parathormone oor Duits
parathormone
en
parathyroid hormone
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Parathormon
The glomerular filtration rate in parathyroidectomized rats was not influenced by the parathormone.
Parathormon führte bei parathyreoidektomierten Tieren zu keiner Änderung der glomerulären Filtrationsrate.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Parathormone
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Parathormon
After administration of Parathormone we observed an additional increase of 13.5.
Nach der Verabreichung von Parathormon kam es zu einem weiteren Durchblutungsanstieg um durchschnittlich 13.5.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The invention is based on the use of antibodies, which specifically bind conformation epitopes of oxidised or reduced parathormone and the fragments thereof.
Daher ist eine Standardklassifikation, die die Erstellung vergleichbarer Daten über Berufe ermöglicht, von entscheidender Bedeutungpatents-wipo patents-wipo
The value of intraoperative parathormone monitoring (PTH Quick assay) was investigated.
fordert die Mitgliedstaaten auf, die Mechanismen zur Kontrolle der Programminhalte des Fernsehens in Sendezeiten, zu denen die meisten Kinder zuschauen, sowie die elterliche Kontrolle durch geeignete und einheitliche Informationen über die Fernsehprogramme zu stärken; betont, dass die Informationstechnologie den Kindern noch weitere Zugangsmöglichkeiten zu Fernsehprogrammen zu jeder Zeit von jedem Computer mit Internetanschluss bietet; weist darauf hin, dass eingehender überprüft werden muss, ob die Massenmedien ein Recht auf ungehinderten Zugang zu Kindern und die Kinder ein Recht auf ungehinderten Zugang zu den Massenmedien habenspringer springer
A second series of rats received an initial dose of 200 I.U. parathormone each with a concurrent injection of 50ΜC3H-thymidine and were sacrificed at intervals of 1 to 7 days.
Hab ich mir fast gedachtspringer springer
We suspect that there is an interaction between cyclosporin A and parathormone that inhibits the regression of secondary hyperparathyroidism, thus leading to highly active renal osteopathy.
Das potentielle Risiko für den Menschen ist nicht bekanntspringer springer
The parathyroids, in turn, secrete parathormone, which goes to the bones to request calcium for the bloodstream.
Ich kann den drei von der Kommission gesetzten Schwerpunkten zustimmen, nämlich: Analyse der Geschlechterproblematik und deren Einbeziehung in die vorrangigen Bereiche der Entwicklungszusammenarbeit der Gemeinschaft, stärkere Einbeziehung der Geschlechterproblematik in die regionalen und nationalen Projekte und Programme sowie Aufbau von Kapazitäten für den Bereich Gleichstellung innerhalb der Kommission.jw2019 jw2019
To investigate a possible specific effect of urinary alcalization trometamol (tris-buffer), amiloride, acetazolamide and parathormone have been studied under clearance conditions.
der Qualität der Partie unter Festsetzung einer Mindest- und einer Höchstgrenze für die in Artikel # Absatz # Buchstabe d Ziffern i und ii dieser Verordnung genannten Eigenschaftenspringer springer
The periosteal fibroblasts form an individual cell population and exhibit no increase in mitotic activity after parathormone administration.
Der Vorsitz ist Ausschussmitgliedern vorbehalten, die von einem EG-Mitgliedstaat benannt wurdenspringer springer
D-hormone is more similar in its action to the other hormone, parathormone, than to its close chemical relative dihydrotachysterol.
Siehst du den geckenhaften Kapitän da unten?springer springer
Ectopic production of ADH, ACTH, and parathormone and in rare instances of renin and aldosterone may induce endocrine disorders with disturbances of the water and electrolyte balance.
Allgemeine Spezifikationenspringer springer
Parathormone radioimmunassay determination is very helpful in localizing the adenoma, especially in cases of reoperations.
Titel #: Mitglieder und Personal des Organsspringer springer
In operations for renal hyperparathyroidism the value of intraoperative parathormone monitoring was investigated.
" Welche Nachricht "?springer springer
Parathormon and vitamin D reversed the hypocalcemia and hyperphosphatemia but did not change the hypercystinuria.
Ich weiß nicht!springer springer
Hypocalcemia due to "bone hunger" stimulated parathormone secretion.
