oni oor Duits

oni

naamwoord
en
A Japanese evil spirit or demon.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Oni

en
a kind of yōkai from Japanese folklore, variously translated as demons, devils, ogres or trolls
Oni is the name of a being in the Japanese folklore.
Oni ist der Name eines Wesens in der traditionellen japanischen Volkskunst.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

ONI

eienaam, naamwoord
en
Initialism of [i]Office of Naval Intelligence[/i].

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Oni Wytars
Oni Wytars
Oni Press
Oni Press

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ONI had theorized the Covenant was more than just one race.
BeihilfehöchstintensitätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ONI agrees with me.
Brüssel, den #. FebruarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The extermination of the oni has reached its final stage.
Artikel # sollte dahingehend ergänzt werden, dass Luftfahrtunternehmen und abonnierte Nutzer die Kaufbedingungen für MIDT-Daten frei mit CRS verhandeln dürfenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By this question the national court seeks to ascertain whether the members of Rush' s staff whose employment led to the imposition of a special contribution by the ONI may be regarded as specialized personnel or personnel holding a position of trust within the meaning of the annex to Regulation No 1612/68 .
Die geeignete Auswahl und die spezifische Ausbildung der Akteure in Sozialämtern, Justiz und Polizei- möglichst nach europaweiten Normen und Standards- sind durch die multidisziplinäre Zusammenarbeit und das Zusammenwirken mehrerer Stellen im Rahmen des grenzüberschreitenden Austauschs zu gewährleisten und regelmäßig zu aktualisieren,- vor allem, um die Gesprächsbereitschaft zwischen den Ordnungskräften und Jugendlichen herzustellenEurLex-2 EurLex-2
ONI puts their maximum range at about eight light-seconds.
Unglücklicherweise hat er auch ihren Blutdurst geerbtLiterature Literature
He tried to make love again several weeks later with a bright secretary at ONI.
den Sonderstempel oder die mit dem Abdruck des Stempels der Abgangsstelle oder des Sonderstempels versehenen Vordrucke sicher aufbewahrenLiterature Literature
Ony I couldn figure what I was prayin to or for.
Juni # mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates hinsichtlich der Gewährung von Ausfuhrerstattungen und zur Festlegung der bei Störungen im Getreidesektor zu treffenden Maßnahmen, kann für die in Artikel # Absatz # Buchstabe c) der Verordnung (EWG) Nr. #/# genannten Erzeugnisse ein Berichtigungsbetrag festgesetzt werdenLiterature Literature
If he's right and ONI is wrong, we could find ourselves looking at two particularly dangerous situations.
Er ist so... schrill.Und laut. Und penetrantLiterature Literature
Kogda-to yunye i ozornye, oni byli luchshimi druzyami.
Aber das Mädchen ist ein Engel!Common crawl Common crawl
And I tell ye he had as gude a hat, and boots, and gloves, as ony gentleman need to have.
Sieh mich anLiterature Literature
Have you not just seen the power of the oni!
In allen Fällen des Absatzes sind entsprechende Angaben in die Gesundheitsbescheinigung nach Anlage F (Muster I bis Muster IV) aufzunehmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If only we could talk with the oni, but that is impossible.
Im Rahmen der Tarifverhandlungen: Beitrag zur Aushandlung von Arbeitsbedingungen für Schüler und Studenten, die flexible Arbeitszeiten, angemessene Bezahlung- insbesondere für Praktika- und Zeiten für die Ausbildung vorsehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There were four or five Oni demons out here when I came out of the house.
Wer schwört die Leute ein?Literature Literature
Oni is the name of a being in the Japanese folklore.
Pilotprojekt- HaushaltslinieTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
4.-Continue to Cangas de Onis by N625 Road and at the entrance of the town turn towards Puerto Ponton until 144 km.
Der Bericht von Herrn Mulder, den ich zu seiner fundierten Arbeit beglückwünschen möchte, schlägt zwei interessante Handlungslinien für eine Erweiterung dieser Politik vor.Common crawl Common crawl
It's the oni!
Wie stark bist du, Porter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The other children join hands and walk in circles around the Oni while chanting the song for the game.
Ziel und AnwendungsbereichWikiMatrix WikiMatrix
Battles between the oni and humans...
Einige dieser Patienten erhielten zusätzlich FaktorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Aye, there are ony number of birds.
Du kriegst so viel du willst.Mehr als du essen kannst. Wenn... du uns sagst, worüber die anderen redenLiterature Literature
Back in the Heian period, the oni would appear almost every day in the capital, Kyoto.
lch hab nu Hause ioch ' i paar Laptops uid ' i paar aidere SpielsacheiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That thing is an oni!
Solange es uns nicht gelingt - und ich erkenne die von den hochrangigen Arbeitsgruppen geleistete Arbeit sehr wohl an -, die auslösenden Faktoren zu lindern, sollten wir vielleicht unsere Türen ein wenig öffnen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I did that once, but with things that end in " oni. "
Hast du deinen Sohn gesehen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nogitsunes, kitsunes, oni, or whatever they're called.
Es nennt sich " Verabreden und Veröffentlichen "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He then created twelve issues of a romantic comedy series Love Fights published by Oni and followed that with Paris, a limited series for Slave Labor scripted by Watson with art by Simon Gane.
Da drin gibt' s Whisky, Gin und ein weißes KlavierWikiMatrix WikiMatrix
You brought the oni.
Wenn Sie sich GONAL-f selbst verabreichen, lesen Sie bitte sorgfältig folgende AnweisungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
210 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.