new york stock exchange oor Duits
new york stock exchange
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
New Yorker Börse
UPS sells 10 percent of its stock in an initial public offering on the New York Stock Exchange.
UPS verkauft 10 Prozent seiner Aktien mit einem öffentlichen Zeichnungsangebot an der New Yorker Börse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
New York Stock Exchange
en
a stock exchange in New York
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Aktienbörse New York
Effektenbörse New York
New York Stock Exchange
Qimonda is separately listed on the New York Stock Exchange under the ticker symbol “QI”.
Qimonda ist an der New York Stock Exchange mit dem Tickersymbol „QI“ gelistet.
New Yorker Börse
Stock prices crashed today in the most disastrous trading ever on the New York Stock Exchange.
Katastrophaler Sturz der Kurse der Wertpapiere an der New Yorker Börse.
New-Yorker Aktienbörse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When the New York Stock Exchange reopened after 9 / 11... the Dow Jones dropped nearly 685 points.
Sowohl in der internationalen Gemeinschaft als auch in Bosnien und Herzegowina selbst setzt sich immer stärker die Ansicht durch, dass die Regierung und Verwaltung im Land gestrafft und modernisiert werden muss, auch wenn die politischen Führungskräfte in den Entitäten diesen Prozess, dessen Fortschritte großteils auf internationalen Bemühungen beruhen, nur in ungleichem Maße befürwortenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Three years earlier, on 6 May 2010, the New York stock exchange underwent an even sharper shock.
Der Generalsekretär/Hohe Vertreter unterstützt den Vorsitz und kann in dessen Namen entsprechende Übereinkünfte aushandelnLiterature Literature
They often dictate the fate of companies listed on the New York Stock Exchange.
Wir hatten verschiedene Diskussionen in unterschiedlichen Ratsformationen.Literature Literature
He was John Thain, then the CEO of the New York Stock Exchange.
Sie sind kein HeiligerLiterature Literature
But so could the New York Stock Exchange index and a lot of other patterns.
Der Vorsitz ist Ausschussmitgliedern vorbehalten, die von einem EG-Mitgliedstaat benannt wurdenLiterature Literature
New York stock exchange.
Kill da wabbitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was trained at a Big Board firm—meaning we sold mostly New York Stock Exchange stocks.
Meiner Auffassung nach wurde das Recht auf Anhörung in dieser Sache gewahrtLiterature Literature
At the same time, FMA’s share price had sagged badly on the New York Stock Exchange.
Das sollten Sie zurücknehmenLiterature Literature
If she shared herself any more she'd be traded on the New York Stock Exchange.
Formal erfolgt die Änderung des Finanzrahmens durch einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Interinstitutionellen Vereinbarung vomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
WD’s common shares are listed on the New York Stock Exchange under the symbol WDC.
Die Kommission veröffentlicht die Fundstellen der harmonisierten Normen im Amtsblatt der Europäischen UnionCommon crawl Common crawl
– Both the national and New York stock exchanges opened with a moment of mourning over the news.
Die Knarre, die er mir zeigte, war eine #er MagnumLiterature Literature
The entire New York Stock Exchange thinks Holloway Hills is up for grabs.""
Um den Unternehmen und insbesondere den KMU bei der Erfüllung der Anforderungen dieser Verordnung zu helfen, sollten die Mitgliedstaaten in Zusammenarbeit mit der Kommission ein umfassendes Unterstützungsnetz schaffenLiterature Literature
It was an after-hours, private tour of the New York Stock Exchange.
Bei HIV-infizierten Patienten mit schwerem Immundefekt kann sich zum Zeitpunkt der Einleitung einer antiretroviralen Kombinationstherapie (ART) eine entzündliche Reaktion auf asymptomatische oder residuale opportunistische Infektionen entwickeln (siehe AbschnittLiterature Literature
His days as a messenger boy on the New York Stock Exchange were over.
Herr Präsident, können wir versichert sein, daß der Minister auch die Frage betreffend einen Änderungsantrag zu dem Vertrag zum Schutze der Rechte der Kinder berücksichtigen wird?Literature Literature
He was actually inside the New York Stock Exchange!
Die Förderung eines internationalen Warenhandels auf Kosten kürzerer, lokaler und nationaler Versorgungsnetze ist hier keineswegs irrelevant.Literature Literature
Consequently, many stocks and bonds from smaller companies are not traded in the New York Stock Exchange.
Wir trafen uns beim WasserspenderLiterature Literature
In 1947, Sheraton was the first hotel chain to be listed on the New York Stock Exchange.
Also, nehmen wir seine Paarungsgewohnheiten.Seine Paarung ist wunderbarWikiMatrix WikiMatrix
Allergan is a global pharmaceutical company listed on the New York Stock Exchange and headquartered in Ireland.
Aus demselben Grund ist auch die Verwendung von Reißverschlüssen nicht ausgeschlossen, obwohl diese in der Regel Spinnstoffe enthaltenEuroParl2021 EuroParl2021
The Club Quarters Downtown is situated within walking distance from Wall Street and the New York Stock Exchange.
Sonstige Ausgaben für den Dienstbetrieb des Bereichs Indirekte ForschungCommon crawl Common crawl
He is the hottest hunk at the New York Stock Exchange and a darling of the gossip columns.
Echt einfachLiterature Literature
It shows the average holding period for a stock on the New York Stock Exchange (NYSE).
Einnahmen- und Ausgabenplan der Exekutivagentur Bildung, Audiovisuelles und Kultur für das Haushaltsjahr # (#/#/EGLiterature Literature
Qimonda is separately listed on the New York Stock Exchange under the ticker symbol “QI”.
Auch war ich Zeuge zweier gottloser und daher menschenfeindlicher totalitärer Diktaturen - Stalin als Nachfolger Lenins und Hitler -, ihres Aufstieges und ihres furchtbaren Endes.Common crawl Common crawl
The New York Stock Exchange collapsed today.
Ich stecke in einem DilemmaLiterature Literature
"""I have a seat on the New York Stock Exchange,"" Winter said, al- though that wasn't quite true."
Warum wirfst du dann nicht die Tasse?Literature Literature
1546 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.