progression in size oor Duits
progression in size
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Größenprogression
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
progression in size [noun]
Sehr häufige Nebenwirkungen (betrifft mehr als # von # Patientenlangbot langbot
progression in size
Verwendungsbeschränkungen an Fahrzeugen, die in Frage kommen : (zum Beispiel Lastkraftwagen, Zugmaschine, Anhänger, Sattelanhänger, Zentralachsanhängerlangbot langbot
Because of the progression in size angiographic coiling was performed and led to thrombotic occlusion of the pseudoaneurysm.
Mai # vorgelegt wurdespringer springer
Plant life grows, each part progressing in size and maturity, developing flowers, seed, fruit, and yet does it gradually.
Codes der Aufmachung der Erzeugnissejw2019 jw2019
Treatment is required for giant hemangiomas (>4 cm) if they are symptomatic and demonstrate rapid progression in size or when there is doubt in diagnosis.
Könnte man sich dann auch vorstellen, dass die USA den Kurden erlauben würden, ihre Selbständigkeit zu erlangen?springer springer
With this system in place, national fleets will progressively decrease in size.
Das Programm tritt erst nach der Veröffentlichungdurch die Europäische Kommission gemäß Verordnung (EG) Nr. #/# in KraftEurLex-2 EurLex-2
Over the last 30 years, Europe's grasslands have been progressively reduced in size.
Die Liste erfordert größten Einsatzcordis cordis
Our patient demonstrated a left-cervical palpable strand, which subsequently showed a progressive increase in size.
Dieser Vergleich ergab das Vorliegen von Dumpingspringer springer
Most cases showed a progressive decrease in size of the total lesion.
Mai # zum Erlass bestimmter Durchführungsvorschriften zu dem Übereinkommen zwischen dem Rat der Europäischen Union und der Republik Island und dem Königreich Norwegen über die Assoziierung dieser beiden Staaten bei der Umsetzung, Anwendung und Entwicklung des Schengen-Besitzstands fallenspringer springer
All patients with these tumours should be carefully monitored in order to avoid any eventual progression in tumour size under treatment
Ja, immer wieder malEMEA0.3 EMEA0.3
Magnetic resonance tomography, however, the cyst showed a progressive increase in size and the pain remained unchanged so that surgical resection was performed.
lch will mich vor dir nicht wieder blöd einstellenspringer springer
We report on a 29-year-old patient who presented with a 2-month history of a tumor progressively increasing in size located on the occiput.
Das letzte Mal hat' s auch funktioniertspringer springer
Also, the Soviets and British have made significant progress in building commercial-size breeder reactors.
Häufig:Gewichtsverlust, Müdigkeit, Schwindel, Kribbelgefühl, Kurzatmigkeit, Diarrhö, Schmerzen im Bauchraum, Magenverstimmung, Hautausschlag, Juckreiz, Haarausfall, Fieber, Schwäche, Schüttelfrost, Unwohlsein, Schmerzen, Geschmacksveränderungenjw2019 jw2019
This group of driver assistance functions will progress in importance and size.
Die Ansprüche nach den Absätzen # und # können nur innerhalb einer Ausschlußfrist von fünf Jahren nach Bekanntmachung der Erteilung des gemeinschaftlichen Sortenschutzes geltend gemacht werdenLiterature Literature
In growing house plants we often move our tropicals to progressively larger pots as they increase in size.
Der wissenschaftliche Ausschuss ist damit befasst.jw2019 jw2019
Consultancy services play an important role in helping small and medium-sized enterprises to make progress in environmental protection.
Die mangelnde Substituierbarkeit eines Produkts ist sowohl aus Nachfrage- als auch aus Angebotssicht nachzuweisen, bevor gefolgert werden kann, dass das Produkt keinem bereits bestehenden Markt zuzuordnen istEurLex-2 EurLex-2
Consultancy services play an important role in helping small and medium-sized enterprises to make progress in environmental protection
Gemäß den Artikeln # und # des Abkommens gestattet die zuständige argentinische Behörde den unter diesen Anhang fallenden Gesellschaften die Übertragung erteilter Fanglizenzen; hiervon ausgenommen sind Lizenzen für Schiffe unter argentinischer Flagge, die aus irgendeinem Grund für mehr als ein Jahr nicht in Dienst gestellt worden sind oder in Konkurs geratenen Unternehmen gehörenoj4 oj4
Recognises that SMEs can benefit from pre-commercial procurement through risk sharing (given their more limited investment capabilities), progressive growth (in size and experience) at each stage of the research and development process and the streamlined bidding process compared to traditional procurement;
Ich wollte es vor ihr geheim halten bis wir weg könnenEurLex-2 EurLex-2
Recognises that SMEs can benefit from pre-commercial procurement through risk sharing (given their more limited investment capabilities), progressive growth (in size and experience) at each stage of the research and development process and the streamlined bidding process compared to traditional procurement
Aktionsbereich #-Analyse und Bewertungoj4 oj4
Notes that SMEs can benefit from pre-commercial procurement through risk sharing (given their more limited investment capabilities), through progressive growth (in size and experience) at each stage of the research and development process and through the bidding process, which is streamlined compared to traditional procurement;
Darüber hinaus ist bei Audits, die im Rahmen von Regelungen auf der Grundlage freiwilliger Vereinbarungen zwischen Organisationen von Betroffenen und einer von dem jeweiligen Mitgliedstaat benannten und seiner Aufsicht und fortlaufenden Kontrolle gemäß Artikel # Absatz # Buchstabe b der vorliegenden Richtlinie unterliegenden Stelle zustande kommen, gleichermaßen davon auszugehen, dass sie die Anforderungen der Absätze # und # des vorliegenden Artikels erfüllennot-set not-set
Consultancy services play an important role in helping small and medium-sized enterprises s to make progress in environmental protection
Dienstleistungen für die Allgemeinheitoj4 oj4
Consultancy services play an important role in helping small and medium-sized enterprises s to make progress in environmental protection.
auf eigene Initiative die zentrale Meldestelle informieren, wenn sie wissen, vermuten oder berechtigten Grund zu der Annahme haben, dass bei den Versteigerungen Geldwäsche, Terrorismusfinanzierung oder kriminelle Tätigkeiten begangen oder zu begehen versucht wurden oder werdenEurLex-2 EurLex-2
941 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.