politology
Politologie
politological oor Duits
politological
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
politologisch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
politology [noun] [acad.] [pol.]
Für den Betrieb mit nur einem Piloten darf der Pilot nicht Aufgaben zugewiesen bekommen, die ihn von der Durchführung des Fluges ablenkenlangbot langbot
In politology the policy cycle is the "life" of how a policy is created and ended.
Schweizer Staatsbürger sollen zu gleichen Bedingungen, wie sie für Bürger der EU-Mitgliedstaaten gelten, wählbar seinCommon crawl Common crawl
But they provided a philosophical and politological basis for their defeat.
In dem Übereinkommen wird für Versicherungssachen ein eigenständiges und umfassendes System beibehalten, mit Ausnahme einer Bezugnahme auf Artikel # und Artikel # Nummer #; in Artikel # Absatz # wird die Zuständigkeit im Falle einer Zweigniederlassung, Agentur oder sonstigen Niederlassung erweitert; dadurch wird es möglich, dass die Zuständigkeit durch das Vorhandensein einer Zweigniederlassung, Agentur oder sonstigen Niederlassung begründet ist, auch wenn der Versicherer in einem durch das Übereinkommen gebundenen Staat keinen Wohnsitz hatmid.ru mid.ru
As for contacts via public diplomacy channels, different NGOs and politological centres, I think they continue up to this day, although our colleagues in Russian think tanks feel certain restraint from their US partners for the same reason.
Erhebt die Kommission beim Gerichtshof Klage nach Artikel #, weil sie der Auffassung ist, dass der betreffende Mitgliedstaat gegen seine Verpflichtung verstoßen hat, Maßnahmen zur Umsetzung einer gemäß einem Gesetzgebungsverfahren erlassenen Richtlinie mitzuteilen, so kann sie, wenn sie dies für zweckmäßig hält, die Höhe des von dem betreffenden Mitgliedstaat zu zahlenden Pauschalbetrags oder Zwangsgelds benennen, die sie den Umständen nach für angemessen hältmid.ru mid.ru
politology
Sollte eines dieser Übereinkommen anwendbar sein, können die Auftraggeber verlangen, dass die Angebote den in diesem Übereinkommen enthaltenen Normen entsprechenlangbot langbot
“Alienation” advanced to a basic concept in sociology and politology during the thirties of the last century.
Dort wird der Weihnachtsmann das allererste Weihnachtsgeschenk vergebenspringer springer
Klaus von Beyme's work on reconstruction (1987) combines politological and aesthetic views and relativises the cliché of the special affinity of "conservative" taste in Architecture and fascist thought, in that it elucidates the successful careers of Nazi architects in the post-war years in terms of the examples of Rudolf Hillebrecht, Roland Rainer and Friedrich Tamms.
Bleibst du hier?WikiMatrix WikiMatrix
The exchange of opinions between academic and politological institutes with the involvement of non-governmental organisations, including on historical topics, is becoming substantial.
Der Beitrag erhöht sich bis auf #,# EUR bei # Flugverbindungen und einer Kapazität von mindestens # Sitzplätzen pro Jahrmid.ru mid.ru
A four party (Russia-Germany-Poland-France) scientific and politological project, IDEAS, to discuss the ways of implementation of the tasks of formation of the Euro-Atlantic and the Eurasian "security community" set at the OSCE summit in Astana in 2010, was successfully implemented under the aegis of the OSCE.
Juni # meldeten die norwegischen Behörden bei der EFTA-Überwachungsbehörde (nachstehend 'die Überwachungsbehörde') gemäß Artikel # Absatz # des Protokolls # zum Überwachungs- und Gerichtshofabkommen Änderungen zu zwei bestehenden Beihilferegelungen an, namentlich zum Förderprogramm zur Einführung neuer Energietechnologien und zu den Informations– und Fortbildungsmaßnahmen auf dem Gebiet der Energieeffizienzmid.ru mid.ru
We welcome the collaboration of the centres of politology in Germany, Poland, Russia, and France on preparing recommendations regarding problems of Euro-security, which was approved in OSCE.
