potash glass oor Duits
potash glass
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Kaliglas
Waldglas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
forest glass; potash glass
Daher ist eine Standardklassifikation, die die Erstellung vergleichbarer Daten über Berufe ermöglicht, von entscheidender Bedeutunglangbot langbot
The dust emissions from crystal glass tanks (<5 kg/Mg melted glass) are higher than from other tanks (<1 kg/Mg melted soda and potash glass).
Der Ausschuss ist der Auffassung, dass die für die neuen Bestimmungen vorgeschlagene Rechtsform- eine Richtlinie- angemessen istEurLex-2 EurLex-2
The dust emissions from crystal glass tanks (< 5 kg/Mg melted glass) are higher than from other tanks (< 1 kg/Mg melted soda and potash glass).
Förderung des Transports von Siedlungsabfällen auf flämischen BinnenwasserstraßenEurLex-2 EurLex-2
Sand mixed with potash and heat coalesced into pearls of water glass.
in der Erwägung, dass alle neuen Mitgliedstaaten, ausgenommen Polen und Malta, die Entwicklungserziehung als eine Priorität für ihre nationalen NREO-Plattformen betrachtenWikiMatrix WikiMatrix
The 18th century saw a rising international demand for potash for use in the manufacture of soap, glass, and gunpowder.
Die Veräußerung der Vermögenswerte an Kahla # erfolgte nicht in einer offenen und bedingungsfreien Ausschreibungjw2019 jw2019
Potash was an important ingredient in making items such as soap, glass, paper, gunpowder, and leather goods.
BeihilfehöchstintensitätLDS LDS
Produced based on liquid potash glass.
Ihre endgültige Entscheidung zu diesem Punkt behält sie sich allerdings vorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Primer Primer for silicate plasters, produced based on liquid potash glass.
von der auf ihr angegebenen Zollbehörde ausgestellt worden ist und dass die darin enthaltenen Angaben richtig sindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inorganic substances that are common, or the risks of which are well known, e.g. sodium chloride, soda, potash, calcium oxide, gold, silver, aluminium, magnesium, silicates, glass, frit
1 149 dieser Fälle betrafen die Kommission, 137 die Verwaltung des Europäischen Parlaments, 53 den Rat und 12 die Europäische Investitionsbank.not-set not-set
On the one hand, the production of straw (foliage as bedding for cattle) and wood pasture damaged the soils and forests; on the other hand the manufacture of iron, glass and potash, which needed a lot of wood, led for centuries to the overuse and destruction of the forest and thus to the further impoverishment of the population.
Dies wird uns dabei helfen, besser auf die individuellen Bedürfnisse einzugehen und somit Gewaltfälle zu verhindern, die Opfer zu unterstützen und auch die Wunden zu heilen.WikiMatrix WikiMatrix
But silicate is made on the basis of potash glass, which is toxic, so this option is better left for the facade works.
Alle Abfälle sind nach geltendem Gemeinschaftsrecht hygienisch einwandfrei und umweltfreundlich zu entsorgen und dürfen Lebensmittel weder direkt noch indirekt kontaminierenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The soil of the Black Forest also provided silica sand, another important raw material, which was extracted from creeks and transformed into potash glass (“Waldglas”).
Nein, Charlucc '.Er ist ein Psycho. Er hackt dich in StückeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It was made by heating and fusing sand, potash or soda with lime.Types of GlassSoda glass, potash glass and lead glass are the three main ty...
Dies bezieht sich insbesondere auf die Krankheiten, die diejenigen Bevölkerungsgruppen betreffen, die eine ärztliche Behandlung nicht bezahlen können, wobei ich hier vor allem die Tropenkrankheiten wie Malaria oder auch die Tuberkulose meine.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3.6.2 Glass is primarily made of a glass former silica (high quality sand), alkalis to change the state of silica from solid to liquid (mainly soda and potash), stabilisers to reduce weathering of the glasses (calcium oxide, magnesium and aluminium oxide), some refining agents and small quantities of other additives to give different characteristics to the individual types of glass.
Die Herausforderung für die Wissensgesellschaft im Zusammenhang mit dem Zugang einer breiten Öffentlichkeit zu dieser digitalen Bibliothek liegt darin, diese Nicht- oder Gelegenheitsleser für ihre Nutzung zu gewinnenEurLex-2 EurLex-2
90% of the wood was used to make potash, the most important raw material for glassmaking; the remaining 10% for the actual glass smelting.
empfiehlt, eine Clearingstelle auf EU-Ebene einzurichten, mit dem Ziel, Daten über vorbildliche Vorgehensweisen aller im Bereich der Bekämpfung von HIV/Aids tätigen Institutionen und Organisationen zu erheben und zu analysieren; ist der Ansicht, dass eine solche Einrichtung dazu beitragen würde, Unzulänglichkeiten der bestehenden Maßnahmen zu ermitteln und neue Strategien festzulegenWikiMatrix WikiMatrix
A fire-proof and heat-resistant material comprises a percentage of wax, a percentage of water (H2O), a percentage of potash (K2CO3), and a percentage of at least one soluble glass, in particular potassium silicate solution.
die aufgrund eines nach den Rechtsvorschriften des betreffenden Landes rechtskräftigen Urteils wegen eines Deliktes bestraft worden sind, das ihre berufliche Zuverlässigkeit in Frage stellt, wie beispielsweise wegen eines Verstoßes gegen geltende Rechtsvorschriften über die Ausfuhr von Verteidigungs- und/oder Sicherheitsgüternpatents-wipo patents-wipo
Historically, both potash-lime glass made in Bohemia (Bohemian crystal) and British and French lead glass were called crystal.
Antworte nicht mehr für michParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dark green coloured panes, consisting of lead oxide, potash, lime, magnesia, silica and phosphorus oxide show minor corrosion phenomena compared with other stained glasses used in medieval painted windows.
Daher läuft er faktisch Gefahr zu verschwinden, weil der Markt inzwischen so stark kommerzialisiert ist.springer springer
Costume jewelry was born with the invention of strass or paste in the late 18th century. A compound of potash, glass and white oxide of lead, paste, never overtly advertised, made it possible to imitate precious gems. Cut steel or marcasite were other early substitutes for gemstones.
Habt ihr Lust... den Super Terrific Happy Hour- Star Jerry Seinfeld zu sehen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Used as potash in making glass & soap.
Oktober # zur Festlegung des Verfahrens für die Einreichung von Anträgen auf Eintragung von geschützten Ursprungsbezeichnungen und geschützten geografischen Angaben in das GemeinschaftsregisterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cheaper and better than destroying methods based on cement, synthetics or soluble glass / potassium (potash) silicates.
Aber Heilige sind wunderbar, es gibt Schutzpatronen für allesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Concrete, lime, potash, rubble, grit slag, glass raw materials, liquid manure, metal scrap, metal recycling & dispoasl materials
Nach Attilas Tod gab es keinen mehr, der fähig war, die verschiedenen Völker außerhalb Roms Grenzen zu vereinigenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The traditional livelihood was the spinning and weaving of textiles, blowing and pressing glass and potash production.
Ein Aerosol wird in Abständen von # cm auf eine Zündquelle gesprüht, um festzustellen, ob es zur Entzündung und einem selbständigen Brennen des Sprühnebels kommtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Cobalt (Co), also used for rich deep blue, particularly in glass containing potash (burnt wood and bracken)
lch tue, was ich kannParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
73 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.