sculpted
formte · geformt · gemeißelt · skulptiert
sculpts oor Duits
sculpts
en
Third-person singular simple present indicative form of sculpt.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
formt
What does marble think when it's being sculpted?
Was denkt der Marmor, wenn er geformt wird?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
His face was like sculpted marble, all strong angles and smooth planes.
Die Volumenmasse einer Wasser-Alkohol-Lösung des Alkoholgehalts # % vol. beläuft sich auf #,# g/ml bei # °C und auf #,# g/ml bei # °C, was einer Differenz von #,# g/ml entsprichtLiterature Literature
A miniature galleon sculpted of pale rose gold.
Der Exekutivdirektor nimmt an der Abstimmung nicht teilLiterature Literature
His arms were sculpted like the statue David.
Rauch bitte nichtLiterature Literature
In the example it is the artist Polycleitus, who sculpts the statue.
Die wirtschaftlichen Verluste, die durch den Ersatz eines Muttertiers aus der Muttertierherde entstehen, lassen sich entsprechend den nachstehenden Schätzangaben beziffernLiterature Literature
work of confectionery art [skillfully decorated and sculpted pastry] [noun] [gastr.]
Als ein Mitglied der Fünften Kolonnelangbot langbot
I've got hand sculpted arrangements by Veronica of Reykjavik and your secretary stopped off at a garage.
Ob eine gemeinsame Kontrolle vorliegt oder nicht, ist nur daran zu messen, wie diese Rechte als Ganzes wirkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This building is one of the town’s symbols, together with the watermills and the Pozzetto con le Gru or the well with cranes, situated on the left in the piazza and sculpted by Giovanni Antonio Pilacorte (1494).
Tja, danke für diese nette Lagerfeuergeschichte.Das ist keine Lagerfeuergeschichte!Common crawl Common crawl
Water with earth sculpt each other, grow.
Das ist der Mann, der mich gestern Abend hierher brachteLiterature Literature
Before I ever pour an ounce of bronze, I sculpt their living flesh.
Ablauf der mündlichen VerhandlungLiterature Literature
But it fit in my small hand like it had been sculpted just for me.
Es nennt sich " Verabreden und Veröffentlichen "Literature Literature
A special injection technique is used to sculpt the body into the shape that the patient has determined in advance and the fat cells never return.
Vielleicht haben sie eine ChanceCommon crawl Common crawl
When they finished their labours on the Wheel, they sculpted this giant figure of the Hero.
Aufgrund der Annahme der vorliegenden Richtlinie sollte die Richtlinie #/#/EG geändert und diese Bestimmung gestrichen werdenLiterature Literature
Plastic materials for sculpting
Kill da wabbittmClass tmClass
This is a sculpting class for the blind.
Was die Leute von mir halten, können sie für sich behaltenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carved, sculpted, painted and engraved decorative objects and works of art
Da seid ihr euch wenigstens einigtmClass tmClass
But over time an image carved itself out of the fog like a figure sculpted from clay by invisible hands.
Wir finden das rausLiterature Literature
She became like a drug to me---opium in a beautiful sculpted vessel.
Was ist nur mit dir und Türen?Literature Literature
Hair styling preparations, namely, sculpting spray gel, protective and revitalizing hair curling preparations, protective styling mousse, hair gel and hair spray
Juni # (es gilt das Datum des PoststempelstmClass tmClass
As a workman, he has fun mixing chalk and sand and sculpting a mermaid and a minotaur on the back-garden wall.
Betrifft: Offener Brief der Organisation Vetëvendosje (Selbstbestimmung) im Kosovo und ihre Warnung vor den Problemen, die sich aus fehlender demokratischer Selbstbestimmung ergeben könnenLiterature Literature
The more constant noise from the waterfall made it easier to hear the sound being sculpted.
Du musst nicht alles beantwortenLiterature Literature
God, he’s so beautiful, I think, letting my gaze wander greedily over his sculpted torso.
Gut gemacht, SergeantLiterature Literature
The light danced over the stone walls, sculpted by the draft into fantastic shadows.
Die Ratspräsidentschaft hat gemeinsam mit dem Berichterstatter des Europäischen Parlaments, Herrn Coelho, einen Kompromiss ausgearbeitet, der hoffentlich für alle Seiten in erster Lesung annehmbar ist.Literature Literature
Formica® collection includes brightly glittering High Gloss AR+ panels , the laminate which can be easily mixed up with the natural wood, and Sculpted , the relief finishing materials, which everybody want to touch.
Verbot von mengenmäßigen BeschränkungenCommon crawl Common crawl
Joshua Valine was a talented artist who had sculpted figures from wax and wire, nothing more.
Sie fordern Sie auf, sich nach bestem Wissen und Gewissen eine ganz einfache Frage zu stellen: "Habe ich Vertrauen in die Kommission oder nicht" ?Literature Literature
He was a sculpted god of a man, and for tonight, he was all hers...
Erste Injektion: im Alter von # Monat bei Kälbern, die von seronegativen Mutterkühen stammen (oder im Alter von # Monaten bei Kälbern, die von seropositiven Müttern stammenLiterature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.