subspaces
Unterräume
subspace oor Duits
subspace
en
(mathematics) A subset of a space which is a space in its own right.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Subraum
They hide in subspace and appear at random.
Sie verstecken sich im Subraum und tauchen zufällig auf.
Unterraum
In this note we show that such a (decoupled) two point condition actually induces a dichotomic subspace.
In dieser Note wird gezeigt, daß eine solche (entkoppelte) 2-Punkt-Bedingung tatsächlich einen dichotomen Unterraum induziert.
Subspace
This device draws its power directly from subspace.
Diese Einheit bezieht ihre Kraft direkt aus dem Subspace.
Teilraum
Perhaps you remember my paper on subspace field mechanics?
Vielleicht erinnern Sie sich an meinen Aufsatz zur Teilraum-Feldmechanik.
Unterraum [math.]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
SubSpace
en
SubSpace (computer game)
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Using 8.(6), the continuous dimension of every closed subspace of E* is determined, as well.
Ihr habt doch Tänze hier im Heimatland?Literature Literature
Each covariance submatrix in an m-dimensional subspace is symmetric and positive semidefinite.
Wir sind nicht dabei.Literature Literature
For that special form, the four subspaces are easy to identify.
Die Kommission möchte, dass wir einem neuen Abkommen mit Marokko zustimmen.Literature Literature
There's evidence of advanced technology... warp reactors, subspace transmitters... but no life signs.
Das allgemeine Ziel dieses Projekts, das im Jahr # endete, bestand darin, verschiedene Reinigungsmethoden und im Handel erhältliche Ausrüstungen und deren Fähigkeit zur Beseitigung natürlicher Nuklide aus Trinkwasser zu untersuchenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe we should try surrounding it with a subspace containment field.
April # mit spezifischen Hygienevorschriften für Lebensmittel tierischen Ursprungs, der Verordnung (EG) Nr. #/# und der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates vomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The representation is called irreducible if the G-module V does not admit any proper G-invariant subspace.
Die Verordnung (EG) Nr. #/# ist entsprechend zu ändernLiterature Literature
He headed directly for the row of subspace transmission booths that are a feature at every spaceport.
Mein Gott, was für ein Dorf!Literature Literature
The definition of the individual premium as well as of the Bayes- and Credibility estimator as orthogonal projection each on a suitable subspace proves itself as indispensable.
Was du nicht sagstspringer springer
“A lot of subspace static... unusual.
Position für Ramstein.:#- #- # Grad. EntfernungLiterature Literature
Subspace transceiver.
wiederholt den Standpunkt, den es in seinen Entschließungen zur Entlastung der Agenturen für # bezüglich der Umsetzung der neuen Haushaltsordnung vertreten hat; fordert die Kommission und die Agenturen auf, ihre Zusammenarbeit, insbesondere in den Bereichen Rechnungsführung, interne Prüfung, Management- und Kontrollverfahren, fortzusetzen, um sicherzustellen, dass ein kohärenter und harmonisierter Rahmen für die Arbeit der Agenturen geschaffen wirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr T'Pan is practically a legend in the field of subspace morphology.
Klassifikationsgesellschaft oder-gesellschaften sowie jede andere Organisation, die etwaige Klassifikationsbescheinigungen für dieses Schiff ausgestellt habenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She quickly keyed a personal subspace reception code within the Trill Defense Ministry.
Inländischer Verkehrszweig (FeldLiterature Literature
In 2370 , she ordered the USS Enterprise-D to rendezvous with the USS Crazy Horse , but did not discuss further details via subspace . After having picked up Admiral Erik Pressman from the Crazy Horse to search for the USS Pegasus , Captain Picard got suspicious about the true nature of the mission and again contacted Blackwell, whom he knew on a first-name basis, to get more information.
Rechtssache C-#/#: Urteil des Gerichtshofs (Erste Kammer) vom #. Februar # (Vorabentscheidungsersuchen des Hof van beroep te Antwerpen- Belgien)- Belgischer Staat/Cobelfret NV (Richtlinie #/#/EWG- Art. # Abs. #- Unmittelbare Wirkung- Nationale Regelung zur Beseitigung der Doppelbesteuerung von Gewinnausschüttungen- Abzug des Betrags der bezogenen Dividenden von der Besteuerungsgrundlage der Muttergesellschaft nur insoweit, als diese steuerpflichtige Gewinne erzieltCommon crawl Common crawl
In early 2372 , the Rubicon, carrying Julian Bashir and Miles O'Brien , was forced down on Bopak III by a subspace magneton pulse .
Gerade in Bezug auf die Verwendung von Biomasse sollten wir bei der Förderung besondere Umsicht walten lassen.Common crawl Common crawl
Geometric interpretation for two subspaces V0 ; V1 : parallel orthogonal projection to V0?
Ein Werbespot über einen Kerl, der schnell im Bett istLiterature Literature
Let now X0,R ⊂ X0 be a real subspace and f0 the restriction of f to X0,R .
Auftrag der EMEA ist der Schutz und die Förderung der Gesundheit von Mensch und Tier durchLiterature Literature
Subspace interference is blocking the signal.
Da wär ich nie drauf gekommenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For this purpose, we restrict ourselves from now on to the subspace of solutions with positive energies (electrons!).
Die LD# sollte in ìg Prüfsubstanz je Biene angegeben werdenLiterature Literature
Admiral Hanson on subspace, Captain.
Mach das Band!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was the site of an unmanned subspace relay station, where the Karemma were instructed to direct all inquiries.
Im Handy war ein Satellitenpeil-sender.# GigahertzCommon crawl Common crawl
But there are some modifications needed: To define a subrepresentation we now need a closed subspace.
Die stehen doch schon fest!WikiMatrix WikiMatrix
each space is a proper subspace of its successor. 3.
Beim Haushalt geht es um Solidarität, Kohäsion und Wettbewerbsfähigkeit einer erweiterten Union, nicht um Wohltätigkeit.Literature Literature
If f (U) ⊆ U, i.e., if f (u) ∈ U holds for all u ∈ U, then U is called an f -invariant subspace of V.
Einen einfachen Bericht erstellenLiterature Literature
Much of the negotiation had already been accomplished via subspace messages back and forth.
Außerdem sollten für industrielle und/oder gewerbliche Zwecke verwendeteProdukte mit geeigneter Schutzausrüstung aufgebracht werden, wenn die für die industriellen und/oder gewerblichen Verwender festgestellten Risiken nicht anderweitig reduziert werden könnenLiterature Literature
Of course, subspace communications aren’t as quick as we’d like them to be.
Serielle Farb-EF: Ein Druckverfahren, bei dem ein einzelner Fotoleiter mehrfach nacheinander und eine oder mehrere Lichtquellen verwendet werden, um einen mehrfarbigen Ausdruck zu erzeugenLiterature Literature
211 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.