piggyback cars
Huckepackwagen
piggyback car oor Duits
piggyback car
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Huckepackwagen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
piggyback car
Nun beruhigen Sie sich mal.lch hol euch rauslangbot langbot
piggyback car [noun] [rail]
Diese Typen unterscheiden sich vor allem in Hinblick auf Feinheit (Denier), Länge, Reißfestigkeit, Knitterneigung und Schrumpflangbot langbot
piggyback car (railways) | piggyback cars
Meines Erachtens haben wir eine gute Einigung über den Text erzielt, und ich rate davon ab, in der morgigen Abstimmung zusätzliche Änderungsanträge zu unterstützen.langbot langbot
combined transport of goods; (rail) piggyback service; piggyback traffic; piggybacking; piggyback transport [Am.]; trailer-on-flat-car transport [Am.] /TOFC/ (railways)
Angesichts der jüngsten Projektionen und Schuldenstanddaten gibt dieses mittelfristige Ziel die Zielsetzungen des Pakts wiederlangbot langbot
The first concerns the excellent work initiated by Jacques Delors on piggyback transport and the major non-polluting transport infrastructures to replace the lorry and the car. This work must finally be taken forward with financing from the European Union.
In dem Übereinkommen wird für Versicherungssachen ein eigenständiges und umfassendes System beibehalten, mit Ausnahme einer Bezugnahme auf Artikel # und Artikel # Nummer #; in Artikel # Absatz # wird die Zuständigkeit im Falle einer Zweigniederlassung, Agentur oder sonstigen Niederlassung erweitert; dadurch wird es möglich, dass die Zuständigkeit durch das Vorhandensein einer Zweigniederlassung, Agentur oder sonstigen Niederlassung begründet ist, auch wenn der Versicherer in einem durch das Übereinkommen gebundenen Staat keinen Wohnsitz hatEuroparl8 Europarl8
E-Book Readers Conrad Actuators & Buttons, Alarm System Assembly Kits, Alligator Clips, Alarms (Cord), Batteries & Accessories, Battery Cells, Blade Receptacles & Piggyback Connectors, Car 12v Connectors, Cb Radio Accessories, Cd & Cassette Players
Unerwuenschtes Phaenomen durch biologische Aktivitaet bewirkt; fuer wuenschenswerte biologische Dekomposition <#> benutzenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Car Transporter: Piggyback fun!
Die Gelegenheit war daParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Numerous configurations possible with Toddler Seat, PiggyBack, and MESA Infant Car Seat (may require additional purchase)
Ein leider noch immer unvollendeter Binnenmarkt bedeutet auch eine schwache Wettbewerbsfähigkeit der Europäischen Union.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Until the opening of the Gotthard Road Tunnel in 1980, the Swiss Federal Railways offered piggyback services for cars and trucks through the Gotthard Tunnel.
Änderung der Verordnung (EG) NrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The only question remaining: How do I get the (at the moment not roadworthy) car there?Piggyback, of course!
Wir suchen nach etwa #. # Dollar in jedem KofferParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The passengers are all on Is all the luggage on board (the car/train/to have sth. piggybacked
November #- Ana María Iglesias Torres/Consejería de Educación de la Junta de GaliciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Freight cars were loaded in a kind of “piggyback” procedure on special road vehicles, which were then transported by articulated lorries on the road to the recipient.
Die werden doch nicht glauben, daß sie uns so leicht kriegen!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
LOHR consolidates its position as world leader on the car transporter vehicle market, develops its innovative piggyback activity and promotes projects for the benefit of sustainable mobility.
Aber übereilte Maßnahmen der Gemeinschaft für Schließungen müssen vermieden werden.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1952, the CPR became the first North American railway to introduce intermodal or "piggyback" freight service, where truck trailers are carried on flat cars.
Der Ausschuß gibt-gegebenenfalls nach Abstimmung-seine Stellungnahme zu diesem Entwurf innerhalb einer Frist ab, die der Vorsitzende unter Berücksichtigung der Dringlichkeit der betreffenden Frage festsetzen kannParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We have a broad knowledge of freight wagon types: open and covered wagons, flatbed wagons, refrigerated wagons, silo wagons, container wagons for unaccompanied intermodal freight, low-floor piggyback wagons, pocket wagons, double-deck car transporter wagons, service vehicles and special-purpose wagons.
Da jedoch heute Morgen drei weitere Personen entführt wurden, sollte der Text meines Erachtens entsprechend den heutigen Vorkommnissen aktualisiert werden.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
LOHR consolidates its position as world leader on the car transporter vehicle market, develops its innovative piggyback activity and promotes projects the safe, economical transport of standard road semi-trailers on the European rail network.
Die zu Beginn des Verfahrens festgestellten Divergenzen wurden beseitigtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.