makes faces
schneidet Grimassen
make faces oor Duits
make faces
en
(idiomatic, intransitive) Alternative form of make a face.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Gesichter schneiden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Why are you making faces?
Titel und Verfasser der Entschließungsanträge siehe Punkt # des Protokolls vomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Any fool can hop about in front of an army making faces and hurling curses.
auf Vorschlag der KommissionLiterature Literature
This is me in the middle making faces.
In diesem Fall beträgt der Unterschied des Wachstums zwischen #,# % und #,# % nicht mehr als # %, was gemäß Ziffer #.# des MSF # zu der Schlussfolgerung führt, dass es sich nicht um einen schrumpfenden Markt handeltted2019 ted2019
Some make faces; others, the hipsters, smile.
Elektronische integrierte Schaltungen und zusammengesetzte elektronische Mikroschaltungen (MikrobausteineLiterature Literature
He saw girls talking loud, girls making faces.
Aufgrund der hohen Variabilität zwischen den Patienten und einer begrenzten Probennahme erlauben die Ergebnisse dieser Studie keine sicheren Rückschlüsse der Wirkung von Bevacizumab auf die Pharmakokinetik von GemcitabinLiterature Literature
Isabel can make faces all she wants, but I won’t be made to feel awkward.
Die Einsatzbereitschaft der beamteten Dolmetscher der GD Dolmetschen wird ebenfalls als eine ihrer Stärken angesehenLiterature Literature
‘And making faces in mirrors...?’
Die Entscheidung #/#/EG ist entsprechend zu ändernLiterature Literature
Adam immediately began to make faces over the photographer’s shoulder.
Klage, der offensichtlich jede rechtliche Grundlage fehltLiterature Literature
"""Why shouldn't they make faces at each other?"""
der Kommission die Kosten des Verfahrens aufzuerlegenLiterature Literature
Please don’t make faces like that.
Oberhalb der Kügelchen wird eine kleine Vertiefung in den Teig gedrückt, wobei darauf geachtet wird, dass der Teig nicht reißtLiterature Literature
Now he's making faces at me.
Bis dahin werde ich auch weiterhindie Forderung erheben, dass mehr Geld für die Förderung der Kultur der Unionsbürger ausgegeben wird.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I like faces that make faces back at me,” Bree admitted.
IN DER ERKENNTNIS, dass auf dem Weltgipfel über nachhaltige Entwicklung von # die Regierungen aufgefordert wurden, verstärkt Forschung und Entwicklung auf dem Gebiet verschiedener Energietechnologien, einschließlich erneuerbarer Energie, Energieeffizienz und fortgeschrittener Energietechnologien, zu fördernLiterature Literature
I don't make faces.
Und sich hinten in der Mitte an die Wand steIIen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kit smiles and she’s so damn pretty making faces at Hayley that I want to kiss her.
Das Gemeinschaftliche Sortenamt sucht einen stellvertretenden Vorsitzenden der Beschwerdekammer (TeilzeitaufgabeLiterature Literature
Or perhaps it is the unrelenting opening that makes facing it so difficult.
Die Datensätze und das für die Übermittlung zu verwendende Übertragungsmedium werden von der Kommission nach dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren festgelegtLiterature Literature
to make faces at sb. [idiom] [verb]
Die sind keine acht wertlangbot langbot
to make mouths [dated] [make faces, pull faces] [verb]
Schönes Fotolangbot langbot
Then why don't we just stand here and make faces at one another.
Sie sind der Allergrösste vonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Two punches by making faces.
Neben den traditionellen Industrieclustern entstehen zunehmend Meta-Cluster, die mitunter deren Stelle einnehmen: im Vergleich zu den herkömmlichen Industrieclustern können diese als integrierte Industrieplattformen definiert werden, innerhalb derer die technologiegestützten Wirtschaftsgebilde ihre Tätigkeit auf neue Standorte für den Erwerb von Know-how und angewandte Forschung ausweiten und- unter Aufgabe des Konzepts der räumlichen Nähe- Produktions- und Vertriebssysteme aufbauen, die sich an gemeinsamen Werten und Strategien orientierenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bart's making faces!
DER VERWALTUNGSKOMMISSION ZU DEN BUCHSTABEN A) UND B) ALLE ZWECKDIENLICHEN ANREGUNGEN ZU UNTERBREITENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pictures of her with Nate, laughing and making faces in front of the Hoover Dam.
Hört auf mit dem Scheiß!Literature Literature
They’d make faces and insist it was not right for a young girl.
Ohn e Zw e if e lLiterature Literature
Reynolds, laughing, like Pell was some kid making faces at adults.
In dem Bericht werden in den zwölf Punkten der Entschließung bestimmte Vorschläge unterbreitet.Literature Literature
I don't want anybody making faces.
Normalerweise ist das ohne Bedeutung, aber in dem Fall... ist es unser Landesherr, Heinrich, der Achte seines NamensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Janey`s making faces.
In diesemDokument wird dann ebenfalls die Frage nach dem Inhalt der Maßnahmen angesprochen werden, die ich aber im gegenwärtigen Stadium noch nicht beantworten kann.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25093 sinne gevind in 132 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.