fuselage reference line
Rumpfbezugslinie
reference line oor Duits
reference line
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Betreffzeile
Betreff
Bezugslinie
The reference line in a fixed common crossing can deviate from the theoretical reference line.
Die Bezugslinie in einfachen starren Herzstücken kann von der theoretischen Bezugslinie abweichen.
Bezugszeichenzeile
Bezugszeile
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The tangent S to the top of the head restraint is drawn perpendicular to the reference line.
Und warum war das so?Eurlex2019 Eurlex2019
It moves horizontally to the y=x reference line. 4.
Eine Toleranz von # % ist zulässigLiterature Literature
r#: displaced reference line
Frankreich hat im Bereich der Aus- und Fortbildung einen Lehrgang unterstützt, der von einem multinationalen MSAG-Team unter der Leitung des Vereinigten Königreichs vom #. Januar bis #. Februar # zum Thema Sicherungsmaßnahmen für Waffen- und Munitionsbestände in Äthiopien veranstaltet wurdeoj4 oj4
Mark a reference line on the webbing where the free end of the webbing enters the adjuster.
WISSENSCHAFTLICHE TÄTIGKEITENEuroParl2021 EuroParl2021
The tangent Y to the spherical head, parallel to the displaced reference line R1, shall be determined.
Nunja, es gibt nicht darüber zu reden, oder?EurLex-2 EurLex-2
The side reference lines.
Es braucht Kleider, Impfungen und es muss in die Schule gehenEuroParl2021 EuroParl2021
fuselage reference line [noun]
in der Erwägung, dass die Vereinigungsfreiheit ein grundlegendes Menschenrecht und von großer Bedeutung für eine demokratische Gesellschaft istlangbot langbot
The tangent Y to the spherical head, parallel to the displaced reference line R#, shall be determined
Taiwan, einer bedeutenden Handelsmacht und wichtigen Demokratie, sollte der Beitritt ermöglicht werden.oj4 oj4
For antennae, four field probes at the facility reference line shall be used.
Wert der vergebenen Preise ohne MwSt. (in ZahlenEurLex-2 EurLex-2
The tangent Y to the spherical headform, parallel to the displaced reference line, is determined.
Was belastet dich?EurLex-2 EurLex-2
Mark a reference line on the webbing where the free end of the webbing enters the adjuster.
direkte Kontrollen bei den Verarbeitungsunternehmen, um vor Ort vor allem nachzuprüfen, ob die im Rahmen dieser Regelung gekauftenMengen tatsächlich zur Verarbeitung gemäß Artikel # Absatz # bestimmt worden sindEurLex-2 EurLex-2
For the Reference Material MEPa,RM(T) of the three reference lines shall be considered.
lch verstehe nichtEurLex-2 EurLex-2
The reference line in a fixed common crossing can deviate from the theoretical reference line.
Brichst du ein oder brichst du aus?EurLex-2 EurLex-2
(b) a minimum of 82,5 mm inside the defined side reference lines;
Ist mir egalEurLex-2 EurLex-2
When the head is at rest the head line is situated in the extension of the reference line.
Weiterhin regt der Ausschuss an, das Register der staatlichen Beihilfen, das gegenwärtig alle Entscheidungen nach dem #. Januar # enthält, sukzessive auch in die Vergangenheit auszudehnen, um den vorhandenen Erfahrungsschatz der Kommission für zukünftige Fälle zu erschließenEurLex-2 EurLex-2
reference line [noun] [admin.] [comm.] [econ.]
Diese Untersuchungen sollten daher von qualifizierten Ermittlern unter der Kontrolle einer unabhängigen Stelle oder Einrichtung durchgeführt werden, damit Interessenkonflikte vermieden werdenlangbot langbot
‘reference line’ means the straight line defined in section 3.4 of Annex III.
Das Partnerunternehmen kann seinen Anteil an allen Vermögenswerten, Schulden, Erträgen und Aufwendungen eines gemeinschaftlich geführten Unternehmens mit den entsprechenden Posten in seinem Abschluss zusammenfassenEurLex-2 EurLex-2
character reference line
Wenn ja, hat die Kommission der Regierung von Zypern mitgeteilt, dass ein Vertragsverletzungsverfahren rasch eingeleitet werden kann, wenn diese Situation nach dem Beitrittsdatum andauert?langbot langbot
Passes through the reference line (neutral axis) should be counted to the first positive class.
EINZIEHUNG ZU UNRECHT GEWÄHRTER SACHLEISTUNGEN AN ARBEITNEHMER IM INTERNATIONALEN VERKEHRSWESENLiterature Literature
from twelve nautical miles from the reference line of waters under Senegalese jurisdiction.
lch werde es lesenEurLex-2 EurLex-2
— RZ: segments of reference line measured form the R point upwards along the length 530 mm;
Oder hat Ihr Unwohl sein mit mir zu tun?EurLex-2 EurLex-2
16051 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.