revision tag oor Duits
revision tag
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Versionskennung
de
Spezifische Kennzeichnung einer Softwareversion im Versionsverwaltungssystem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Revising Exif Orientation tags. Please wait
Derzeit sind 15 Personen in Untersuchungshaft, da sie versucht haben, gegen die korrupten Geschäfte der ungarischen Regierung Stellung zu beziehen.KDE40.1 KDE40.1
Another popular mistake results in the error message Sticky tag 'X ' for file 'X ' is not a branch. This happens if you try to commit a file which you have previously brought to a certain revision or tag with the command
Das ist nicht das GleicheKDE40.1 KDE40.1
Create a branch or tag from a selected revision.
Die Preise der Lieferungen und Leistungen an Europol, in denen Steuern enthalten sind, die erstattet werden, werden mit ihrem Betrag ohne Steuern verbucht, wenn sieCommon crawl Common crawl
You want all the branches, all the tags, and all the revisions of each branch.
Die letzten Meldungen gingen erst im Oktober # einLiterature Literature
View the revision, author, date, branch, commit message, and tags for each version of the marked file
Ich kann dir dabei helfen.- Was sind Sie, ein einsames Herz?KDE40.1 KDE40.1
The 0.8.0 version can be checkout from the subversion directory tag name rel_0_8_0 or trunk revision 1837.
Außerdem werden Gewinne und Verluste, die aus einer Gruppe von ähnlichen Geschäftsvorfällen entstehen, saldiert dargestellt, beispielsweise Gewinne und Verluste aus der Währungsumrechnung oder solche, die aus Finanzinstrumenten entstehen, die zu Handelszwecken gehalten werdenCommon crawl Common crawl
Section A.7 contains revision tags that users might be interested in.
Ein Stichprobeunternehmen beantwortete den Fragebogen nicht, obwohl es sich mit der Einbeziehung in die Stichprobe einverstanden erklärt hatte, und alle Bemühungen, diesen kleinen Einführer zur Mitarbeit zu bewegen, waren vergeblichParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There are two kinds of tags, revision tags and branch tags.
Nach Ablauf dieses Zeitraums entscheidet die Kommission, entweder die Aussetzung im Anschluss an die Unterrichtung des in Artikel # genannten Ausschusses zu beenden oder den Zeitraum der Aussetzung nach dem Verfahren gemäß Absatz # dieses Artikels zu verlängernParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Note: In CVS, this is the default when no revision tag is specified.
Expect Login: # warte auf Login-Prompt ID # sende ID Expect Password: # warte auf Passwort-Prompt Password # sende password Scan ist: # warte auf '... naechste Anmeldung ist: ' und # scanne das folgende Passwort Save password # speichere das neue Passwort für nächste Anmeldung Expect Verification: # warte auf ' Ueberpruefung: ' Password # sende neues Passwort Expect choice: # warte auf Prompt, bei dem Sie zwischen verschiedenen # Optionen (telnet, SLIP, PPP) wählen können Send # wähle Option #, PPPParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When obtaining or updating sources using cvs or CVSup, a revision tag must be specified.
Um die einheitliche Anwendung dieser Richtlinie zu gewährleisten, kann die Kommission nach dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren Durchführungsmaßnahmen erlassen, die feststellen, dass ein Drittstaat aufgrund seines innerstaatlichen Rechts oder aufgrund von Praktiken oder Verfahren, die auf von internationalen Organisationen festgelegten internationalen Standards basieren, einschließlich der Offenlegungsstandards der IOSCO, gewährleistet, dass die in diesem Staat erstellten Prospekte den Anforderungen dieser Richtlinie entsprechenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
New!!: Version control and Revision tag · See more »
Río Pas-PisueñaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Revised tag in meta
Die Bioverfügbarkeit von Digoxin kann durch Enviage leicht verringert werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The clause on tagged PDF, 14.8, has been completely overhauled with a revised tag set, support for namespaces, MathML support and pronunciation hints.
Ein Unternehmen, das bisher IAS # (überarbeitet #) angewandt hat, hat die mit diesem Standard vorgenommenen Änderungen entweder retrospektiv auf alle Leasingverhältnisse oder, bei keiner retrospektiven Anwendung von IAS # (überarbeitet #), auf alle Leasingverhältnisse anzuwenden, die seit der erstmaligen Anwendung dieses Standards abgeschlossen wurdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The new WordPress MU offers a revised tagging system, UTF-8, more possibilities in the blog admin view,..., and a new widgetized ETH WebCD theme.
Die Produktivität, ausgedrückt als Output je Beschäftigten, verbesserte sich im gleichen Zeitraum geringfügigParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And don't worry if you forgot to tag—you can always specify an older revision and tag anytime:
SAM:Waffe weg!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The revision graph attempts to show a clearer picture of your repository structure by distinguishing between trunk, branches and tags.
Schönes FotoCommon crawl Common crawl
Then after 3.0.3 suddenly a number of important and unexpected bug fixes were necessary, leading to a conflict, because 3.0.6 was at this time already in use (more recent KDE release cycles have tagged pre-release snapshots with large revision numbers, such as 3.1.95, to avoid these conflicts).
Der Zugmaschinentyp erfuellt/erfuellt nicht die technischen Anforderungen aller einschlägigen EinzelrichtlinienCommon crawl Common crawl
Google did that because they felt their revised title tag would help people more than the original version.
Ich werde mir daher Ihre Ausführungen zu diesem Thema sehr aufmerksam anhören, Frau Merkel.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The following options specify which date or revision to tag.
Höchstzulässige Breite des vervollständigten Fahrzeugs: ... mmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3.2.1 Support for revised top tags category
Nunberuhigen Sie sich mal.lch hol euch rausParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The example in the previous section demonstrates one of the most common ways to choose which revisions to tag.
Hey, Baby, können wir gehen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ignore the headache stage, timeline, layer... Instead, you just need to open the SWF file to see all the tags and binary data, fast locate and change the target tag values, finally preview revised tag node to check results.
Es ist nicht das GleicheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The following 50 proctologic procedures were performed using TLA as day surgery cases: perianal vein thrombectomy (n=15), subanodermal fistula resection (n=7), anal polyp resection (n=7), fissurectomy (n=6), perianal abscess revision (n=6), excision of anal skin tags (n=3), hemorrhoidectomy for thrombosed piles (n=3), intersphincteric fistula extirpation (n=1), pilonidal sinus (n=1), and perianal tumor excision (n=1).
Du Flittchen!springer springer
For example, if the copy of `backend.c' in working directory was checked out from revision 1.4, then CVS will tag revision 1.4.
Unbeschadet von Absatz # wird die betreffende Futterfläche nach Artikel # bestimmtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Title and Tags revision, SEO help, Etsy Titles and Tags, Etsy SEO help, listing help, seo, etsy seo, etsy shop help,
Informationen zur PKI finden sich in den von SWIFT zur Verfügung gestellten UnterlagenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
146 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.