video socket
socket oor Duits
socket
en
(mechanics) An opening into which a plug or other connecting part is designed to fit (e.g. a light bulb socket ).
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Steckdose
en
mechanical opening
Electricity comes from the wall socket, and water from the tap.
Strom kommt aus der Steckdose und Wasser aus dem Wasserhahn.
Fassung
en
mechanical opening
A connecting part, also in graphite, is used to join two sockets.
Ein Verbindungsstück, ebenfalls aus Graphit, dient zur Verbindung von zwei Fassungen.
Sockel
en
mechanical opening
The formation of sockets without bristles was never observed.
Das reziproke PhÄnomen, das Auftreten borstenloser Sockel, konnte dagegen nie beobachtet werden.
En 33 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Buchse · Höhle · Socket · Anschlussdose · Pfanne · Augenhöhle · Anschlussbuchse · Steckkontakt · Schraubendrehereinsatz · Steckschlüsseleinsatz · Gelenkpfanne · Nabe · Nuß · Steckbuchse · Steckerbuchse · Stecknuss · Steckschlüssel · Annahmeschalter · Dose · Muffe · Nuss · Aufnahme · Tülle · Halter · Halterung · Nest · Kupplung · Steckplatz · Spritzdüse · Büchse · Hülse · Mund mit vorstehender Unterlippe · Verschluss
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Steckdose
Steckdose
+3
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Switches, plugs, sockets, and connections all being electric
Haupt- und sekundäre Merkmale nach AnhangtmClass tmClass
Her mouth was crushed, and part of her cheekbone had been pushed through one eye socket.
Es geht um einen Einwohner meines Wahlkreises, Mark Forrester, der während der Fußballeuropameisterschaften EURO 2000 wegen angeblichen Rowdytums verhaftet wurde.Literature Literature
The black of the hair, the brows and the eye sockets stand livingly forth from the rest of the passive mass.
Selbst der Kompromissvorschlag des Parlaments, die geforderte Senkung um zwei Dezibel einfach auf nur ein Dezibel zu halbieren, fand vor den Ministern keine Gnade.Literature Literature
The bullet enters his left eye socket, scrambles his brain and shoots the mess out the back of his head.
Die polizeiliche und justizielle Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten richtet sich nach den hierfür geltenden RegelungenLiterature Literature
Housings, screens for directing light, reflectors and covers for lights, sockets for lights, electric lights
Die Antragsteller sollten unter gebührender Berücksichtigung der Menschenwürde behandelt werdentmClass tmClass
Electrical switches, electric dimmer switches, electric plugs, electric socket outlets and wall mounting boxes therefor
Na ja, meine Augen werden immer schwächertmClass tmClass
Terminations for steel wire ropes — Safety — Part 4: Metal and resin socketing
Ich habe gewonnen.Ja, ich bin das Gesetz, ihr Pisser!EurLex-2 EurLex-2
And inside the casket there was indeed a human arm, intact from the elbow socket down.
Sieunterliegen dem vorliegenden Abkommen, sobald sie in Kraft getreten sind oder vorläufig angewendet werdenLiterature Literature
This subheading covers plugs and sockets that are intended to be directly attached to a printed circuit board (PCB) or flexible printed circuit on at least one side of the plug or socket (see the examples below). [image]
Eines militärischen Teams, das an einem geheimen Ort istEurlex2019 Eurlex2019
The rain was still pounding down onto my face, puddling in my eye sockets and running down into my ears.
Reifen, die ausschließlich für die Montage an Fahrzeugen ausgelegt sind, deren Erstzulassung vor dem #. Oktober # erfolgteLiterature Literature
Surgical, medical and veterinary instruments and apparatus (other than for dental, dental surgery and orthodontic purposes and for use in the dental sector), artificial limbs, silicon products for use in the field of prosthetics (other than for dental, dental surgery and orthodontic purposes and for use in the dental sector), in particular for improved stump socket grip, and being semi-finished and/or finished goods
Neue Bezeichnung eingebentmClass tmClass
No, not so much as would fill the socket of a fly’s eye.
Die Erzeugnisse unter Punkt # Buchstabe a) und die aus ökologischem Landbau stammenden Bestandteile der Erzeugnisse unter Punkt # Buchstabe b), die in Israel erzeugt oder nach Israel eingeführt worden sind ausLiterature Literature
Or, I won't look like anything, because I'll have gouged your eyeballs from their sockets.
Das macht Dich richtig fertig, oder?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Electrotechnical installation equipment for hospital rooms, intensive care and rehabilitation facilities and operating theatres, mainly consisting of metal/plastic housings with connector sockets for apparatus for the treatment, care and therapeutic monitoring of patients and multimedia equipment, and with connector sockets for supplying patients with medical gases, and supplying patients, specialist personnel and surgeons with direct, indirect and medical light
Wenn sich Wünsche erfüllen, soll man glücklich seintmClass tmClass
Glenoid cavity The shoulder joint socket is a shallow hollow and has roughly the shape of an inverted comma.
Neben den Ergebnissen der gemäß Teil # dieses Titels (Unbedenklichkeitsversuche) vorgelegten Prüfungen sind auch Angaben über Versuche zur Unbedenklichkeit einer Charge zu machenLiterature Literature
Monitors of the liquid crystal display (LCD) type with SUB-D, DVI-D, USB, S-video and composite-video sockets
Dokumente, die mit den im Recht des Aufnahmemitgliedstaats vorgesehenen vergleichbar sindoj4 oj4
The two processes communicate by sending and receiving messages via their sockets.
Inhalt (KonzentrationLiterature Literature
The Socket class provides a client-side socket interface similar to standard Unix sockets.
Nun, da lagen Sie falschLiterature Literature
The hoses had bruised their pale skins and forced their closed eyes almost from their sockets.
Juli #- Asklepios Kliniken/Kommission (Staatliche Beihilfen- Öffentliche Krankenhäuser- Ausgleich von Betriebsverlusten und Gewährung von Garantien- Beschwerde- Fehlende Stellungnahme der Kommission- Untätigkeitsklage- Klagebefugnis- Zulässigkeit- Angemessene Frist- Verordnung [EG] NrLiterature Literature
Such a swelling, which has already been proved, would lead to an incongruence of the ball and socket joint, and so to a stronger stressing of the outer joint edge.
Bitte komm mich besuchen und bring Marion mitspringer springer
The invention illustrates and describes a device for the arrangement of a compact fluorescent lamp in a luminaire, having a lamp socket (10) and a lamp base (11).
Bisher bei " Warehouse # "patents-wipo patents-wipo
It was as if they’d become ball and socket joints, and his body still needed time to figure out how they worked.
Nach Ansicht der FAPL müssen aus Gründen der Tradition weiterhin eine Reihe der Spiele am Samstagnachmittag ausgetragen werdenLiterature Literature
Fiber-optic pin-and-socket connector having a beam expansion device
Dieses Ergebnis berücksichtigt nicht die Kosten für die Umstrukturierungund anderen Maßnahmen, die dem Wirtschaftszweig der Gemeinschaft im Bezugszeitraum entstandenpatents-wipo patents-wipo
female socket
Eine Genehmigungskennung wird einem Betreiber zugeteiltlangbot langbot
I-I... that was before I knew you didn't have a socket wrench.
Aufbau der Meldungen gemäß den Anhängen I, # und # bei Weiterleitung durch die Mitgliedstaaten an den SekretärOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.