scrutinizer
Prüfer
scrutinizes oor Duits
scrutinizes
en
Third-person singular simple present indicative form of scrutinize.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
prüft
Everyone he knew would be scrutinized, and that includes me.
Jeden den er kennt wird genau geprüft, und das schließt mich auch mit ein.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
the report was carefully scrutinized before publication
der Bericht wurde vor der Veröffentlichung sorgfältig geprüft
scrutinizing
Anstarren · Untersuchen · ansehend · hinterfragend · prüfend · studierend · untersuchend · unverwandt anstarrend · unverwandtes Anblicken · überprüfend
scrutinize
ausforschen · beaufsichtigen · begutachten · beschauen · besichtigen · betrachten · durchgehen · durchsehen · erforschen · examinieren · forschen · genau ansehen · genau prüfen · gewissenhaft überprüfen · gründlich prüfen · hinterfragen · inspizieren · lorgnettieren · mustern · nachprüfen · nachsehen · prüfen · studieren · unterforschen · untersuchen · unverwandt anstarren · vergleichen · überprüfen
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In all cases, options and results have to be scrutinized carefully.
Die Vorgehensweise der Patienten bei der Selbstverabreichung ist in regelmäßigen Abständen zu überprüfen, vor allem wenn Reaktionen an der Injektionsstelle aufgetreten sindLiterature Literature
At the end of 1986 the Commission decided to scrutinize all set-purpose charges levied in the Member States in agriculture and fishing and the allocation of those charges, in particular as aid.
Es gibt viel zu tun, es ist zu schaffen, und wir müssen es schaffen.EurLex-2 EurLex-2
Apparently satisfied, she stood back to scrutinize my features and wait for an answer.
Ein Kunstfehler?Literature Literature
We used a multi-method-design to scrutinize 25 young adults’ perception of the television debates between chancellor Schröder and his challenger during the 2002 German election campaign.
Das ist in den Niederlanden leider der Fall, und die Kommission und die im Ständigen Veterinärausschuss vertretenen Mitgliedstaaten haben für diese Situation Verständnis.springer springer
If they present themselves, it carefully scrutinizes their wish to convert, and can and does say no.
GENEHMIGUNGLiterature Literature
Therefore, a mindful and thorough scrutinizing of the prevailing forms of relationships to philosophy is required.
Zollkontrollen bei der EinfuhrLiterature Literature
I held it up and scrutinized it as the color changed to the faintest of blues.
Oh, Suramfestung!Literature Literature
Plant operators and national regulators are being scrutinized more critically.
Deshalb bin ich sehr froh, daß dieser Bericht ausgearbeitet wurde; unsere Fraktion stimmt ihm sowie den Änderungsanträgen, die Sie vorgestellt haben, zu.News commentary News commentary
His lordship scrutinized him for a moment, then said, “No, it would be useless.
Du wirst fur ein paar Wochen bei deiner Tante und deinem Onkel wohnenLiterature Literature
There were no significant sex-related differences. Various combinations regarding the mechanism of lethal opiate intoxication of drug addicts were scrutinized, concentrating on three approaches: the lack of opiate tolerance after periods of abstinence, the synergistic effect of simultaneously taking other CNS-depressant drugs, and differences in concentration in the heroin used.
In einer Minutespringer springer
To enable the experts in each specific field to discuss their department matters at the level where the dancers are, IDO has installed the following committees and departments: Adjudication committee Disciplinary committee Education committee Latino/Couple Dance department Performing Arts department Street Dance department Chairperson of scrutineers IDO has more than 90 member nations and contacts on all six continents, representing more than 250,000 dancers worldwide.
Spiel mal eine MelodieWikiMatrix WikiMatrix
The European Parliament should be able to scrutinize the performance and functioning of the Agency.
So Leute, aufgepasst, heute haben wir einen besonderen Gast hier.Mr. Buckner ist Aminot-set not-set
He fished it out and scrutinized Brenna who glared at him as he opened it.
Sie labern so einen ScheißLiterature Literature
German officers, men and women, stand on the platform and scrutinize us with curious glances.
Aber bei mir klappt esLiterature Literature
The Commission has already explained the measures taken and results obtained (see point 3.1 to 3.7 and 5.3) with regard to the procedures used to scrutinize proposals and the lessons to be learned from evaluations.
ein ausgefülltes Bewerbungsformular (unterzeichnetEurLex-2 EurLex-2
Based on the properties fisicoqulmicas presenting the active ingredients selected for the purpose of this study have been used biodegradable polymeric matrices as a means encapsulants, and the agents have been investigated aids features more appropriate to achieve more effective encapsulation, depending on the pesticide fertilizer or scrutinized.
Der zur Intervention angebotene Zucker muss nachstehenden Kriterien entsprechenCommon crawl Common crawl
Yet many officials working directly under the party leaders are earnestly scrutinizing western countries for institutional details that might shed light on what China can do for itself in the future.
Davor habe ich ihre Arbeit nicht richtig verstandenProjectSyndicate ProjectSyndicate
In this merciless light they scrutinized the fabrics.
Und morgen ist es dann endlich so weit: die Hersteller selbst tragen die volle Verantwortung für Elektro- und Elektronik-Altgeräte.Literature Literature
These exceptions must be interpreted narrowly when any regional or industry aid scheme or any individual award under a general scheme is scrutinized.
Ich mag... den Gedanken einfach nichtEurLex-2 EurLex-2
Twenty-two years ago, when Anita Hill publicly accused then-US Supreme Court nominee Clarence Thomas of sexual harassment, it was she, the alleged victim, who was scrutinized and smeared as “a little bit nutty and a little bit slutty.”
Der EWSA würde die Einrichtung eines europäischen Netzes für den Bereich Medien und Behinderung befürworten, das zu einer positiveren Darstellung von behinderten Menschen in den Medien beitragen würde, indem u.a. der Austausch bewährter Verfahren zwischen den Medien gefördert wirdProjectSyndicate ProjectSyndicate
The duties of scrutineer shall be performed by the two shareholders present and willing who represent, whether in person or by proxy, the greatest number of shares.
Bezugs- und/oder Einstellbereiche:...EurLex-2 EurLex-2
Alex raised himself on one elbow and reproachfully scrutinized the naked beauty at his side.
Die geänderte Indikation für die Behandlung von gastrointestinalen endoparasitären Infektionen bei Pferden war mit den vorgelegten Daten nicht belegt wordenLiterature Literature
With Jens he could just talk, there was no attitude, no scrutinizing glances.
So Leute, aufgepasst, heute haben wir einen besonderen Gast hier.Mr. Buckner ist AmiLiterature Literature
The big dark eyes scrutinized Abel.
Du wirst Vater?Literature Literature
"""Seems to me a company like VerHauten would scrutinize its top employees."
Nennen Sie ihren Namen und BerufLiterature Literature
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.