scarlet runner beans
runner oor Duits
runner
en
Agent noun of run; somebody who runs.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Läufer
en
somebody who runs, who moves at a fast pace
It is impossible to catch up with the fast runner.
Es ist nicht möglich, den schnellen Läufer einzuholen.
Läuferin
en
somebody who runs, who moves at a fast pace
Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.
Obwohl Jana keine gute Läuferin ist, kann sie sehr schnell schwimmen.
Kufe
Said runner can be adjusted and is usually set to lie level with the carriage runner.
Diese Kufe ist einstellbar und wird normalerweise auf einer Ebene mit der Schlittenkufe eingestellt.
En 44 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Schmuggler · Ausläufer · Bote · Betreiber · Befehl · Befehlsnachricht · Schmugglerin · Laufrad · Angussverteiler · Laufschuh · Angusskanal · rennpferd · Absenker · Blockadebrecher · Brücke · Eilbote · Flüchtiger · Führungsschiene · Galerie · Kletterpflanze · Laufschiene · Meldegänger · Rennpferd · Schieber · Selbstläufer · Turnschuh · Wettläufer · Wettläuferin · Laufleiste · Kurier · Tischläufer · Laufbursche · Renner · Melder · Teppich · Gleitschiene · Abstichrinne · Befehlsüberbringer · Ordonnanz · Betreiberin · Verkaufsschlager · Lauf · Rolle · Schiene
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Runner
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Geen vertalings nie
Prenteboek
Läufer
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(iii) runners — establishment and growth rates;
in der Erwägung, dass damit eine Million Unionsbürgerinnen und Unionsbürger dasselbe Aufforderungsrecht gegenüber der Kommission zur Vorlage eines Rechtsetzungsvorschlags erhalten werden, wie dies der Rat bereits seit Gründung der Europäischen Gemeinschaften im Jahre # (ursprünglich Artikel # EWG-Vertrag, derzeit Artikel # EG-Vertrag, zukünftig Artikel # des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union (AEUV)) und das Europäische Parlament seit Inkrafttreten des Vertrags von Maastricht im Jahre # (derzeit Artikel # EG-Vertrag, zukünftig Artikel # AEUV) besitzenEurLex-2 EurLex-2
amateur runner
einer klinischen Studielangbot langbot
‘Only’ - the runner coughed, as if slightly embarrassed - ‘only the St Barbara Gate, sir, a bit.
Ich kann nur nicht herausfinden, warumLiterature Literature
The tall, long,legged animals are fast runners, and therefore, quite sought,after.
Selbstverständlich warten wir die morgige Abstimmung ab.Common crawl Common crawl
Killing the Free Runners with guns or knives would have attracted too much attention from the authorities.
Durch die Ablehnung der Steuerreform hat die Duma dem Staat die Möglichkeit genommen, Steuern zu erheben,d. h. zu funktionieren, und ein Staat ohne finanzielle Mittel existiert nicht.Literature Literature
Bought them and their runners precious time.
Kein Überfall oder eine Übung... tun Sie es!Literature Literature
Those with runners are allowed to stand against the wall to cheer them on.
Gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# müssen Lebensmittelunternehmer sicherstellen, dass zur Verarbeitung von Rohmilch und Milcherzeugnissen angewandte Wärmebehandlungen einem international anerkannten Standard genügenLiterature Literature
Runner on third, nobody out, cleanup hitter at the plate.
Ich habe den Mann gesehen, der ihr das angetan hatLiterature Literature
I don’t think Carbone was a runner.
Hier, meine HandLiterature Literature
The quote was from Blade Runner, a film Mallory had seen with Waters.
Suspension zur Injektion Fertigspritze # Dosis # Dosis (# mlLiterature Literature
Now Death Bird was arriving, with the old man, Long Runner, and another goblin, Moon Baiter.
Schwer zu sagenLiterature Literature
gun runners [noun]
Noch offensichtlicher wird die Diskrepanz durch die Tatsache, dass sich die RP in ihrer Stellungnahme zur vorläufigen Verordnung bereit erklärte, einige Regelungen soweit möglich zu ändernlangbot langbot
We know there are isolated groups of ‘runners’ hiding out in the area who’ve so far avoided infection.
Dies spiegelt die Errichtung des Aktennachweissystems für Zollzwecke in dem unter die erste Säule fallenden Rechtsakt widerLiterature Literature
I managed to get a job as a runner during the summer for the local radio station.
Ich möchte betonen, daß wir verstärkt einheimische Energiequellen nutzen und nicht so sehr auf Energieeinfuhren vertrauen sollten.Literature Literature
Rats are sprinters, not long-distance runners.
die Anerkennung der Entscheidung über Überwachungsmaßnahmen dem Grundsatz ne bis in idem zuwiderlaufen würdeLiterature Literature
The Free Runner from Yorkshire always looked solemn and a little bit sad.
Im Falle einer tatsächlichen oder vermuteten Überdosierung ist das Arzneimittel abzusetzenLiterature Literature
(The novel was produced as a film —“Blade Runner”).
stellt fest, dass die genannten Empfehlungen mit dem Grundsatz der Subsidiarität und den Grundrechten der Bürger in Einklang stehenLiterature Literature
But Jimmy screwed him, did a runner, took all the cash.
Es wurde jedoch die Auffassung vertreten, dass die Definition der betroffenen Ware in der Einleitungsbekanntmachung und unter Randnummer die Frage aufwerfen konnte, welche Hersteller und welche Warentypen Gegenstand der Untersuchung sein sollten und welche nichtLiterature Literature
Last week, Madam President - if you will pardon this aside - I mentioned this document to my daughter, Cristina, who, moreover, was a runner-up in the Miss Italy competition, and I said to her: "I am totally against the use of silicone implants, particularly for women.
Es ist so, ich vermisse das gar nichtEuroparl8 Europarl8
And when he finished the race, he was more than 50 yards (46 m) ahead of the Danish runner!
Gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vomLDS LDS
underscores that local and regional communities are, in three fundamental respects, the front runners in protecting the environment and biodiversity: first, as the main drivers of investment drawing on funding from the Member States and the ESIF; second as public regulatory authorities or bodies responsible for issuing permits in the agricultural sector and for territorial and urban planning, hence in a position to exercise considerable influence over land use and ensure that environmental considerations are prioritised; third, local and regional bodies are in the closest proximity to local residents and fulfil an important function by providing them with information, incentives and support with regard to the protection of habitats and conflict species;
Wir holen nicht einfach # Leichen ab, stimmt' s, John?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
He took her to the strawberry-bed and showed her the new plants growing from the runners sent out from the old plants.
Die absolute Bioverfügbarkeit von Methoxy-Polyethylenglycol-Epoetin beta betrug nach subkutaner Anwendung # %.Die beobachtete terminale Halbwertszeit betrug # Stunden bei dialysierten CKD-PatientenLiterature Literature
The Lady does not ask her runners to risk heat stroke on a whim.
V#: ProbeeingabeventilLiterature Literature
Rapp saw the man he was looking for standing in front of a Toyota 4 Runner.
Fest eingebaute Feuerlöschsysteme (RLiterature Literature
The deacon wrapped a foot around the runner, tried desperately to stun me.
BESCHLIESSENLiterature Literature
216 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.