scarier oor Duits

scarier

adjektief
en
comparative form of scary: more scary

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

erschreckender

adjektief
Or maybe there's a bigger, scarier adventure waiting for you in there.
Oder vielleicht wartet dort drinnen ein größeres, erschreckenderes Abenteuer auf dich.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Scarier

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It's much scarier to think that the Dark Passenger is no more real than I am.
Ich habe niemanden, den ich eintragen könnteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or maybe there's a bigger, scarier adventure waiting for you in there.
Die den Anforderungen der SOLAS-Regel III/# entsprechenden Sicherheitsrollen sind an deutlich sichtbaren Stellen über das ganze Schiff verteilt auszuhängen, einschließlich der Kommandobrücke, des Maschinenraums und der Unterkunftsräume der BesatzungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Players from both teams ran at them, and they were faster and scarier.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELSLiterature Literature
It looked a bit like the Joker from Batman, only better and scarier and with a lot more colours on it.
Wir betteIn nichtLiterature Literature
It was like waiting for Christmas morning, except scarier.
Der Kerl ist ein geborener Versager, aber Sie, meine Herren, haben ihn noch nicht geschlagenLiterature Literature
Then the ride home was just as bad and even scarier.
Die Angaben gemäß Artikel # umfassen FolgendesLiterature Literature
And probably scarier than if we had heard from them.
Woher wissen wir, dass ihr zwei uns nicht wieder verletzen werdet?Literature Literature
The trick is to be scarier than whatever's scaring you.
Ich möchte hier betonen, dass das Rauchen, gegen das Kommissar Kyprianou eine Kampagne führt, der hauptsächliche, jedoch nicht einzige Umweltfaktor ist, der eine große Rolle bei der Entstehung von Krebs spielt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Day to day struggles are scarier to me than the thought of going to heaven.
Nach Ablauf der Frist kann das Fehlen einer Stellungnahme unberücksichtigt bleibenLiterature Literature
And that’s scarier than when she watches me play or tries to play with me.
Habe ich das Photon zurückgeschicktLiterature Literature
♪ Life getting scarier?
Artikel # Absatz # wird wie folgt geändertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've dealt with scarier guys than customs officials.
Dabei hab ich auch an Euch gedachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, you're much scarier in real life than you are in the movie.
Ja, probier das Unmögliche.Komm schonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scarier than a glass of milk, right?
Du gehst und kommst, das ist nicht lustigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Despite his cordial demeanor and tendency to tease Kurosaki about his relationship with Teru, the Master can be surprisingly frightening; Kurosaki admits that the Master is far scarier than he is.
RückversicherungssaldoWikiMatrix WikiMatrix
That the monster you imagine is usually scarier than the truth.
Offensichtlich die Artikel 23 und 24 der Koordinierungsverordnung.Literature Literature
Unfortunately, there was another, scarier queue to tackle.
eine Masse von höchstens # Kilogramm haben, oderLiterature Literature
Truth is indeed stranger than fiction, and often scarier.
Ich habe in den siebeneinhalb Jahren, die ich diesem Parlament angehöre, noch nie die Notwendigkeit gehabt, eine persönliche Erklärung abzugeben.Literature Literature
The higher you go, the scarier it is.
wenn nötig bei der Reform des Sicherheitssektors in der Demokratischen Republik Kongo Rat und Hilfestellung zu bieten und insbesondere den Missionsleitern der EU-Polizeimission (EUPOL Kinshasa) und der Beratungs- und Unterstützungsmission im Zusammenhang mit der Reform des Sicherheitssektors (EUSEC RD Congo) die für ihr Handeln vor Ort erforderlichen politischen Leitlinien vorzugebenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know what's scarier - the fact that this is all true or that you're telling me.
Keine Sorge, ich habe das Gegenmittel gefundenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sometimes he thought McLaren was a hell of a lot scarier than most of the guys they yanked off the street.
Ich mache sie ja nicht.Ich bin da SicherheitsmannLiterature Literature
Besides, I have, um, scarier people to see today.
In den Finanzierungsbeschlüssen sowie den sich daraus ergebenden Durchführungsverträgen und-instrumenten ist ausdrücklich festgelegt, dass der Rechnungshof und das OLAF erforderlichenfalls bei den Empfängern der Agenturmittel sowie bei den Stellen, die die Mittel verteilen, eine Kontrolle an Ort und Stelle durchführen könnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Death was even scarier than life was.
Das war abgemacht.Keine Lügen mehr!Literature Literature
Grandma Bella was even scarier than Grandma Mazur.
Er hat sich bei einem Burgerladen in Cedar Grove herumgetriebenLiterature Literature
But you know what's even scarier than hearing somebody else talking inside your head?”
Die analytische Untersuchung der Proben sollte gemäß den allgemeinen labor- und verfahrenstechnischen Anforderungen der europäischen Vornorm prEN ISO #:# erfolgenLiterature Literature
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.