mixing of pitches oor Duits

mixing of pitches

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

verschiedene Würfe

beim Baseb.

hiedene Würfe

versc

voorbeelde

Her voice mixed the high pitch of a little girl’s with an older woman’s self-assurance.
In ihrer hohen Mädchenstimme schwang die Selbstsicherheit einer alten Frau mit.

Precisely adjust the tempo of your mixes with a wide range of pitch options and ultra precise pitch in increments of 0.05% (in 4 and 8 pitch mode).
Stellen Sie das Tempo Ihrer Songs in einem weiten Bereich mit einer ultra präzisen Auflösung von 0,05 % (bei 4 und 8 % Pitch Bereich) ein.

From the living room, Lexie’s childish giggles mixed with the unmistakable low pitch of a man’s voice.
Aus dem Wohnzimmer schallten Lexies kindliches Kichern und die tiefe Stimme eines Mannes.

So that was also in the mix with the site the size of a football pitch.
Das gab es also auch noch zu beachten, mit einem Grundstück in der Größe eines Fußballsplatzes.

Zed won the toss and quickly sent his mixed team of players to their spots on the pitch.
Zed gewann den Münzentscheid und schickte seine Spieler schnell auf ihre Positionen.

(A complex combination of hydrocarbons obtained from mixed coal tar pitch-polyethylene pyrolysis. Composed primarily of polycyclic aromatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C20 through C28 and having a softening point of 100 °C to 220 °C according to DIN 52025.)
(komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die man aus gemischter Kohlenteerpech-Polyethylen Pyrolyse erhält; besteht in erster Linie aus polycyclischen aromatischen Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C20 bis C28 und hat einen Erweichungspunkt von 100 °C bis 220 °C nach DIN 52025)

(A complex combination of hydrocarbons obtained from mixed coal tar pitch-polystyrene pyrolysis. Composed primarily of polycyclic aromatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C20 through C28 and having a softening point of 100 °C to 220 °C according to DIN 52025.)
(komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die man aus gemischter Kohlenteerpech-Polystyrol Pyrolyse erhält; besteht in erster Linie aus polycyclischen aromatischen Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C20 bis C28 und hat einen Erweichungspunkt von 100 °C bis 220 °C nach DIN 52025)

(A complex combination of hydrocarbons obtained from mixed coal tar pitch-polystyrene pyrolysis. Composed primarily of polycyclic aromatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C20 through C28 and having a softening point of 100 to 220 °C according to DIN 52025.)
(komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die man aus gemischter Kohlenteerpech-Polystyrol-Pyrolyse erhält; besteht in erster Linie aus polycyclischen aromatischen Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C20 bis C28 und hat einen Erweichungspunkt von 100 °C bis 220 °C nach DIN 52025)

(A complex combination of hydrocarbons obtained from mixed coal tar pitch-polyethylene pyrolysis. Composed primarily of polycyclic aromatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C20 through C28 and having a softening point of 100 to 220 °C according to DIN 52025.)
(komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die man aus gemischter Kohlenteerpech-Polyethylen-Pyrolyse erhält; besteht in erster Linie aus polycyclischen aromatischen Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C20 bis C28 und hat einen Erweichungspunkt von 100 °C bis 220 °C nach DIN 52025)

(A complex combination of hydrocarbons obtained from mixed coal tar pitch-polyethylene-polypropylene pyrolysis. Composed primarily of polycyclic aromatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C20 through C28 and having a softening point of 100 to 220 °C according to DIN 52025.)
(komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die man aus gemischter Kohlenteerpech-Polyethylen-Polypropylen-Pyrolyse erhält; besteht in erster Linie aus polycyclischen aromatischen Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C20 bis C28 und hat einen Erweichungspunkt von 100 °C bis 220 °C nach DIN 52025)

(A complex combination of hydrocarbons obtained from mixed coal tar pitch-polyethylene-polypropylene pyrolysis. Composed primarily of polycyclic aromatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C20 through C28 and having a softening point of 100 °C to 220 °C according to DIN 52025.)
(komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die man aus gemischter Kohlenteerpech-Polyethylen-Polypropylen Pyrolyse erhält; besteht in erster Linie aus polycyclischen aromatischen Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C20 bis C28 und hat einen Erweichungspunkt von 100 °C bis 220 °C nach DIN 52025)

