oil-exporting country
Öl exportierendes Land
oil-exporting countries oor Duits
oil-exporting countries
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Erdöl exportierende Länder
There are some visible changes in the currency composition of oil-exporting countries » assets
Die Währungszusammensetzung der Forderungen der Erdöl exportierenden Länder hat sich in den letzten Jahren merklich verändert
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Furthermore, the EU could well benefit disproportionately from oil-exporting countries using their income to buy imports.
Ein Anflug von PatriotismusEurLex-2 EurLex-2
The bad news is that low prices will place even greater strains on the main oil-exporting countries.
Du hast Beweismittel unterschlagen?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
This redistributed global income toward countries with a higher propensity to save: the oil-exporting countries.
Alle der Kommission bekannten EU-Hersteller und EU-Herstellerverbände werden von ihr darüber in Kenntnis gesetzt, welche Unternehmen in die Stichprobe einbezogen wurdenProjectSyndicate ProjectSyndicate
Oil exporting countries would go back to being very poor.
In den Finanzierungsbeschlüssen sowie den sich daraus ergebenden Durchführungsverträgen und-instrumenten ist ausdrücklich festgelegt, dass der Rechnungshof und das OLAF erforderlichenfalls bei den Empfängern der Agenturmittel sowie bei den Stellen, die die Mittel verteilen, eine Kontrolle an Ort und Stelle durchführen könnenLiterature Literature
Reducing our dependence on oil exporting countries can also be achieved by diversifying the energy sources.
Ich hätte euch schon... viel früher zusammengebrachtEuroparl8 Europarl8
“People are wondering: Is ours really the largest oil exporting country?
Dies ist auch eine ernste Verpflichtung zur Erfüllung der Lissabon- und der Göteborg-StrategienLiterature Literature
There are some visible changes in the currency composition of oil-exporting countries » assets
Für mehrere Sektoren und Teilsektoren, von denen nach den quantitativen Kriterien von Artikel #a Absätze # und # der Richtlinie #/#/EG davon ausgegangen werden kann, dass sie keinem Risiko einer Verlagerung von CO#-Emissionen ausgesetzt sind, wurde eine qualitative Bewertung vorgenommenECB ECB
Certain emerging countries, notably oil-exporting countries, have large surpluses.
Zum EinnehmenEuroparl8 Europarl8
oil exporting country | oil exporting countries
SAM:Waffe weg!langbot langbot
With respect to these, how was it that the high-income oil-exporting countries became rich?
Und eingepfercht waren wirLiterature Literature
oil-exporting country [noun] [econ.]
Elektrophysiologische Studien in vitro und neurochemische Studien in vivo haben gezeigt, dass Vareniclin an neuronale #-nikotinerge Acetylcholin-Rezeptoren bindet und die rezeptorvermittelte Aktivität stimuliert, jedoch auf einem wesentlich niedrigeren Niveau als Nikotinlangbot langbot
The second article reviews key structural features and recent economic developments in major oil-exporting countries.
Die Effekte der demografischen Veränderungen auf die Sozialschutzsysteme machen sich bereits bemerkbarCommon crawl Common crawl
In # the euro area continued benefiting from rising imports in oil-exporting countries
Bedienelemente aktivierenECB ECB
Furthermore, the EU could well benefit disproportionately from oil-exporting countries using their income to buy imports
Im Fall eines Folgeausbruchs (sekundärer Herd) können die Mitgliedstaaten im Einklang mit den gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften die Tiere schlachten, sofort nachdem ein zugelassener Tierarzt die klinischen Symptome der Seuche festgestellt hat, sie sind jedoch nicht dazu verpflichtetoj4 oj4
Two years earlier the Organization of Arab Oil Exporting Countries had begun an embargo.
Nach der Verordnung (EG) Nr. #/# wird die als Anreiz konzipierte Sonderregelung für nachhaltige Entwicklung und verantwortungsvolle Staatsführung für alle Waren mit Ursprung in Sri Lanka vorübergehend zurückgenommenLiterature Literature
oil-exporting country
Außerdem erfüllen die Unterlagen die Anforderungen an die Angaben und Informationen gemäß Anhang # der Richtlinie #/#/EWG in Bezug auf ein Pflanzenschutzmittel, das den betreffenden Wirkstoff enthältlangbot langbot
Limiting emissions would impose costs disproportionately on oil-exporting countries, and on consumers in emerging countries, where technology is less sophisticated.
fordert die Akademie, OLAF und die Kommission auf, die Entlastungsbehörde umgehend über die Ergebnisse der von OLAF durchgeführten Untersuchung zu unterrichten, sobald diese vorliegenNews commentary News commentary
On the upside, the windfall profits of oil-exporting countries may translate into extra demand for euro-area goods and services.
Der KEYMAP Abschnitt wird gebraucht, um anzugeben, wie Töne auf einem bestimmten Kanal oder Instrument abgebildet werden. Der Gebrauch istEurLex-2 EurLex-2
Arab oil-exporting countries embargoed oil sales to the US and the Netherlands to punish them for their support of Israel.
Sie sagen, wir sollten drei Generationen mit Herzleiden ignorieren?News commentary News commentary
Exports of European goods and services to oil exporting countries increased which managed to smoothen the negative impacts of the oil price increases.
Normalwertnot-set not-set
Oil-exporting countries are only now recovering from the loss in export revenues in the wake of the oil price collapse of 1986.
Name und Berufsstellung des Stellvertreters sind dem Präsidium zwecks Zulassung mitzuteilenEurLex-2 EurLex-2
Most of these private securities were sold to oil-exporting countries and Europe, in particular Germany, Britain, the Benelux countries, Switzerland, and Ireland.
einen Pex-Tarif in Höhe von # EUR für den Hin- und Rückflug für die Verbindungen zwischen den Azoren und dem portugiesischen Festland sowie einen Pex-Tarif in Höhe von # EUR für den Hin- und Rückflug für die Verbindungen zwischen den Azoren und FunchalNews commentary News commentary
Low-cost domestic energy could help to lower the trade deficit, spur investment, and decrease America’s economic exposure to volatile oil-exporting countries.
Ökologischer Landbau und entsprechende Kennzeichnung der landwirtschaftlichen Erzeugnisse und Lebensmittel *ProjectSyndicate ProjectSyndicate
1246 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.