nut allergy oor Duits

nut allergy

en
A type of allergy which causes an overreation of the immune system upon contact with nuts.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Nussallergie

en
human disease
de
Krankheit
This squirrel has a nut allergy.
Dieses Eichhörnchen hat eine Nussallergie.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
CAN I SEE A SHOW OF HANDS FOR EVERYONE HERE WITH A NUT ALLERGY?
zur Ernennung eines spanischen Stellvertreters im Ausschuss der RegionenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, and by the way, my lady has a bit of a nut allergy.
IN ANERKENNUNG der Tatsache, dass dieErhebung von Daten, die Überwachung der Fischerei und die Beurteilung der Fischereiressourcen georeferenziert erfolgen müssenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have a tree-nut allergy.
GAP: Stützungsregelungen für Inhaber landwirtschaftlicher Betriebe *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have a severe nut allergy.
Troy, ich habe dein Meisterschaftsspiel gesehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This squirrel has a nut allergy.
Nein.Die Tochter eines Piratentatoeba tatoeba
nut allergy [noun] [med.]
Jetzt können Sie die Injektion vornehmenlangbot langbot
Especially Dimitri (even though his nut allergy is actually very serious).
Gut gemacht, SergeantLiterature Literature
Eric died from a nut allergy the year he graduated from college.
Du kannst den Krieg beenden, wenn du redestLiterature Literature
“An eccentric with a nut allergy and no experience of police work?”
KraftstoffdruckLiterature Literature
Can I see a show of hands for everyone here with a nut allergy?
Wie wurde PegIntron untersucht?Die Verwendung von PegIntron als alleiniges Medikament zur Behandlung chronischer Hepatitis C wurde in einer Studie an # nicht vorbehandelten erwachsenen Patienten untersuchtopensubtitles2 opensubtitles2
" all of the garrett men suffer from nut allergies. "
Hersteller können sich auch für die Speicherung zusätzlicher Rahmen entscheiden, sofern zumindest der vorgeschriebene Datenrahmen von einem generischen Abtastsystem, das den Vorschriften der Absätze #.#.#.# und #.#.#.# entspricht, gelesen werden kannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
nut allergy
Trifolium pratense L. Rotkleelangbot langbot
A nut allergy?
Das wurde er nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Food labelling with regard to nut allergies.
Diego, ja... ich dachte, Sie hätten es vergessenEurLex-2 EurLex-2
Subject: Food labelling with regard to nut allergies
Eine Verbesserung der Dienstleistungsqualität im Schienenpersonenverkehr trägt zur Attraktivität des Verkehrsträgers bei und kann die Ziele der europäischen Verkehrspolitik für ein nachhaltiges Verkehrssystem unterstützenEurLex-2 EurLex-2
Please let it be that we've got another nut-allergy person.
Dieses Ergebnis berücksichtigt nicht die Kosten für die Umstrukturierung und anderen Maßnahmen, die dem Wirtschaftszweig der Gemeinschaft im Bezugszeitraum entstandenLiterature Literature
There's a nut allergy in that class.
Und Valerie...Sie hat nicht einen anständigen Knochen in ihrem LeibOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This squirrel has a nut allergy.
Viel Glück für die Schuletatoeba tatoeba
I have a severe nut allergy.
In Studie V wurden # erwachsene Methotrexat-naive Patienten mit mäßiger bis schwerer aktiver früher rheumatoider Arthritis (mittlere Erkrankungsdauer weniger als # Monate) eingeschlossenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She’s inherited the nut allergy; that’s what made me think of it.
Ich kann Ihnen gar nicht sagen, wie sympathisch Sie mir geworden sindLiterature Literature
My first thought: Christ, I hope she doesn’t have a nut allergy.
Vor allem hab ich es satt, auf Platz zwei, hinter den Russen zu seinLiterature Literature
244 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.