hardyhead silverside
Atherinomorus lacunosus
silverside oor Duits
silverside
en
Any of several small fish, mostly in family Atherinidae (Atheriniformes), that are characterized by bright, silvery scales.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Ährenfisch
en
fish of the family Atherinidae
Unterschale
en
(beef)
separate from the silverside and the shank by a cut following the line of the natural seam and detach from the femur
Von Unterschale und Hinterhesse durch Schnitt entlang der natürlichen Naht trennen und vom Oberschenkelknochen lösen
unterschale
separate from the silverside and the shank by a cut following the line of the natural seam and detach from the femur
Von Unterschale und Hinterhesse durch Schnitt entlang der natürlichen Naht trennen und vom Oberschenkelknochen lösen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Silverside
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Ährenfisch
Streifenfisch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
silverside heel [noun] [gastr.]
Die Überlastung der Drehkreuze kann ferner durch die Entwicklung einer Reihe von Regionalflughäfen zu Gateway-Flughäfen je nach Lage, Kapazität, Anlagen und gegenwärtigem Flugaufkommen vermieden werdenlangbot langbot
silverside family {sg} [family Atherinidae] [noun] [fish] [T]
Eine Reaktion auf die Empfehlung findet sich in der Begründung des geänderten Vorschlags der Kommission für das genannte Programmlangbot langbot
Cutting and deboning: separate from the silverside and the shank by a cut following the line of the natural seam and detach from the femur; remove the aitchbone.
Die Kommission ist der Ansicht, dass im Formular für den Projektstatusbericht und den dazugehörigen Anhängen sämtliche wesentliche Angaben für den jährlichen Evaluierungsprozess verlangt werden, der zur Gewährung von Fördermitteln für das nachfolgende Jahr führteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Another few hours and their shift would be over. ——— “My lord Silverside.”
Der Rest von uns wird direkt hinter euch seinLiterature Literature
(Old World) silversides [family Atherinidae]
Aber das sind die menschenähnlichsten Tierelangbot langbot
Baron Silverside's anger translated very well to hologram.
Betroffene Gemeinschaftsmarke: eine dreidimensionale Marke, die ein Rentier aus Schokolade darstellt, für Waren der Klasse # (Anmeldung NrLiterature Literature
Cutting and boning: separate from the silverside/thick flank by a straight cut from a point approximately five centimetres from the posterior edge of the fifth sacral vertebra, passing approximately five centimetres from the anterior edge of the aitch bone, taking care not to cut through the thick flank
Was Randy sagte, ließ mich an jemand anderen denken, der sich vielleicht wünschte, eine Klimanlage zu habenoj4 oj4
After breakfast the Baron Silverside had finished his raving, and Mr.
Die meisten... und jeder der nicht weinte Hatte eine Standpauke zu haltenLiterature Literature
The spell of the Shard had clearly been cast on the Silverside Ballroom.
Diese Gegenstände enthalten nur extrem unempfindliche detonierende Stoffe und weisen eine zu vernachlässigende Wahrscheinlichkeit einer unbeabsichtigten Zündung oder Fortpflanzung aufLiterature Literature
Cutting and boning: this cut shall be separated from 'Silverside/thick flank' by a straight cut from a point approximately 5 cm to the posterior of the fifth sacral vertebrae and passing approximately 5 cm to the anterior of the aitch bone taking care not to cut through the thick flank.
Was hast du genommen?EurLex-2 EurLex-2
silverside (without heel) [Br.] [noun] [gastr.]
Um eine rationelle Entwicklung dieses Sektors zu gewährleisten und die Produktivität zu steigern, müssen Vorschriften, die Fragen der öffentlichen Gesundheit und der Tiergesundheit hinsichtlich der Erzeugung und Vermarktung von Kaninchenfleisch und Fleisch von Zuchtwild betreffen, auf Gemeinschaftsebene erlassen werdenlangbot langbot
Sun, Silverside's head of security.
