pearl wedding oor Duits

pearl wedding

naamwoord

A thirtieth wedding anniversary.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Perlenhochzeit

vroulike

perlene Hochzeit

Soortgelyke frases

pearl wedding anniversary
Perlenhochzeit

voorbeelde

Pearl jewellery, Wedding rings, Jewellery stones, Pearl
Perlschmuck, Trauringe, Edelsteine, Perlen

During one act girls in pearl-white wedding dresses lit up the whole stage.
In einem Akt tanzten Mädchen in perlweißen Hochzeitskleidern, die die ganze Bühne leuchten ließen.

sb.'s wedding anniversary; sb.'s wedding | silver wedding anniversary; silver wedding; 25th wedding anniversary | pearl wedding anniversary; pearl wedding; 30th wedding anniversary | golden wedding anniversary; golden wedding; 50th wedding anniversary | diamond wedding anniversary; diamond wedding; 60th wedding anniversary | Happy anniversary!
jds. Hochzeitstag {m}; jds. Hochzeit {f} (Jahrestag) | silberne Hochzeit; 25. Hochzeitstag | Perlenhochzeit; 30. Hochzeitstag | goldene Hochzeit; 50. Hochzeitstag | diamantene Hochzeit; 60. Hochzeitstag | Herzlichen Glückwunsch zum Hochzeitstag!

Odette was wearing Catherine’s wedding dress and Kate’s wedding pearls from Hock Lee.
Odette trug Catherines Hochzeitskleid und Kates Perlen, die Hock Lee ihr zur Hochzeit geschenkt hatte.

She’d even remembered her pearl stud earrings, a wedding present from her husband.
Sie hatte sogar an die kleinen Perlenohrstecker gedacht, die sie von ihrem Mann zur Hochzeit bekommen hatte.

The pearls had been his wedding gift to her.
Die Perlen waren sein Hochzeitsgeschenk an sie gewesen.

She wore a discreet pearl necklace but no wedding ring.
Sie trug eine dezente Perlenkette, aber keinen Ehering.

William had given her the pearl choker for their third wedding anniversary.
Das Perlenhalsband hatte William ihr zu ihrem dritten Hochzeitstag geschenkt.

Pearl was wearing a Western wedding gown, while Lossing wore a dark suit.
Auf der Hochzeit trug Pearl ein westliches Hochzeitskleid und Lossing einen dunklen Anzug.

“Now these,” she said, indicating the string of flawless pearls that had been Carlyle’s wedding gift.
„Und jetzt die“, sagte sie und deutete auf die prachtvolle Perlenkette, die Carls Hochzeitsgeschenk war.

Gold jewellery, silver jewllery, pearl jewellery, platinum jewellery, jewellery of rhinestone and coloured stone, wedding rings, men's jewellery, precious stones, pearls
Goldschmuck, Silberschmuck, Perlschmuck, Platinschmuck, Brillant- und Farbsteinschmuck, Trauringe, Herrenschmuck, Edelsteine, Perlen

Suzuki’s eyes shone and her skin glowed in the reflected light of the pearls she wore - her husband’s wedding gift.
Suzukis Augen leuchteten, und ihre Haut glühte im Abglanz ihrer Perlen – dem Hochzeitsgeschenk ihres Ehemannes.

Suzuki’s eyes shone and her skin glowed in the reflected light of the pearls she wore – her husband’s wedding gift.
Suzukis Augen leuchteten, und ihre Haut glühte im Abglanz ihrer Perlen – dem Hochzeitsgeschenk ihres Ehemannes.

On the day of the wedding, she forgot the pearls and had to race home to get them.
Am Tag der Hochzeit vergaß sie die Perlen prompt und musste zurück nach Hause hetzen, um sie zu holen.

One, a white veil, two, a garter, three, a pair of white slippers, four, a pearl necklace, and finally, a wedding dress.
Eins, ein weißer Schleier, zwei, ein Strumpfband, drei, weiße Schuhe, vier, eine Perlenkette, und zum Schluss ein Hochzeitskleid.

Pearl studs in her ears, her wedding band on her finger, her long black hair knotted at her neck.
Perlenknöpfe in den Ohren, der Ehering am Finger, das lange schwarze Haar zu einem Nackenknoten zusammengefasst.

Jewellery, in particular rings, chains, gold jewellery, necklace chains, silver jewellery, pearl jewellery, platinum jewellery, jewellery of rhinestone and coloured stone, wedding rings, men's jewellery, precious stones, pearls
Juwelierwaren, Schmuckwaren, insbesondere Ringe, Ketten, Goldschmuck, Collierketten, Silberschmuck, Perlschmuck, Platinschmuck, Brillant- und Farbsteinschmuck, Trauringe, Herrenschmuck, Edelsteine, Perlen

And the sets of mother-of-pearl demitasse spoons we got for a wedding present?
Und diese Perlmutt-Teelöffel, die wir zur Hochzeit bekommen haben?

Talk of others’ weddings and confinements halted when Pearl stepped out on the porch.
Gespräche über Hochzeiten und Wochenbetten anderer verstummten, wenn Pearl auf der Veranda erschien.

Òr that lovely wedding on the television,' said Pearl.
»Oder diese bezaubernde Hochzeit im Fernsehen«, sagte Pearl.

She had pinned up her hair, she was wearing a pale blouse and the pearl necklace I knew from the wedding video.
Sie hatte die Haare hochgesteckt, trug eine helle Bluse und die Perlenkette, die ich vom Hochzeitsvideo kannte.

The small string of pearls Tom had given her as a wedding gift sat in the box he had made for her.
Die kurze Perlenkette, die Tom ihr zur Hochzeit geschenkt hatte, befand sich in der von ihm geschnitzten Schatulle.

It contained the pearl studs that Katie had given him for a wedding present.
Es enthielt die Perlenhemdenknöpfchen, die er von Katie als Hochzeitsgeschenk bekommen hatte.

She was wearing a patterned shirtdress with princess seams and the pearls her mother had given her on her wedding day.
Sie trug ein Hemdblusenkleid mit Wiener Naht und die Perlenkette, die ihre Mutter ihr zur Hochzeit geschenkt hatte.

Mother was telling me that the mother of pearl buttons on the cardigans originally came from her... wedding dress.
Mutter hat immer erzählt, die Perlmuttknöpfe an dem Jäckchen waren ursprünglich an ihrem Hochzeitskleid...