patient-doctor relationship oor Duits
patient-doctor relationship
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Patient-Arzt-Verhältnis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
doctor-patient-relationship; doctor-patient relation | doctor-patient-relationships
Nein, ich hab Beweise gefundenlangbot langbot
“A basic component of the patient-doctor relationship is trust.
Ich habe # Dollar, um durch den Monat zu kommen und helfe dir!Literature Literature
A maximum variant of the pathological patient–doctor relationship is the “expert-killer syndrome.”
Ist der Teil der Zahlung, die von einem Kunden an D&A Lenses Direct Limited für die Erbringung bestimmter Dienstleistungen durch die Dollond & AitchisonLtd oder durch deren Franchisenehmer entrichtet wird, in die vollständige Zahlung für die angegebenen Waren in der Weise einzubeziehen, dass er Teil des für die angegebene Ware gezahlten oder zu zahlenden Preises im Sinne von Artikel # der Verordnung Nr. #/# des Rates ist, wenn der Kunde ein privater Verbraucher und Einführer ist, für den die D&A Lenses Direct Limited die Mehrwertsteuer bei der Einfuhr in Rechnung stellt?Literature Literature
The patient-doctor relationship is characterized to be disappointing for both.
Genauso wichtig sind die von Herr Mantovani gesammelten Daten, die belegen, dass die Probleme der Finanzierung der Sozialsysteme, insbesondere im Bereich der Altenpflege, dramatisch zugenommen haben und eineZusammenarbeit auf europäischer Ebene in der Tat vonnöten ist.springer springer
The patient-doctor relationship plays a crucial role in conservative treatment of sciatic pain.
Das Risiko besteht darin, dass Europa hinterherhinken könnte, wenn es um die Entwicklung dieses potenziellen neuen Modells geht.springer springer
Bryan Thomsen to “ease into” a patient-doctor relationship.
Anzahl der präparierten Objektträger und der ausgewerteten ZeilenLiterature Literature
The greater access to information, combined with changing attitudes, is having an impact on the traditional patient-doctor relationship.
Zu den Berichten möchte ich gerne sagen, die soziale und erzieherische Bedeutung des Breitensports muss nämlich gerade angesichts dieses big business-Sports unterstrichen werden.EurLex-2 EurLex-2
It does not focus on a more personal patient–doctor relationship, like patient-centred or person-centred medical care provides.
Produkte, die vom Hersteller für die Eigenanwendung, d. h. die Anwendung in einer häuslichen Umgebung, bestimmt sind, müssen den gleichen GTS-Anforderungen hinsichtlich Sensitivität und Spezifität genügen wie entsprechende Produkte für die Anwendung in einem professionellen Umfeldspringer springer
Our pact with our patients, the Hippocratic Oath and its variants, is about the sanctity of the patient-doctor relationship.
Meiner Meinung nach liegt uns nun nach seiner Behandlung im Parlament ein besserer Entwurf vor, denn im Vorschlag der Kommission wurde die Betonung zu stark auf rein medizinische Aspekte gelegt.ted2019 ted2019
However, care must be taken to ensure the protection of professional secrecy when the patient-doctor relationship is at stake.
VORSCHLAG FÜR EINEN BESCHLUSS und ÄNDERUNGSANTRÄGEEurLex-2 EurLex-2
However, care must be taken to ensure the protection of professional secrecy when the patient-doctor relationship is at stake
Nicht vergessen werden darf aber, dass eine solide allgemein- und persönlichkeitsbildende Basisbildung darüber hinausgehende Bedeutung hat, besonders auch in Bezug auf die persönliche Teilhabe am gesellschaftlichen Lebenoj4 oj4
Relationships between patients and professionals (doctor-patient relationships, countertransference).
Dies ist meine Brautspringer springer
Because the treatment is always longstanding, and success is achieved only after a prolonged period of time, a very good patient-doctor relationship is required.
WAS MÜSSEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON CELLCEPT BEACHTEN?springer springer
According to the ICD-10, somatic illness beliefs of the patient, high health care utilization, and frustrating patient-doctor relationships are diagnostic criteria of somatoform disorders.
Ferner haben sie die Kommission davon in Kenntnis gesetzt, dass den fraglichen Organisationen Informationen und Rundschreiben zugestellt worden seien, um zu vermeiden, dass weiterhin derartige Stellenangebote veröffentlicht werdenspringer springer
When asked about the stress of doctor-patient relationships, doctors often start by describing difficult patients.
Sie haben ein nettes Lächelnjw2019 jw2019
The wider deployment of telemedicine, and telemonitoring in particular, raises new ethical concerns, in particular because of the way in which the patient-doctor relationship is affected.
Master (zweiter Zyklus) ein Hochschulstudienprogramm des zweiten Zyklus, das auf einen ersten Abschluss oder ein gleichwertiges Ausbildungsniveau folgt und zu einem von einer Hochschuleinrichtung angebotenen Mastertitel führtEurLex-2 EurLex-2
It is important that the medical profession itself changes its paradigms and develops new models of patient-doctor relationships which better correspond to changed structures of illness.
Auch wenn diese Leitlinien bereits recht klar sind, wird angeregt, die Wirksamkeit von Tori-Leinen durch Versuche noch weiter zu verbessernspringer springer
Factors such as poor German language ability, little knowledge about health problems, low income, poor education, but most of all differences of the social and cultural background influence the patient-doctor relationship.
Meine Beine funktionieren so nichtspringer springer
This is basic in the doctor-patient relationship, and reasonable doctors are glad to respect it.
Für jemanden, der sonst Dung schaufelt, sind Sie ziemlich cleverjw2019 jw2019
A consultation room would not seem to be a place where emotions belong or even would appear, but daily experience shows that the patient-doctor relationship is of exceptional importance especially during sterility consultation.
Vielmehr müssen Mitgliedstaaten und Regionen, die keinen Überschuss erzeugen, ungerechtfertigt hohe Lasten dieser Reform tragen.springer springer
When a patient is that ill, the doctor-patient relationship changes.
Hervorragend beobachtetLiterature Literature
"""It's analogous to a lawyer/client relationship, a doctor/patient relationship, a priest/confessor relationship."
Ich muß im übrigen feststellen, daß die Beziehungen zwischen dem Rat und dem Parlament sich offensichtlich verbessert haben.Literature Literature
Differences in opinion as to the cause of the illness between the patients and the health care professionals make somatoform disorders a challenge for the patient-doctor relationship, and frequently produce negative feelings in health care professionals.
Sie schreibt Songs mit aufrührerischen Textenspringer springer
The time therapist and patient spend together, and the deep doctor-patient relationship are important.
Das klingt aggressiv!Literature Literature
The patient’s autonomy has been strengthened, however, the law requires the doctor to review and carefully balance the treatment options so that a new and modified patient-doctor relationship is often necessary in this difficult decision-making process.
Heimvögel im Sinne von Artikel # der Entscheidung #/#/EGspringer springer
704 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.