real-time capable oor Duits
real-time capable
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
echtzeitfähig
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Industrial & Embedded Systems often require an operating system with hard real-time capabilities.
Beförderungsvertrag einen Vertrag über Luftverkehrsdienste oder einen solche Dienste umfassenden Vertrag; die Beförderung kann zwei oder mehr Flüge umfassen, die von demselben oder von verschiedenen Luftfahrtunternehmen durchgeführt werdenCommon crawl Common crawl
Real time-capable control system having an sps application under a non-real time-capable operating system
In einigen Fällen (z. B. wenn man erwartet, dass die Prüfsubstanz eine geringe Toxizität besitzt) kann ein Limit-Test mit # ìg Wirkstoff/Biene durchgeführt werden, um nachzuweisen, dass die LD# höher als dieser Wert istpatents-wipo patents-wipo
In automation technology, determinism and real-time-capability of the entire fieldbus system are of crucial importance.
Maßnahmen zur Förderung der dauerhaften und nachhaltigen Teilnahme der Begünstigten am gesellschaftlichen und kulturellen Lebenspringer springer
Powerlink uses its own network segment to ensure real-time capability.
Du bekommst das ehemalige Zimmer von Mrs. DeSerouxLiterature Literature
COPA-DATA has already prepared the real-time capable Soft-PLC straton for that.
Der Rat hat ferner den Zeitpunkt für die Anwendung der Verordnung vom #. Juli # auf den #. Juli # verlegt; hiervon ausgenommen ist Artikel # Absatz #, der ab dem #. Januar # gilt (ArtikelCommon crawl Common crawl
The second important limitation concerns real-time capability.
Sie waren für mich wie WachsfigurenLiterature Literature
Method for testing the real-time capability of a system
Nun liegt esam Land selbst, sich davon zu erholen, und ich denke, dass Menschen seines Kalibers selten sind.patents-wipo patents-wipo
The lack of real-time capability for many of the analysis procedures also plays an important role here.
Plaudern Sie mit ihrLiterature Literature
The emulators are differentiated through real-time capability and non-real-time capability variants.
Den Teilnehmern wird jedoch dringend empfohlen, eine solche Vereinbarung und ihren Nutzen in Erwägung zu ziehen und gegebenenfalls eine Vereinbarung zu schließenLiterature Literature
Increasing the real-time capability of ethernet networks
Durch die Einhaltung des Verursacherprinzips wird theoretisch sichergestellt, dass das Marktversagen im Zusammenhang mit den negativen externen Effekten korrigiert wirdpatents-wipo patents-wipo
Real-time capability follows as a positive side effect in this case.
Die Weltorganisation für Tiergesundheit (OIE) spielt eine führende Rolle bei der Einstufung von Ländern und Gebieten nach deren BSE-RisikoLiterature Literature
real-time capable
BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELSlangbot langbot
The qualitative assessment factors of a DMP are real-time capability and simple integration.
Da Umweltproben und biologische Proben (einschließlich Proben von Lebensmitteln) im Allgemeinen komplexe Mischungen verschiedener Dioxin-Kongenere enthalten, wurde zur Erleichterung der Risikobewertung das Konzept der Toxizitätsäquivalenzfaktoren (TEF) entwickeltLiterature Literature
real-time capable [adj][market.] [tech.]
Andere Angabenlangbot langbot
Real-time capability requires a high degree of currency and an equally high granularity of data.
Die im Sechsten Rahmenprogramm vorgesehenen Tätigkeiten sollten im Einklang mit den finanziellen Interessen der Gemeinschaft stehen und deren Schutz gewährleistenLiterature Literature
However, collisions are an obstacle in relation to real-time capability.
Bailey hat die Grenze wieder überschrittenLiterature Literature
Method for testing the real-time capability of an operating system
Tabak ist das einzige landwirtschaftliche Erzeugnis, das dieser Art von Behandlung unterzogen wird, und diese Behandlung ist ungerecht.patents-wipo patents-wipo
Here, the real-time capability is assessed in relation to the updating time required for the state estimation.
Er ist groß, flach und grauLiterature Literature
Nonetheless, a number of different systems have now found ways which enable them to attain this real-time capability.
Diese Stellen sind in dieselbe Vergütungsgruppe wie die der Klägerinnen eingestuft (E/F). Die Stellenausschreibung setzt voraus, dass Bewerber über den Abschluss einer weiterführenden Schule verfügenLiterature Literature
The hard real-time capabilities of Windows CE or VxWorks are not affected by the co-existent Windows XP.
Gute Nacht, BerylCommon crawl Common crawl
'We will implement them prototypically, and at the same time design the corresponding real-time-capable operating system software.
Tell me about itcordis cordis
VISCOM real-time capable algorithms for the visualization, tracking, data fusion and interaction in intuitive assistance systems and user interfaces.
Ich hab deine Jacke mitgebrachtWikiMatrix WikiMatrix
The Universal ETK ECU Interfaces provide rapid prototyping, measurement, and calibration applications with a high bandwidth real-time capable ECU access.
Vorsicht.Vorsicht. Mach langsamerCommon crawl Common crawl
The main task of the real-time capable communication platform DCRF is to support the efficient exchange of data between control components.
Nein, das war es nichtcordis cordis
To help overcome current controllers' lack of flexibility, the OCEAN project sought to develop a real-time capable communication platform for distributed control applications.
Das Zweckvermögen Liegenschaften wurde somit am #. Juni # auf die Liegenschaftsverwaltung Schleswig-Holstein abgespaltencordis cordis
3543 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.