separate financial statements oor Duits

separate financial statements

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Einzelabschlüsse

Soortgelyke frases

separate financial statement
Einzelabschluss

voorbeelde

— IAS 27 Consolidated and separate financial statements
— IAS 27 Konzern- und Einzelabschlüsse

fair value at the entity's date of transition to IFRSs in its separate financial statements; or
dem beizulegenden Zeitwert in seinem Einzelabschluss zum Zeitpunkt des Übergangs auf IFRS oder

ACCOUNTING FOR INVESTMENTS IN SUBSIDIARIES, JOINTLY CONTROLLED ENTITIES AND ASSOCIATES IN SEPARATE FINANCIAL STATEMENTS
BILANZIERUNG VON ANTEILEN AN TOCHTERUNTERNEHMEN, GEMEINSAM GEFÜHRTEN UNTERNEHMEN UND ASSOZIIERTEN UNTERNEHMEN IM SEPARATEN EINZELABSCHLUSS NACH IFRS

— IAS 27 Consolidated and Separate Financial Statements (as amended in May 2008)
— IAS 27 Konzern- und Einzelabschlüsse (geändert im Mai 2008)

later than its subsidiary, the entity shall apply paragraph D17 in its separate financial statements.
sein Tochterunternehmen schon zuvor erstmaliger Anwender war, hat das Unternehmen in seinen Einzelabschlüssen Paragraph D17 anzuwenden.

This Standard does not mandate which entities produce separate financial statements available for public use.
Der vorliegende Standard schreibt nicht vor, welche Unternehmen zur Veröffentlichung bestimmte Einzelabschlüsse erstellen.

In the References section, IAS # Consolidated and Separate Financial Statements (as amended in #) is added
Im Abschnitt Verweise wird IAS # Konzern- und Einzelabschlüsse (geändert #) hinzugefügt

Reference: IAS 27 Consolidated and Separate Financial Statements
Verweis: IAS 27 Konzern- und separate Einzelabschlüsse nach IFRS

Separate financial statements need not be appended to, or accompany, those statements.
Einzelabschlüsse brauchen diesen Abschlüssen weder angehängt noch beigefügt zu werden.

separate financial statement [noun] [acc.]
Einzelabschluss {m}

Separate financial statements need not be appended to, or accompany, those statements.
Separate Einzelabschlüsse nach IFRS brauchen diesen Abschlüssen nicht als Anhang oder Anlage beigefügt werden.

Separate Financial Statements of a Venturer
Separater Einzelabschluss eines Partnerunternehmens nach IFRS

(a) subsidiaries, as defined in IAS 27 Consolidated and Separate Financial Statements;
(a) Tochterunternehmen, wie in IAS 27 Konzernabschlüsse und separate Einzelabschlüsse nach IFRS definiert;

Consolidated and separate financial statements
Konzern- und Einzelabschlüsse

subsidiaries, as defined in IAS 27 Consolidated and Separate Financial Statements;
Tochterunternehmen, wie in IAS 27 Konzernabschlüsse und separate Einzelabschlüsse nach IFRS definiert;

C8 In IAS 27 Consolidated and Separate Financial Statements, paragraph 30 is amended to read as follows:
C8 In IAS 27 Konzern- und separate Einzelabschlüsse nach IFRS wird Paragraph 30 wie folgt geändert:

This Standard does not mandate which entities produce separate financial statements available for public use.
Dieser Standard schreibt nicht vor, welche Unternehmen separate Einzelabschlüsse nach IFRS zur Nutzung durch die Öffentlichkeit erstellen.

In IAS 27 Consolidated and Separate Financial Statements, paragraph 30 is amended to read as follows:
In IAS 27 Konzern- und separate Einzelabschlüsse nach IFRS wird Paragraph 30 wie folgt geändert:

PREPARATION OF SEPARATE FINANCIAL STATEMENTS
AUFSTELLUNG EINES EINZELABSCHLUSSES

SEPARATE FINANCIAL STATEMENTS
EINZELABSCHLÜSSE

This Standard does not mandate which entities produce separate financial statements available for public use.
Dieser Standard schreibt nicht vor, welche Unternehmen separate Einzelabschlüsse nach IFRS zur Veröffentlichung aufzustellen haben.