Außerdem müssen wir sicherstellen, dass damit EU-Passagiere nicht abgeschreckt werden, in die Vereinigten Staaten zu fliegen. Wenn wir nämlich dieses Problem nicht lösen, wird es in der Tat eine maßgebliche Abschreckung darstellen.Literature Literature
Cutting and deboning: separate from the silverside/thick flank by a straight cut from a point approximately five centimetres from the posterior edge of the fifth sacral vertebra, passing approximately five centimetres from the anterior edge of the aitchbone, taking care not to cut through the thick flank.
Gegenstandeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
remove by a cut passing through the stifle joint and separating from the topside and the silverside by following the natural seam, leaving the heel muscle attached to the shank
in der Erwägung, dass die mangelnde Information der Bürger über europäische Themen offenkundig ist, was sich auch in den Ergebnissen der verschiedenen Eurobarometer-Umfragen widerspiegelteurlex eurlex
Intervention silverside, Intervention thick flank, Intervention forerib (with five ribs)
Zweite Sicherung löseneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
sail-fin silversides [family Telmatherinidae] [noun] [fish] [T]
Sie werden definiert als der auf den Direktinvestor entfallende Teil an den konsolidierten, vom jeweiligen Direktinvestitionsempfänger im betreffenden Referenzzeitraum erwirtschafteten Gesamtgewinnen (nach Abzug von Steuern, Zinsen und Abschreibungen) abzüglich von im Referenzzeitraum zur Zahlung fälligen Dividenden, auch wenn diese Dividenden sich auf Gewinne beziehen, die in früheren Referenzzeiträumen erwirtschaftet wurdenlangbot langbot
silverside rump cut [veal]
Das ist gut gegangen.langbot langbot
At the Astoria he always orders the same silverside of beef because I always order the same silverside of beef.
Ich habe # Dollar, um durch den Monat zu kommen und helfe dir!Literature Literature
Geoff Fu George met with Drexler and Chalice in the corridor leading to Baron Silverside’s private residence.
In der Armee jedenfalls nichtLiterature Literature
silverside without heel [Br.]
Eine Steigerung des Anteils erneuerbarer Energieträger um # % bis # würde allein im Bereich der Biomasse #-# neue Arbeitsplätze zum großen Teil im ländlichen Raum schaffen, vorrausgesetzt #-# % der Biomasse werden in Europa erzeugtlangbot langbot
Cutting and boning: separate from the silverside/thick flank by a straight cut from a point approximately five centimetres from the posterior edge of the fifth sacral vertebra, passing approximately five centimetres from the anterior edge of the aitchbone, taking care not to cut through the thick flank
Feuerlöschpumpen, Feuerlöschleitungen und sofortige Verfügbarkeit von Wasseroj4 oj4
Cutting and boning: separate from the silverside and the shank by a cut following the line of the natural seam and detach from the femur; remove the aitchbone.
den Rechten von Menschen mit BehinderungenEurLex-2 EurLex-2
Intervention silverside (code INT 14)
Die Globalisierung der Märkte und der Aufbau neuer Produktionsanlagen in den Wachstumsregionen - der hier ja häufig kritisiert wird, der aber für das Überleben der Unternehmen notwendig ist - hat dazu geführt, daß die Beschäftigung in der chemischen Industrie in den letzten Jahren um 25 % auf heute noch 1, 6 Millionen Beschäftigte abgebaut werden mußte.EurLex-2 EurLex-2
Intervention silverside (code NT
Die Überwachungsbehörde ist der Ansicht, dass die Überprüfung der Vereinbarkeit auf Artikel # Absatz # Buchstabe c des EWR-Abkommens basieren sollteeurlex eurlex
Maijstral’s was the larger, mainly because of the considerable bulk of the Baroness Silverside's art collection.
Oder hat Ihr Unwohl sein mit mir zu tun?Literature Literature
212 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.