single-variety oor Duits
single-variety
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
sortenrein
It is permitted to use the word ‘monovarietale’ (‘single-variety’) followed by the cultivar listed in point 3.3 used.
Es ist gestattet, die Angabe „monovarietale“ (sortenrein) nach der Nennung einer der unter 3.3 aufgelisteten Sorten hinzuzufügen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
the proportion of the wine of a single variety may not exceed 50 %;
Die Klasse kann gehenEuroParl2021 EuroParl2021
Where a single variety is indicated, 85 % of the product must be made from that variety.
Mann) Es ist noch unklar, was die Explosion in der vergangenen Nacht ausgelöst hatEuroParl2021 EuroParl2021
Potatoes were its dietary mainstay, and a single variety called lumpers was the most widely grown.
Lyrica wird angewendet zur Zusatztherapie von partiellen Anfällen mit und ohne sekundäre Generalisierung im Erwachsenenalterjw2019 jw2019
‘Traditional Welsh Cider’ may be made from a blend or a single variety of first pressed apple juice.
Wir sind uns auch einig in der Notwendigkeit von Fortschritten in allen Aspekten, die sich auf die Schaffung von Finanzmärkten mit höherer Leistungsfähigkeit und Integration beziehen.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
These varieties can be used as single variety or mixed.
Anakondas sind KillermaschinenEurLex-2 EurLex-2
The product is made either from a single variety or from several varieties.
Füllen Sie sie mit Zement, legen Sie Mineneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The grapes are received for processing in single-variety batches.
Das geht nichtEurlex2019 Eurlex2019
Single varieties of perry are produced or perry may be produced from a blend of different varieties.
*)Nummer dieser Verordnungeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The sub-areas ‘Feudo dei Fiori’ and ‘Bonera’ and the single-variety Sangiovese are no longer covered.
[ ist national auszufüllen ]EuroParl2021 EuroParl2021
Rosé wine and single-variety wines made from varieties that are no longer included have been removed.
Die EFTA-Staaten teilen der Agentur auch den Namen der in ihrem Hoheitsgebiet eingerichteten Stellen mit, die in der Lage sind, mit ihr hinsichtlich bestimmter Themen von besonderem Interesse zusammenzuarbeiten und mithin als themenspezifische Ansprechstelle des Netzes zu fungierenEurlex2019 Eurlex2019
The proposed amendment will allow the auction to be restricted to a single variety group.
Geschlecht, Blutleere... spezifische Methoden des SezierensEurLex-2 EurLex-2
single-variety
Ich muss zu ihr zurücklangbot langbot
It means that it is made by using the grape marc of a single variety of vines.
Abgegrenzter Bereich: Bereich, der der Öffentlichkeit nicht zugänglich ist und der von Sicherheitsbereichen abgetrennt ist, oder, wenn der abgetrennte Bereich selbst ein Sicherheitsbereich ist, von anderen Sicherheitsbereichen eines FlughafensCommon crawl Common crawl
The geographical area of production is a transitional zone between areas in which a single variety predominates.
Landwirtschaftliche Erzeugung einschließlich tierische und pflanzliche ErzeugnisseEurLex-2 EurLex-2
4789 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.