen benutzen?LDS LDS
What should not make us feel ashamed to turn to Jehovah for salvation, and why not?
Falls eine Schilddrüsenerkrankung festgestellt wird, sollten die Schilddrüsenwerte des Patienten kontrolliert werden und angemessen medizinisch behandelt werdenjw2019 jw2019
The thought of having to face them makes him feel ashamed.
DAS KÖNIGREICH DÄNEMARKLiterature Literature
A whiff of fresh soap came from Ambrose, making Patterson feel ashamed of his own unwashed state.
transdermales PflasterLiterature Literature
About something that needn’t make me feel ashamed.
Ich lass sie nicht auf die Leute losLiterature Literature
to wither sb. (make feel stupid/ashamed) | to wither sb. with a look/glance
Einige Daten sind den Mitgliedstaaten zur Verfügung zu stellen, damit der Erfassungsbereich der statistischen Daten über den innerstaatlichen Güterkraftverkehr erweitert werden kannlangbot langbot
You make me feel ashamed
KAPITEL X: MUSTER DER GESUNDHEITSBESCHEINIGUNGopensubtitles2 opensubtitles2
You make me feel ashamed for being close- minded.
Was weißt du schon davon?QED QED
Family are the people who must make you feel ashamed when you are deserving of shame.)
Meines Erachtens enthalten diese Themen gemeinsame Elemente.Literature Literature
You make me feel ashamed.
Zahlreiche Führungskräfte geben ihre Position auf oder sichern sich gegen Risiken abOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had never imagined that sex could make him feel ashamed.
6. Lage in Litauen nach der Annahme des Gesetzes zum Schutz der Jugend (Abstimmung)Literature Literature
200 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.