manual soldering oor Duits

manual soldering

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Handlöten

naamwoord onsydig

voorbeelde

manual soldering
Handlöten {n} [noun] [tech.]

manual soldering [noun] [tech.]
Handlöten {n}

On-line downloadable publications, namely, downloadable instructional manuals for the soldering, rework and repair of electrical assemblies
Herunterladbare Online-Veröffentlichungen, Nämlich,Herunterladbare Bedienungshandbücher in Bezug auf Weichlöten, Nachbesserung und Reparatur von elektrischen Baugruppen

Sensors have previously been balanced using individual resistances with a narrow tolerance range, which are subsequently soldered manually into the electronics.
Bisher geschieht der Sensorabgleich mit Hilfe von eng tolerierten Einzelwiderständen, die nachträglich von Hand in die Elektronik eingelötet werden.

These test terminals save substantial time on mounting by avoiding PCB piercing, hole plating, manual insertion and soldering of traditional test pins.
Sie bieten erhebliche Zeitersparnisse bei der Befestigung. Bohren, Überzug, manuelles Einfügen und das Löten der traditionellen Teststifte gehören der Vergangenheit an.

The use of the cameras (14, 15) obviates the manual activity of inspecting a solder connection or the seat of a tooth.
Mit dem Einsatz der Cameras (14, 15) können manuelle Tätigkeiten zur Überprüfung einer Lötverbindung bzw.

This always enables quick and precise solder joint mapping even with manual inspection.
Dies ermöglicht auch bei manueller Inspektion immer eine schnelle und exakte Zuordnung der Lötstelle.

Download free service manuals -- Soldering tools Manuals
Download kostenlose Service Anleitungen und Handbücher -- Lötkolben/Lötstation Handbücher

VOLLMER manual soldering and de-soldering of the carbide teeth of circular saw blades with different diameters.
Löteinrichtung zum manuellen Ab- und Auflöten von Hartmetallzähnen an Kreissägeblättern mit unterschiedlichen Durchmessern.

Manual soldering of SMD components
Manuelles Löten von Komponenten

These soldering systems enable virtually all manual soldering applications to be auto- mated.
Mit diesen Lötsystemen konnte nahezu der gesamte Handlötbereich automatisiert werden.

Performance of manual soldering according to J-STD-001
Durchführung des manuellen Lötens nach J-STD-001

This board uses mostly SMD, but still with fairly large components thus allowing for manual soldering.
Diese Plattform ist weitgehend in SMD aufgebaut, allerdings noch mit moderat großen Bauformen und damit noch manuell lötbar.

This board uses partly SMD, but still with fairly large components thus allowing for manual soldering.
Diese Plattform ist aus Platz- und Kostengründen teilweise in SMD aufgebaut, allerdings noch mit moderat großen Bauformen und damit noch manuell lötbar.

c Soldering Owner's Manual Soldering Gun Black & Decker CI500 Black & Decker CI500 Instruction Manual
c Lötpistole Black & Decker 632901-00 Black & Decker 632901-00 Bedienungsanleitung

SMD manual soldering for everyone
SMD-Handlöten für jedermann

Automatic and manually soldering/ tinning stations
Automatische und manuelle Löt-/Verzinnungsstationen

Is it possible to manually solder LEDs?
Ist es möglich, LEDs per Hand zu löten?

Manual soldering of extension wires
Manuelles Anlöten von Verlängerungsdrähten

Suitable for wave- and manual-soldering
Geeignet für Schwallbad- und Handlöten

Accordingly, you have to distinguish between automated and manual soldering procedures.
Zudem unterscheidet man auch zwischen automatisierten und manuellen Lötverfahren.

PCB’s then featured hand-laid-out traces, no integrated circuits, low component density and manual soldering.
Die PCBs damals hatten noch von Hand verlegte Leiterbahnen, keine integrierten Schaltungen, geringe Bestückungsdichte und wurden manuell verlötet.

FrSky VANTAC Six-arm manual soldering station Technical data: Aluminium...
FrSky VANTAC Sechs-Arm-Handlötstation Technische Daten: - Aluminium...

Our services also include mounting of through-hole components, as well as wave and manual soldering processes.
Unser Service umfasst auch die Bestückung von Durchgangskomponenten sowie die Abläufe des Wellenlötens und des manuellen Lötens.

Every component that has to be manually soldered is now marked in bold.
Alle Komponenten, die von Hand bestückt werden müssen, sind jetzt fett markiert.