dry-stone walls
Bruchsteinmauern
stone wall oor Duits
stone wall
en
A wall made from stone.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Steinmauer
en
wall made from stone
The stone wall. Why did you stop to repair it?
Diese Steinmauer - wieso hast du die wiederaufgebaut?
Steinwand
en
wall made from stone
The stone wall covered in handprints.
Eine Steinwand mit Handabdrücken.
Feldsteinmauer
Mauer
I'm just a pol who kept rolling along until he ran into a stone wall.
Ich bin einfach immer weiter gerannt, bis ich auf eine Mauer stieß.
Steinwall
8 My very path he has blocked with a stone wall,+ and I cannot pass over;
8 Meinen Pfad, den hat er mit einem Steinwall versperrt,+ und ich kann nicht hinübergehen;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They had gathered in front of a tremendous building with solid stone walls.
E-#/# (EN) von Paulo Casaca (PSE) an die Kommission (#. DezemberLiterature Literature
— Time, I thought, staring blindly at the stone wall before me.
Die Steifigkeit der Kraftmessdose beträgt # N/mm ± #,# N/mmLiterature Literature
He took them and landed in an adjoining tunnel with stone walls and an arched ceiling.
Somit wird sicherlich einhergehend mit der hier stattfindenden Erweiterung von der anderen Seite auch eine entsprechende Beteiligung weiterer asiatischer Staaten ins Gespräch gebracht werden.Literature Literature
We could always talk while we were repairing the dry-stone walls or feeding the livestock, couldn't we?""
Reeder von Thunfischfängern und Oberflächen-Langleinenfischern verpflichten sich, im Rahmen nachstehender Bedingungen und Grenzen Staatsangehörige von AKP-Staaten zu beschäftigenLiterature Literature
As Ramil stumbled nearer, he saw the high stone wall that enclosed the holt.
Die Risse schließen sichLiterature Literature
Hardly had Rhodan materialized when shadowy figures moved among the stone walls of the dilapidated temple.
Warum starren sie mich so an?Literature Literature
She spotted two guards walking along the stone wall.
Genau das suchten wir.- es lst perfektLiterature Literature
Nettles covered its very surface, and its stone wall itself had been torn down.
Escudo) Wir riskieren unser Leben, lassen sie unsere Männer tötenjw2019 jw2019
Penetrated the clothes and continued into the stone wall where it sizzled, sputtered, died.
hält es für wichtig, dass die Teilhabe von Kindern institutionalisiert und in den Partnerländern sowie auf EU-Ebene finanziell besser unterstützt wirdLiterature Literature
Timbers leaned crazily against the stone walls and sunflowers had begun to weave a new roof of vines.
Außerdem regelt die vorliegende Entscheidung bei einigen KN-Codes nur einen kleinen Teil der Erzeugnisse, die in das betreffende Kapitel oder unter die betreffende Codenummer fallen, auf die sich die Veterinärkontrollen beziehenLiterature Literature
He wondered if he would ever again have the courage to leave the safety of these stone walls.
Insgesamt ist dieser Gemeinsame Standpunkt zu begrüßen, der dem ursprünglichen Ziel treu bleibt, den Zugang zu Streitschlichtungsverfahren zu erleichtern und die gütliche Beilegung von Streitfällen zu fördern, indem der Rückgriff auf die Mediation unterstützt und eine zufrieden stellendes Verhältnis zwischen Mediation und Gerichtsverfahren gewährleistet wird.Literature Literature
The corridor didn't end in another stone wall.
Nach Ablauf der Frist kann das Fehlen einer Stellungnahme unberücksichtigt bleibenLiterature Literature
He began to dismantle the stone wall.
Außerdem müssen wir sicherstellen, dass damit EU-Passagiere nicht abgeschreckt werden, in die Vereinigten Staaten zu fliegen. Wenn wir nämlich dieses Problem nicht lösen, wird es in der Tat eine maßgebliche Abschreckung darstellen.Literature Literature
But there's often a stone-wall resistance on both sides to putting it right.
fordert die Kommission auf, es erneut zu befassen, falls sie beabsichtigt, diesen Vorschlag entscheidend zu ändern oder durch einen anderen Text zu ersetzenLiterature Literature
Ethan dropped the microchip on the stone wall.
Offenes GeländeLiterature Literature
A small line of ragged men was issuing from a door in the forbiddiiig stone wall opposite.
UND UNTER HINWEIS DARAUF, DASSLiterature Literature
Smelling like the black stone wall before the artist came.
Sicherheitsausrüstung für MassengutschiffeLiterature Literature
dry stone walling
Salzsümpfe und-wiesen des Mittelmeeres und des gemäßigten Atlantikslangbot langbot
Leah Beaufort sat on the top of the stone wall just outside the town house.
Gemäß Nummer # der Interinstitutionellen Vereinbarung über bessere Rechtsetzung sind die Mitgliedstaaten aufgefordert, für ihre eigenen Zwecke und im Interesse der Gemeinschaft eigene Tabellen aufzustellen, aus denen im Rahmen des Möglichen die Entsprechungen zwischen dieser Richtlinie und den Umsetzungsmaßnahmen zu entnehmen sind, und diese zu veröffentlichenLiterature Literature
Sheep were pressed into the shade of the stone wall along the top fields.
Informationspaket für Ärzte Informationspaket für medizinisches Personal Informationspaket für PatientenLiterature Literature
At the far side of town was a low artificial hill, ringed with stone walls.
Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in KraftLiterature Literature
The sound came from a stand of trees behind the tumbled stone wall.
Sie wussten nicht, was sie trafLiterature Literature
And then, far more immediate, there was smoke, wooden structures shattered, stone walls tumbled.
Ich kann dir nicht genug dafür danken, zurück zu mir gekommen zu seinLiterature Literature
The stone walls that had seemed so magical when she’d first arrived now seemed dark and menacing.
Aber schon bald, nachdem er ausreichend erholt war, sollte er wieder zur Rückkehr ins Gefängnis gezwungen werden.Literature Literature
It was at least as strong as the thick stone walls.
die Mitteilung über staatliche Beihilfen und Risikokapital von # in allen anderen FällenLiterature Literature
24452 sinne gevind in 208 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.