(A complex combination of hydrocarbons obtained from mixed coal tar pitch-polystyrene pyrolysis. Composed primarily of polycyclic aromatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C20 through C28 and having a softening point of 100 oC to 220 oC (212 oF to 428 oF) according to DIN 52025.)
(komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die man aus gemischter Kohlenteerpech-Polystyrol Pyrolyse erhält; besteht in erster Linie aus polycyclischen aromatischen Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C20 bis C28 und hat einen Erweichungspunkt von 100 oC bis 220 oC nach DIN 52025)

(A complex combination of hydrocarbons obtained from mixed coal tar pitch-polyethylene pyrolysis. Composed primarily of polycyclic aromatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C20 through C28 and having a softening point of 100 oC to 220 oC (212 oF to 428 oF) according to DIN 52025.)
(komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die man aus gemischter Kohlenteerpech-Polyethylen Pyrolyse erhält; besteht in erster Linie aus polycyclischen aromatischen Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C20 bis C28 und hat einen Erweichungspunkt von 100 oC bis 220 oC nach DIN 52025)

(A complex combination of hydrocarbons obtained from mixed coal tar pitch-polyethylene-polypropylene pyrolysis. Composed primarily of polycyclic aromatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C20 through C28 and having a softening point of 100 oC to 220 oC (212 oF to 428 oF) according to DIN 52025.)
(komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die man aus gemischter Kohlenteerpech-Polyethylen-Polypropylen Pyrolyse erhält; besteht in erster Linie aus polycyclischen aromatischen Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C20 bis C28 und hat einen Erweichungspunkt von 100 oC bis 220 oC nach DIN 52025)

Elaborately styled women's wig with frizzy curls in a wayward mix of pitch black and light grey highlights.
Aufwendig gestylte Damenperücke mit kraus gelockten Haaren in einer eigenwilligen Mischung aus Samtschwarz und Strähnen in einem hellen Grau.

If it hadn’t been for Felanie, Ning, and Jasmine pitching in, she would have ruined both batches of mix.
Wenn Felanie, Ning und Jasmine nicht rechtzeitig eingegriffen hätten, hätte sie beinahe beide Teigmischungen ruiniert.

From his ash pile he plucked chunks of charcoal, ground it to a powder, mixed the powder and the pitch.
Aus seinem Aschenhaufen holte er Holzkohlestückchen, zerrieb sie zu Pulver und vermischte das Pulver mit dem Pech.

The introduction in 2018 of the bottom-up approach and the pitch under the EIC Pilot accelerated the move towards a more youthful mix of SMEs ( see Figure 2 ).
Nach der Einführung des Bottom-up-Ansatzes und der Pitch-Präsentation im Rahmen des EIC-Piloten im Jahr 2018 beschleunigte sich dieser Übergang hin zu einem größeren Anteil junger KMU ( siehe Abbildung 2 ).

First with the Dj tool tractor, but it was not long and I learned 2011, the mixing of pitch control cd players know and love.
Zuerst mit dem DJ-Tool Traktor, doch es dauerte nicht lange und ich lernte 2011 das Mixen von pitchbaren Cd-Playern kennen und lieben.

I could hear the high-pitched whine of a blender working overtime, whipping ice and tequila into the margarita mix.
Ich hörte das hohe Jaulen eines Mixers, der schon zu lange lief und Eis und Tequila für die Margaritas rührte.

The invention relates to a method for determining fundamental-frequency courses of a plurality of signal sources from a one-channel audio recording of a mixed signal, comprising the following steps: a) determining the spectrogram properties of the pitch states of individual signal sources using training data; b) determining the probabilities of the fundamental-frequency combinations of the signal sources contained in the mixed signal by combining the properties determined in a) by means of an interaction model; and c) tracking the fundamental-frequency courses of the individual signal sources.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Ermittlung von Grundfrequenz-Verläufen mehrerer Signalquellen aus einer einkanaligen Audioaufnahme eines Mischsignals, umfassend die folgenden Schritte: a) Ermitteln der Spektrogramm-Eigenschaften der Pitchzustände einzelner Signalquellen unter Benutzung von Trainingsdaten; b) Ermitteln der Wahrscheinlichkeiten der Grundfrequenzkombinationen der in dem Mischsignal enthaltenen Signalquellen durch Kombination der in a) ermittelten Eigenschaften mittels eines Interaktionsmodells; c) Tracken der Grundfrequenzverläufe der einzelnen Signalquellen.