soft-shelled oor Duits

soft-shelled

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

mit weicher Schale

adjektief
However, only whole crabs, excluding berried females or soft-shelled crabs, may be marketed.
Es können jedoch nur ganze Krebse vermarktet werden, ausgenommen tragende weibliche Krebse oder Krebse mit weicher Schale.
GlosbeMT_RnD

weichschalig

adjektief
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Florida soft-shelled turtle [Apalone ferox, syn.: Trionyx ferox]
Natürlich bist du das nichtlangbot langbot
soft-shell crab [noun] [gastr.] [zool.]
Voraussichtliche jährliche Kostenlangbot langbot
Soft-shelled turtles [not live]
Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen- EACEAtmClass tmClass
Sweet bean jam coated with sugared-bean based soft shell [nerikiri]
Harrison TisdaletmClass tmClass
Some way above them she can see a couple in yellow soft shell jackets.
Hat er dich bezahlt?Literature Literature
Aubrys soft-shelled turtle [Cycloderma aubryi]
Eingangsdisposition (entry disposition): eine Phase der Zahlungsverarbeitung, während der TARGET#-[Zentralbank/Ländercode angeben] versucht, einen gemäß Artikel # angenommenen Zahlungsauftrag durch spezifische Verfahren gemäß Artikel # abzuwickelnlangbot langbot
Ganges soft-shelled turtle [Nilssonia gangetica, syn.: Aspideretes gangeticus]
Na los, weg hier, weg hierlangbot langbot
Soft shell jackets and pants
Halt durch, ManntmClass tmClass
Chinese soft-shelled turtle [Pelodiscus sinensis, formerly: Trionyx sinensis] [noun] [zool.] [T]
Meiner Auffassung nach steht die vom Blutspendedienst des Finnischen Roten Kreuz geübte Praxis bei der Auswahl von zur Blutspende erscheinenden Freiwilligen im Widerspruch zu Artikel # der Charta der Grundrechtelangbot langbot
Jeff breaks the soft-shell claws with his fingers and eats the sweet meat without butter.
Patienten mit der seltenen hereditären Galactose-Intoleranz, Lapp-Lactase-Mangel, Glucose-Galactose-Malabsorption oder schwerem Lactase-Mangel sollten dieses Arzneimittel nicht anwendenLiterature Literature
Southeast Asian soft-shelled turtle
ermutigt die Kommission, die Arbeiten im Bereich der besseren Rechtsetzung zu beschleunigen, umnot-set not-set
soft-shelled almond
Gekocht ist gesünderlangbot langbot
black soft-shelled turtle [Nilssonia nigricans, syn.: Aspideretes nigricans, Trionyx nigricans] [noun] [zool.] [T]
INHABER DER ZULASSUNGlangbot langbot
Malayan soft-shelled turtle [Dogania subplana]
3. Prüfung der Mandate (langbot langbot
Soft-shell crabs.
Die monatlichen Grundgehälter werden für jede Besoldungsgruppe und jede Dienstaltersstufe nach folgender Tabelle festgesetzt: ]PIC FILEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beneath the soft shell was a fierce determination and a desire to excel in every pursuit.
Das sind jetzt # JahreLiterature Literature
black soft-shell turtle [Nilssonia nigricans, syn.: Aspideretes nigricans, Trionyx nigricans]
November # mit dem Titel: Herausforderungen für die europäische Informationsgesellschaft ab # analysiert die Kommission die Herausforderungen, die eine europäische Strategie für die Informationsgesellschaft bis # bewältigen musslangbot langbot
You like soft-shell crab?
Eine Minute und zehnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The first soft-shell crabs of the season are a singular treat.
Das festgeschriebene Ziel besteht in der schrittweisen Einstellung der Einleitung von gefährlichen Stoffen spätestens innerhalb von 20 Jahren nach ihrer Einstufung als solche.Literature Literature
Florida soft-shelled turtle [Apalone ferox, syn.: Trionyx ferox]
Das habe ich bei dir schon bereutlangbot langbot
Nile soft-shelled turtle
Bruder Justins Sonnabend- Morgen " Kirche des Äthers " präsentieren!EurLex-2 EurLex-2
Relieved, I placed the soft-shell in the back.
Die ganze Zeit hast du niemand zum heiraten gefunden?Literature Literature
Ganges soft-shelled turtle [Nilssonia gangetica, syn.: Aspideretes gangeticus] [noun] [zool.] [T]
Beschluss des Rates vom #. November # über die Unterzeichnung eines Protokolls zum Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien andererseits über ein Rahmenabkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien über die allgemeinen Grundsätze der Teilnahme der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien an Programmen der Gemeinschaftlangbot langbot
We know the wild groups on the coasts are eating seaweed and small soft-shelled crabs.
Das Programm tritt erst nach der Veröffentlichung durch die Europäische Kommission gemäß Verordnung (EG) Nr. #/# in KraftLiterature Literature
Just soft-shell crab.
Dennoch lässt sich nur schwer erklären, warum ein Hinflug in Städte wie London, Rom und Madrid günstiger ist als der RückflugOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4283 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.