meal delivery service oor Duits
meal delivery service
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Auslieferung von bestelltem Essen
Bringdienst
Catering
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meals-on-wheels services, 55521200-0 Meal delivery service].
Insbesondere bilden die beiden Unternehmen keine finanzielle Einheit, da ein Unternehmen das finanzielle Gebaren des anderen nicht beeinflusst und auch zwischen ihnen keine gemeinsamen Interessen bestehen, ihre geschäftlichen Beziehungen gestalten sich vielmehr strikt zu MarktbedingungenEurlex2019 Eurlex2019
Ask the social service in your neighborhood or you can rely on additional low-priced meal delivery services.
Insbesondere hat es die hohe Rentabilität der Unternehmen ermöglicht, den Anstieg der Subventionen in Grenzen zu haltenCommon crawl Common crawl
Meal delivery services
Er hat toll geküsst?tmClass tmClass
meal kit [delivery service] [noun] [gastr.]
Sie haben ein nettes Lächelnlangbot langbot
meal kit [delivery service]
Ein richtiger Fanglangbot langbot
Salad making, Meals making services, Snacks making services, Making of trimmings, Food stuffs delivery, Desserts making services, Complete meals delivery, Delivery of meals , Making beverages, Making of starters.
Dezember # mit technischen Maßnahmen für die Erhaltung der Fischereiressourcen in der Ostsee, den Belten und dem Öresund sind Beschränkungen und Bedingungen für den Einsatz von Treibnetzen in diesem Regelungsgebiet festgelegtCommon crawl Common crawl
Food preparation services featuring meals for delivery or pick-up
Eure Majestät würde zur Besserung all dieser Dinge beitragen,- wenn lhr Euch bereitfändet zu heiratentmClass tmClass
Organisational and professional business consultancy with regard to the management of catering businesses, delicatessen shops, delivery services for prepared meals
Ich bin sicher, in der Küche ist noch etwastmClass tmClass
Organisation and providing of home-based services, namely delivery of meals and shopping
Dieser besondere Kontext wird durch eine Mischung aus drei Hauptzyklen gekennzeichnet.tmClass tmClass
Delivery services and Supply of meals and beverages
Weiterhin sind für einen effizienten Ablauf erhebliche Ressourcen zur Positionierung innerhalb des differenzierten Netzes der Transportkette notwendigtmClass tmClass
Procurement of contracts for others, especially in the field of delivery foodstuffs and prepared meals and services for providing food and drink
Oh, seht doch, da!tmClass tmClass
Negotiation and conclusion of commercial transactions for third parties, especially in the field of delivery foodstuffs and prepared meals and services for providing food and drink
SIND über folgende Bestimmung ÜBEREINGEKOMMEN, die dem Vertrag über eine Verfassung für Europa beigefügt isttmClass tmClass
Offering referral services to businesses and individuals in the field of general practical services and domestic services, namely courriers, professional organisers, handyman services, personal shopping, preparation and delivery of meals, pet care services, gift buying, personal assistants, party and event planning, clothing services, maintenance of automobiles and computer consultancy
Herr Präsident! Herr Kommissionspräsident, Sie haben hier vor diesem Haus ausgeführt, Sie seien den Vorstellungen des Europäischen Parlaments näher getreten.tmClass tmClass
Restaurants, self-service restaurants, bars, cafes, snack bars, cake shops, bar services, preparation and delivery of meals and beverages (caterings)
Im Fall von Messungen gemäß Artikel # AbsatztmClass tmClass
Storage services, transport services, packaging services and delivery services of drinks foodstuffs and prepared meals
Den Gemeinschaften werden zur Finanzierung ihres Haushalts nach Maßgabe der folgenden Artikel die Eigenmittel gemäß Artikel # des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft (nachstehendtmClass tmClass
Delivery services relating to the transportation of ready meals
Die wichtigsten sekundären Endpunkte sind gute zytogenetische Remission, hämatologische Remission, molekulare Remission (Ermittlung der minimalen residualen Erkrankung), Zeit bis zur akzelerierten Phase oder Blastenkrise und ÜberlebenszeittmClass tmClass
Meals on Wheels, I surmised, was something like a pizza delivery service for old people in Germany.
Offensichtlich hat Belarus keinen Platz in der Östlichen Partnerschaft.Literature Literature
Delivery services relating to the transportation of prepared meals
In einem Blindversuch in Anwesenheit von Borsäure (Bildung eines Borsäure-Dehydroascorbinsäurekomplexes) wird die Nebenfluoreszenz ermittelt und von der fluorimetrischen Bestimmung abgezogentmClass tmClass
Catering, catering, bar services, snack bars, cafés, ice-cream parlours, restaurants, self-service restaurants, preparation and delivery of meals to order
Und was ist das, Nina?tmClass tmClass
The "Meals on Wheels" program is much more than an efficient meal delivery service.
WiederholbarkeitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One third (33%) of global consumers use restaurant or meal delivery services (11% at least once a week).
Efficib darf nicht bei Patienten angewendet werden, die möglicherweise überempfindlich (allergisch) gegen Sitagliptin, Metformin oder einen der sonstigen Bestandteile sindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition to our event catering service, we also offer a daily meal delivery service within the municipality.
Weil ich nicht will, dass Cheese Amanda umbringt, wenn er ' ne Tasche voll Zeitungspapier findetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Somerset Residence offers a convenience store and meal delivery service so that you don’t have to travel far.
Gute Bürger von Capua!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You can use the tablet ordering system for a more efficient meal delivery service.
Während der Behandlung sollte die Leberfunktion von Patienten mit bekannten oder Verdacht auf Lebererkrankungen überwacht werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
298 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.