rhinencephalon oor Duits
rhinencephalon
en
The part of the brain involved with olfaction.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Rhinencephalon
Both mechanisms would primarily be concerned only with the rhinencephalon, but with further lowering of the temperature apply to the entire brain.
Beide Mechanismen würden zunächst nur das Rhinencephalon betreffen und bei weiterer Temperaturerniedrigung generalisiert in Erscheinung treten.
Riechhirn
The limbic system is so extensively tied in with the sense of smell that it was long referred to as the rhinencephalon, meaning “nose brain.”
Das limbische System ist mit dem Geruchssinn so sehr verwoben, daß man es lange als Rhinencephalon bezeichnet hat, das heißt „Riechhirn“.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
rhinencephalon
Du Flittchen!langbot langbot
Because the first seizure discharges developed in the rhinencephalon and began their spread to the entire brain at significantly higher average brain temperature during barbiturate narcosis than in non-narcotized brains, it is felt that the barbiturate increased the excitability of the brain.
in der Erwägung, dass Hunderte von afghanischen Gefangenen im Rahmen des US-Programms geheimer Inhaftierungen nach wie vor in verschiedenen Haftanstalten festgehalten werden, beispielsweise dem Militärstützpunkt Bagram und in Guantánamo, was gegen internationales humanitäres Recht und gegen die Menschenrechte verstößt; in der Erwägung, dass die Gefangenen in afghanischem Gewahrsam nach wie vor einem Strafverfolgungssystem ausgesetzt sind, in dem rechtsstaatliche Mindeststandards und Achtung der grundlegenden Menschenrechte nicht gegeben sindspringer springer
Both mechanisms would primarily be concerned only with the rhinencephalon, but with further lowering of the temperature apply to the entire brain.
Das Rahmenprogramm für die polizeiliche und justizielle Zusammenarbeit in Strafsachen (AGIS) sollte ab dem #. Januar # durch das vorliegende Programm sowie durch das neue zum Rahmenprogramm Sicherheit und Schutz der Freiheitsrechte gehörende spezifische Programm Kriminalprävention und Kriminalitätsbekämpfung ersetzt werdenspringer springer
During progressively increasing hypothermia under hexobarbital and pentobarbital anesthesia the first seizure potentials were preponderantly spikes and sharp waves which arose from the rhinencephalon with an average brain temperature of 34° and 35° C, respectively.
Ok, denk nach, bleib ruhig.Denk nach, denk nach, denk nachspringer springer
The limbic system is so extensively tied in with the sense of smell that it was long referred to as the rhinencephalon, meaning “nose brain.”
November # zur Schaffung eines Gemeinschaftskodexes für Humanarzneimittel (mit Änderungen und Ergänzungen) dahin auszulegen, dass er auch Zitate aus medizinischen Zeitschriften oder anderen wissenschaftlichen Werken erfasst, die in einer Werbung für ein Arzneimittel enthalten sind, die sich an die zu seiner Verschreibung berechtigten Personen richtet?jw2019 jw2019
The generalization of the epileptic electrical activity begann by spread to one or several areas outside the rhinencephalon and then with further lowering of the temperature to the entire brain.
Dagegen sehen wir die Welt geteilt zwischen denjenigen, die Menschenrechte hochhalten, und denen, die sie brutal auslöschen möchten.springer springer
rhinencephalon [noun] [anat.]
Zeit, dass wir uns mal treffenlangbot langbot
Contrary to the results of Wilson and Brodie, the “relative concentration” of sulfaguanidine was 0.5–0.6 (above authors 0.2) in thalamus, rhinencephalon and cortex, 0.25–0.35 (above authors 1.1–1.2) in hypophysis and area postrema.
Es ist unmöglich für jemanden, sich da draußen aufzuhaltenspringer springer
Because these structures were assumed to have an olfactory function, they were called the rhinencephalon.
Da sich die einschlägigen Begriffe und Definitionen von Land zu Land unterscheiden, ist es wesentlich, dass dieses Glossar durchgehend verwendet wird, um Übersetzungsprobleme und Missverständnisse zu vermeidenLiterature Literature
In non-narcotized heads the seizure potentials were preponderantly poly-spike and wave complexes, which also arose first from the rhinencephalon at a significantly deeper average brain temperature, namely 31° C.
Es muss von einer geschulten Person allein zerlegt werden könnenspringer springer
The rhinencephalon had developed 150 million years ago, when reptiles ruled the earth.
Im Hafen sind BooteLiterature Literature
rhinencephalon
Ich bin mir aber nicht sicher, ob das ausreichend ist, denn Europol weist zur Zeit erhebliche Mängel auf.langbot langbot
rhinencephalon [noun] [anat.]
Ihre endgültige Entscheidung zu diesem Punkt behält sie sich allerdings vorlangbot langbot
The outer "fundamental layer", as he calls it, finds its phylogenetic origin in the rhinencephalon, and is continuous with that outer cells layer. The inner "fundamental layer" derives phylogenetically from the Corpus striatum, with whose lateral nuclear layer it is connected.
Ich werde dich bald wiedersehenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This conspicuous cells band in the upper part of layer V is located, as one sees, in areas near the so-called rhinencephalon; in almost all such areas, other than those quoted above, it is indicated but less intense, also in the edges of the hippocampus (Plate CX).
internationale Erfahrung auf mindestens einem der obigen Gebiete (# bis #), einschließlich Erfahrung durch Zusammenarbeit mit den zuständigen internationalen OrganisationenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, in regards to the PrPSc distribution in the CNS of BSE infected cattle, this study revealed differences between the three BSE types: L-type BSE after intracranial inoculation leads to a massive deposition which seems to be evenly distributed in all brain areas, but with only distinct peaks in rhinencephalon, thalamus and midbrain. Likewise does H-type BSE display almost a similar but less pronounced pattern as L-type BSE.
Deine Alte möchte ich mal sehenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Furthermore, at the base the "rhinencephalon" has its own further development. The neopallium develops immensely from outside to inside and folds itself in longitudinal pleats, the origins of gyri. The most inner one is Ammon's horn, then the Gyrus limbicus and towards the outside - still recognizable as primitive gyri in the dog brain - Gyrus ectomarginalis, suprasylvicus, ectosylvicus and insulae.
Im Zuckermaisfall wurde auf die einschlägigen WTO-Bestimmungen Bezug genommen, welche nach dem Berufungsgremium besagen: Wenn die untersuchenden Behörden einen Teil eines inländischen Wirtschaftszweigs untersuchen, sollten sie im Prinzip alle anderen Teile, aus denen dieser Wirtschaftszweig besteht, in gleicher Weise untersuchen und auch den Wirtschaftszweig als GanzesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With amphibians the cerebrum comprises only the rhinencephalon and the Striatum, and the cerebral pouch that stretches itself over it is still purely ependymal (Fig. 15).
Februar # zur Änderung der Entscheidung #/#/EG zur Festlegung des Verzeichnisses der nationalen Referenzlaboratorien für Rückstandsuntersuchungen (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen KParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
While he considers the Uncus to be part of the rhinencephalon, he counts the Subiculum hippocampi and the posterior part of the gyrus fornicatus (LE) to the taste sphere! - Physiologically the Uncus, because of its immediate connection with the Tractus olfactorius, should not be assessed as cortex but probably as ganglion.
Angaben der Mitgliedstaaten über staatliche Beihilfen, die auf der Grundlage der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission zur Erklärung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Gemeinsamen Markt in Anwendung der Artikel # und # des EG-Vertrags (allgemeine Gruppenfreistellungsverordnung) gewährt werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.