Sehen Sie, ich bin ein Buchhalter, nur ein Buchhaltermid.ru mid.ru
politological [adj][pol.] [acad.]
Hey, ich krieg den CD- Playerlangbot langbot
We call this combination of health research and political science health politology.
Und ich machte mir wieder vor Lachen in die HosenCommon crawl Common crawl
politological
Nach der Injektion darf die Injektionsstelle nicht massiert werdenlangbot langbot
The adaptation of the radical spirit and agenda to a new historic situation, one would say in politological-science language: a certain strategic flexibility, is part of the equation of these organisations’ success.
GegenstandslosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With colleagues from the Zeppelin University at Friedrichshafen and the Technical University of Munich, Dr. Then will be investigating economic, communicative, administrative, politological and sociological aspects of the subject.
Noch ein weiterer Aspekt des Beitritts der Türkei ist erwähnenswert: Als islamisches Land, das auch EU-Mitgliedstaat ist, wird sie bei der Entwicklung der Beziehungen zwischen dem Westen und der islamischen Welt eine wichtige Rolle spielen können.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The interdisciplinary journal Historická sociologie - Historical Sociology primarily focuses on sociological, politological, and historical perspectives of long-term social processes and trends, modernization, and globalization tendencies and impacts.
Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über den Abbau von Grenzkontrollen der Mitgliedstaaten im Straßen- und Binnenschiffsverkehr (kodifizierte Fassung) (KOM#- C#-#/#- #/#(CODParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So Bourdieu's attempt appears in peculiar, double lighting: on the one hand, he transposes the conceptuality of the traditional theoretical in the new hermeneutical emerged discourse of a post-structuralist politology, on the other hand, an effect occurs also, that the non-symbolic, non-hermeneutical dimensions of the politics also come with him too briefly.
Er war besondersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Legal and politological research in the field of production and distribution of goods and services
Die Angleichung der Lebens- und Arbeitsbedingungen nach Artikel 117 des Vertrags soll auf dem Wege des Fortschritts vorwärts gebracht werden.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You will learn the legal, sociological, psychological, politological and educational foundations.
Im Zuge der Vereinfachungsmaßnahmen (Mitteilung vom #. April # (C #)) hat sie diese Empfehlung gegenüber den Mitgliedstaaten bekräftigtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Historically oriented writings, those from the field of sociology, philosophy, politology or linguistics were interconnected by the antitotalitarian position of their authors.
Pyridoxin in einer Dosis von # mg pro Tag und Kortikosteroide wurden zur Prophylaxe und Behandlung der PPE eingesetzt, jedoch wurden diese Therapien nicht in Phase # Studien evaluiertParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rolf Wedewer was concerned during the seventies with the volatile subject of German urbanistics. He organised the seminal exhibitions "Profitopoli$" and "Stadtgestalt" during those years and involved himself as a museum specialist in the then current debate on urban development, with its decidedly sociological and politological overtones, practically outside his own front door.
Übertragung legislativer Zuständigkeiten (#/#(INIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Illustrated with expressive photographs and posters, Protest. considers social, culture-historical, sociological and politological perspectives as well as approaches that draw on visual theory, popular culture and cultural studies.
Der Kläger beantragtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The programme is embedded in the discussion of specific sociological topics which complement the politologically oriented programme.
Das Mutterunternehmen sowie alle seine Tochterunternehmen sind ohne Rücksicht auf deren Sitz zu konsolidieren; Artikel #, # und # bleiben unberührtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Legal and politological observations on the Cyprus Conflict
Sie gehen weil Sie keine Angst habenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Illustrated with expressive photographs and posters, Protest. considers social, culture-historical, sociological, and politological perspectives as well as approaches that draw on visual theory, popular culture, and cultural studies.
Ich dachte, es wär was BesonderesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
86 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.