sheep rearing oor Duits
sheep rearing
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Schafhaltung
Moreover, unlike large-scale crop production, beef farming or sheep-rearing, the rearing of dairy cattle on pasture land receives no compensatory payments.
Milchviehhaltende Grünlandbetriebe erhalten bisher im Gegensatz zu den großen Kulturen, der Rindermast und der Schafhaltung keine Preis-Ausgleichszahlungen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
goat and sheep rearing techniques are similar in nature
Ich stürze nicht und brenne nichtoj4 oj4
In the 16th and 17th centuries, sheep-rearing was extremely important in the Community of Castile and Leon.
Als du wieder geschrien hast, stand ich mit kaltem Wasser über dem Kinderbett und sagteEurlex2019 Eurlex2019
(b) goat and sheep rearing techniques are similar in nature.
In die Berechnung des Zeitraums gemäß Absatz # fließen die Zeiten nicht ein, in denen sich der Drittstaatsangehörige aus den in Artikel # Absatz # Buchstaben e) und f) genannten Gründen im betreffenden Mitgliedstaat aufgehalten hatEurLex-2 EurLex-2
Siteia sheep comprise the majority of the sheep reared in the Siteia area (#-# animals in
Ich hatte das Bedürfnis, die Fäden wieder zusammenzuführenoj4 oj4
sheep rearing
" Und mein Herz schlägt ihm " vis- à- vis "langbot langbot
Sheep rearing (milk and meat) is adapted to the specific terrain and weather conditions of the geographical area.
Darum war auch Dr. Sherman hierEurLex-2 EurLex-2
It is clear that if sheep-rearing is to continue in Finland urgent special measures are needed.
AnnullierungsmeldungEuroparl8 Europarl8
Sheep-rearing has long been practised in the region, being closely linked to the local practice of grazing.
AIs ich meinen AbschIuss machte, war er so stoIzEurLex-2 EurLex-2
Sheep rearing (milk and meat) is adapted to the specific terrain and weather conditions of the geographical area
Das macht #. # unter alten Freundenoj4 oj4
- goat and sheep rearing techniques are similar in nature.
Wo sind diese verdammten Ärzte?EurLex-2 EurLex-2
- goat and sheep rearing techniques are similar in nature.
WiederholbarkeitEurLex-2 EurLex-2
Indeed, production of ‘Foin de Crau’ and livestock-raising (above all sheep-rearing) are closely linked.
Wer kennt das Haus, |in dem du aufgewachsen bist?EurLex-2 EurLex-2
He cites as an example the Indo-Germanic words for sheep and sheep-rearing.
Ihr Junge ist ein Mitschüler von mirLiterature Literature
sheep rearing
Hexenmeister der Bestienlangbot langbot
goat and sheep rearing techniques are similar in nature.
Ehepartner und Kinder von auf Sardinien geborenen PersonenEurLex-2 EurLex-2
(b) the goat and sheep rearing techniques are similar in nature.
nur im Verzeichnis der Zutaten, vorausgesetzt die Lebensmittel erfüllen die Anforderungen des Artikels # Absatz # und Absatz # Buchstaben a, b und dEurLex-2 EurLex-2
598 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.