Wirtschaftliche Entwicklung stellt sicherlich eine der Lösungsmöglichkeiten dar, aber nicht die ausschließliche: sie ist notwendig, aber nicht ausreichend, weil nämlich in der heutigen Situation durch sie nicht automatisch die Schaffung neuer Arbeitsplätze gewährleistet wird.springer springer
Both forms of hyperparathroidism have increased levels of parathormone.
in Kenntnis der vom Rechnungshof gemäß Artikel # des EG-Vertrags vorgelegten Erklärung über die Zuverlässigkeit der Rechnungsführung sowie die Rechtmäßigkeit und Ordnungsmäßigkeit der zugrunde liegenden Vorgängespringer springer
The median parathormone levels decreased from 652 pg/ml to 120 pg/ml (19% of initial level) 5 min after total parathyroidectomy.
Müssen zwei verschiedene Insuline in eine einzige Injektionsspritze aufgezogen werden, so empfiehlt es sich, das kürzer wirkende Insulin zuerst aufzuziehen, um zu vermeiden, dass langwirkendes Insulin in die Durchstechflasche mit dem kurzwirkenden gelangtspringer springer
The glomerular filtration rate in parathyroidectomized rats was not influenced by the parathormone.
Formblatt Nr. # (Kopie für das Ausfuhr-oder Wiederausfuhrland im Fall einer Einfuhrgenehmigung oder Kopie zur Rücksendung an die ausstellende Behörde durch die Zollstelle im Fall einer Ausfuhr-oder Wiederausfuhrbescheinigung): hellgrünspringer springer
A normal range for parathormone gradients can not yet be defined, but by regular follow-up of gradients dysfunctions of grafted parathyroid tissue are provable.
Beihilfeintensität oder-höhespringer springer
In elderly patients with kidney failure, the possibility of renal osteopathy must be considered as the possible cause of reduced bone quality with a raised risk of insufficiency fractures, even when the parathormone levels are normal.
Abänderungspringer springer
Further experiments with a rabbit antiserum to bovine parathormone proved that these organ-specific antigens are only partially identical with parathormone.
Fertavid # IE/# ml Injektionslösung enthältspringer springer
The effects of an adjuvant therapy with 1μg 1α-hydroxycholecalciferol over eight weeks on conventional parameters of disease activity (Ritchie index, duration of morning stiffness, C-reactive protein, ESR), serum levels of cytokins and soluble cytokine receptors (TNF-α, IL-6, ¶IL-4, sIL-2R, sIL-6R) and parameters of bone metabolism (bone-specific alkaline phosphatase, osteocalcin, renal excretion of pyridinolin- and desoxypyridinolin-collagen-crosslinks, serum levels of parathormon, 1,25-dihydroxycholecalciferol and calcium, daily urinary calcium excretion) were investigated in 20 patients with RA.
Wird innerhalb dieser Frist keine Antwort auf die Beschwerde erteilt, so gilt dies als stillschweigende Ablehnung, gegen die eine Klage nach Absatz # zulässig istspringer springer
Parathormone corrected the effect of parathyroidectomy on the collagen constituents; the levels of calcium and of ash were increased above those of the intact chicks; the levels of hexosamines remained unchanged.
Das entsprach der Vereinbarung zwischen Kommission und Rat.springer springer
Beside the well–known effects such as enzyme induction, decreased enteral Ca–absorption and stimulation of parathormone a direct effect on osteoblast–like cells is presumed.
Können in Anwendung des Verursacherprinzips und des Grundsatzes der Verhältnismäßigkeit Personen, die über verschmutzte Flächen verfügen, Maßnahmen auferlegt werden, die weder in direktem Zusammenhang mit dem individuellen Beitrag des Einzelnen noch im Verhältnis zu diesem stehen?springer springer
In rat experiments the effects on the kidney of the intraperitoneal injection of 100–875 units of parathormone/100 gm. body weight and 4–11 mgm. AT 10/ 100 gm. body weight were studied histochemically.
billigt den Vorschlag der Kommission in der geänderten Fassung und billigt den Abschluss des Protokollsspringer springer
The changes after AT 10 were the same as those described in the literature following parathormone administration.
Informationspflichten der notifizierenden Behördenspringer springer
Aside from clinical findings and radiologic signs in our hands determination of the ionized serum calcium fraction, results of chrest bone biopsies and parathormone determinations are best parameters to substantiate the diagnosis of PHPT.
Die Ampullen im Umkarton aufbewahrenspringer springer
152 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.