saddlemaker oor Duits
saddlemaker
en
Person who makes saddles. saddler
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Sattelmacher
en
saddler
Sattler
en
saddler
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dom Cerdric’s saddlemaker attached blocks to three of the saddles for the sentry birds to perch upon.
Zum Bearbeiten genügt es, doppelt auf das OLE-Objekt zu klickenLiterature Literature
The Saddlemakers' Quarter did in truth lie to the north.
Wenn die Reifelagerung abgeschlossen ist, wird von den Inspektoren des Kontrollorgans das Brandzeichen angebracht, das bestätigt, dass der Schinken alle erforderlichen Qualitätsmerkmale aufweist: die fünfzackige stilisierte Krone über einem Oval mit dem Schriftzug PARMALiterature Literature
We will be like saddlemakers after the invention of the automobile.
Ich wollte es dir wirklich sagen, aber ich wusste nicht, wo wir stehenLiterature Literature
Chas Weldon, the saddlemaker, came by, and so did Bob Mulkey, and my friends Bob Potts and Greg Eliel.
Ich meinte nur, dass du deine Gründe hattest, mehr nichtLiterature Literature
Speaking of extensions, if you want to see everything this spot has to offer, get the option that includes the Cloisters of the Benedictine Abbey, the Archaeological Area (including the tomb of St. Paul himself, the patron saint of, among others, authors, public workers and saddlemakers), and the Pinacoteca (painting gallery).
Artikel # Nummer # EinleitungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Most of this equipment is made by our local saddlemaker Leandro Antpan Antilef from Villarrica.
Allerdings ist festzustellen, dass dieser Bericht, obgleich er die bereits im Bereich der Einwanderung zum Zwecke der Arbeitsaufnahme oder Familienzusammenführung vorgelegten Maßnahmen ergänzt, nicht von demselben Ansatz ausgeht, denn er richtet sich an Studenten und Jugendliche, die zur Aufnahme eines Studiums oder einer Berufsbildung in die Union kommen wollen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The backpack is handsewn in robust Saddlemaker quality with waterproof Shoemaker yarn on the exposed areas.
Das ist die logische Folge unserer Empörung, unserer Unterstützung und entspricht auch unserer Verantwortung.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Available rare books, used books and second hand books of the title "The Saddlemaker's Wife" from Earlene Fowler are completely listed.
Du versteckst die Waffen, und ich bleibe hier and drücke den verdammten Knopf für dichParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But there are also "scientists" and "do-it-yourself" -people between horse people (and unfortunaltely also between saddlemakers) which attempt to "explore" this mechanic or make changes because the don ́t really understand the function..
Hat dir diese Frau ihren Namen genannt?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Where just shortly beforehand the Imperial family strode the stage with pomp and pride, raising themselves above the people, now stood the trained saddlemaker from Heidelberg as the people's highest representative.
Patienten, die während der Nitisinonbehandlung Sehstörungen aufweisen, müssen unverzüglich von einem Augenarzt untersucht werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
*please note that measurements between points on saddle trees can vary between every saddlemaker.
Nach Ablauf der Frist kann das Fehlen einer Stellungnahme unberücksichtigt bleibenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fits saddlemaker's needle No. 708415.
Treppenschächte sind zu belüften; dies darf nur durch ein unabhängiges Lüfter-und Kanalsystem erfolgen, das keine anderen Räume innerhalb des Lüftungssystems versorgen darfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Saddles are manufactured by saddlemakers.
In zwei weiteren Studien wurden ähnliche Ergebnisse erzieltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Only the the finest leather is used for the X-line series and worked on at the most experienced saddlemakers.
Das ist nicht möglichParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unfortunately, many of these saddlemakers lack the knowledge of the horse’s anatomy and his way of movements, so warnings of treeless saddles can be heard.
Abwicklungsverfahren #- Simultan-multilaterale AbwicklungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He is 3 months saddlemak and the 11 year old Pleun, rode Dulche de Leche for the first time for this movie.
unterstreicht die Notwendigkeit, die Verfahren zur parlamentarischen Kontrolle der Europäischen Sicherheits- und Verteidigungspolitik (ESVP) im allgemeinen und von ESVP-Missionen im besonderen zu stärken, und hebt hervor, dass Informationen proaktiv geliefert und Diskussionen geführt werden müssen, bevor gemeinsame Aktionen im ESVP-Bereich beschlossen werden, damit das Parlament seine Stellungnahmen und Interessen vorbringen kannParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Born of Croatian immigrants in Detroit, Michigan, at age 11 he was signed by Warner Brothers Pictures, to be a child star, and performed on the radio on KFWB in Los Angeles, California. After leaving school, he worked as a saddlemaker, supplementing his income by singing. Dude Martin, who had a country music broadcast in San Francisco, hired him for his band.
Ausgabe einer Liste von lokalen Variablen oder Parametern in der Stilvorlage. Ausgabe der Wertes einer lokalen VariablenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fiebings Neatsfoot Oil Compound is a combination of natural and synthetic oils used by saddlemakers and bootmakers to soften, preserve and waterproof smooth leathers.
Nicht einfrieren Das Behältnis im Umkarton aufbewahren Nach Anbruch: nicht im Kühlschrank oder über # C aufbewahrenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Saddlemaker’s Needles No. 4/0
Erhebung einer Abgabe im Milchsektor *ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The viable area of the horse's back is much bigger than some saddlemakers try us to make believe.
Südafrika sollte bestimmte Zollkontingente nach Anhang # Liste # des TDCA u. a. für Käse und Quark eröffnenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Shortly before graduating in economic computer science she met Toni Mayerhofer and through him got in touch with saddlemaking.
Vernichtet sie alleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fits saddlemaker's needles No. 708415.
Die aufgrund dieser Verordnungen als Berichterstatter bestimmten Mitgliedstaaten haben für diese Stoffe sämtliche Arbeiten zur Bewertung der Risiken für Mensch und Umwelt gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vom #. Juni # zur Festlegung von Grundsätzen für die Bewertung der von Altstoffen ausgehenden Risiken für Mensch und Umwelt gemäß der Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates abgeschlossen und eine Strategie zur Begrenzung der Risiken im Einklang mit der Verordnung (EWG) Nr. #/# vorgeschlagenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Iguazu has gone from saddlemak to L2 level in a year's time.
Ich hatte gehofft, dass du raufkommen würdestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All trades were found in the area, including goldsmiths, hatters, shoemakers, tanners, saddlemakers, etc., many guilds (or isnafuri) having their own street: even nowadays, the nearby streets bear the name of a trade (Blănari = Furriers street, Șelari = Saddlemakers street, etc.). During the Communist period, the whole area was scheduled to be demolished, but this never came to fruition.
Außerdem müssen wir, wie deutlich aus dem Bericht hervorgeht, immer wieder die Achtung der Menschenrechte einfordern.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.