oil-exporting oor Duits
oil-exporting
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Erdöl exportierend
Certain emerging countries, notably oil-exporting countries, have large surpluses.
Bestimmte Schwellenländer, die insbesondere Erdöl exportieren, erzielen große Überschüsse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
State-owned company responsible for all oil exports from Syria.
Nicht heute abendEurLex-2 EurLex-2
The attackers have successfully stopped the flow of a large part of Iraq's oil exports.
Arbeitet eine interessierte Partei nicht oder nur zum Teil mit und stützen sich die Feststellungen daher gemäß Artikel # der Grundverordnung auf die verfügbaren Informationen, so kann dies zu einem Ergebnis führen, das für diese Partei weniger günstig ist, als wenn sie mitgearbeitet hätteNews commentary News commentary
"""Sandra, I can only tell you where the Saudi oil exports are currently going."
Habt ihr Lust... den Super Terrific Happy Hour- Star Jerry Seinfeld zu sehen?Literature Literature
Oil exporters could, in turn, promise to increase domestic consumption expenditure, which would boost imports.
Ein Muster des Antragsformulars, das der Begünstigte für die Beantragung einer Beihilfe zu verwenden hat, ist unter folgender Internetadresse zu findenNews commentary News commentary
|| State-owned company responsible for all oil exports from Syria.
Eure Lordschaft, hier ist Euer Gewand für das BankettEurLex-2 EurLex-2
Economic growth and additional revenues from oil exports account for this increase.
Slowenien ist ein Beispiel für die Slowakei: Es war 2007 der Erste der EU-10-Staaten und der dreizehnte aller EU-Mitgliedstaaten, der den Euro eingeführt hat.EurLex-2 EurLex-2
Furthermore, the EU could well benefit disproportionately from oil-exporting countries using their income to buy imports.
Kann nicht behaupten, daß ich es dem armen Cato verdenkeEurLex-2 EurLex-2
Form the Seventies onwards oil export had been an important foreign exchange source for the Kremlin.
mit Zustimmung des Europäischen ParlamentsLiterature Literature
Dubai Crude is generally used for pricing Persian Gulf crude oil exports to Asia.
Vergesst was ihr wisst... oder glaubt zu wissenWikiMatrix WikiMatrix
Olive oil export refunds - EAGGF Guarantee irregularities
bekundet seine Bedenken in Bezug auf die Sicherheit der Atomwirtschaft in der Russischen Föderation, die Pläne Russlands zur Ausfuhr von Nukleartechnologie und Atommaterial in andere Staaten und die damit einhergehende Gefahr für die atomare Sicherheit und die WeiterverbreitungEurLex-2 EurLex-2
Income-tax relief on profits from soya oil exports
Zur Anwendung von Artikel # Absatz # teilen die zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten vor der Erteilung der Einfuhrgenehmigungen der Kommission die Mengen mit, für die bei ihnen durch Originalausfuhrlizenzen belegte Anträge auf Einfuhrgenehmigungen gestellt worden sindEurLex-2 EurLex-2
An index number of 50 means that oil exports are not likely to change.
Die Produktivität, ausgedrückt als Output je Beschäftigten, verbesserte sich im gleichen Zeitraum geringfügigWikiMatrix WikiMatrix
He also mentioned that the chief executive of OG Palm Oil Export and Agricultural Services was currently indisposed.
Das war vor # Stunden.Die Gefangenen haben sich einen Kurz- schluss zunutze gemacht und revoltiertLiterature Literature
Subject: Olive oil exports
Bei Produkten, die Batterien verwenden, wenn sie nicht an das Stromnetz angeschlossen sind, verbleibt die Batterie während der Prüfung im GerätEurLex-2 EurLex-2
oil (export) terminal [noun] [ind.] [transp.]
Name und Anschrift des (der) Hersteller(s), der (die) für die Chargenfreigabe verantwortlich ist (sindlangbot langbot
"""Jimmy, Russia holds the world's largest natural gas reserves, and it's the second largest oil exporter on Earth."
Insbesondere bei den Geburtenraten könnten die den entsprechenden Programmprojektionen zugrunde liegenden Annahmen etwas zu optimistisch seinLiterature Literature
The bad news is that low prices will place even greater strains on the main oil-exporting countries.
Somit müssen die Daten grundsätzlich gelöscht werden, sobald sie für den Verbindungsaufbau von Anrufen oder anderen Verbindungen nicht mehr erforderlich sindProjectSyndicate ProjectSyndicate
oil-exporting
Diese abgefangenen Briefe... sprechen von der Ermordung des Königslangbot langbot
In 2013 olive oil exports from Andalusia alone were worth EUR 1.5 billion.
So was wird heutzutage nicht mehr gebautcordis cordis
oil export [noun] [comm.]
Die beiden Pläne wurden vom Amt für humanitäre Hilfe, in dem alle Mitgliedstaaten vertreten sind, gebilligt.langbot langbot
His company Univest-M is one of the two major private oil exporters in Belarus.
Der Verwaltungsrat formuliert nach Anhörung der Betroffenen im Einvernehmen mit der Kommission einen spezifischen AuftragEurLex-2 EurLex-2
6119 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.