the Falkland islanders
die Bewohner der Falklandinseln
the Falkland Islands oor Duits
the Falkland Islands
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
die Falklandinseln
Once again we have reports from Uruguay and also the Falkland Islands.
Wieder einmal haben wir Berichte aus Uruguay und auch von den Falklandinseln.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Penguin News, a newspaper from the Falkland Islands, considered the video disrespectful:
Ausbuchung eines finanziellen Vermögenswertes (Paragraphengv2019 gv2019
the following lines are inserted after the entry for the Falkland Islands:
Noch am Abend wurde über Ulis Mutprobe leidenschaftlich diskutiertEurlex2019 Eurlex2019
Question of the Falkland Islands (Malvinas) (resolution # of # uly # and decision # of # ovember
Oktober # zur Festlegung der Vermarktungsnorm für WassermelonenMultiUn MultiUn
What agreements on development cooperation and/or regional development does the Union have with the Falkland Islands?
Nicht so schnell, LeutnantEurLex-2 EurLex-2
Question of the Falkland Islands (Malvinas) (decision 57/511 of 11 November 2002).
von # Patienten wurden mit # mg Humira jede zweite Woche für eine Dauervon # Monaten weiterbehandeltUN-2 UN-2
The Falkland Islands have just been invaded.
Es ist der Meister, der den Jünger suchtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even the torpedo refurbishment plant in the Falkland Islands had a better reputation.
Gewebe (HS #) mit Ursprung in Ägypten wird nach Norwegen eingeführt, wo daraus Hosen für Männer (HS #) hergestellt werdenLiterature Literature
What commercial agreements does the European Union have with the Falkland Islands?
Ansprüche der betreffenden Person, deren Rente vor dem #. Juni # gewährt worden ist, können auf ihren Antrag unter Berücksichtigung der Bestimmungen der Verordnung (EWG) Nr. # neu festgestellt werdenEurLex-2 EurLex-2
kelper [coll.] [native or inhabitant of the Falkland Islands]
Wettermindestbedingungen und Windbeschränkungen sind für jede Piste festzulegen und bedürfen der Genehmigung durch die Luftfahrtbehördelangbot langbot
Anywhere at all – it could be in China or the Falkland Islands.
In Anbetracht dieser Risikoeinschätzung ermöglicht es der im Programm skizzierte haushaltspolitische Kurs, das mittelfristige Ziel, wie im Programm vorgesehen, während der gesamten Laufzeit mit einer ansprechenden Sicherheitsmarge zu erfüllenLiterature Literature
About five weeks into this assignment came the invasion of the Falkland Islands.
VORAUSSICHTLICHE ZAHL UND ART DER GEPLANTEN VERTRÄGELiterature Literature
Question of the Falkland Islands (Malvinas) (decision 55/411 of 20 November 2000).
VorlagefrageUN-2 UN-2
It is necessary to ensure continuity of importations from the Falkland Islands to the Union.
Die als Anlage beigefügte Entscheidung schlussfolgert, dass der angemeldete Zusammenschluss wahrscheinlich auf jedem der drei relevanten Märkte den effektiven Wettbewerb wesentlich einschränken wird, insbesondere durch die Entstehung einer marktbeherrschenden Stellung, und somit unvereinbar mit dem Gemeinsamen Markt und dem Funktionieren des EWR-Abkommens erscheintEurLex-2 EurLex-2
S. versicolor fretensis southern silver teal located in southern Chile, Argentina, and the Falkland Islands.
Die Union beteiligt sich aktiv an dem Quartett und an der internationalen Task Force zur Reform der PA, die im Juli # eingerichtet wurde, um die Umsetzung der palästinensischen Zivilreformen zu überwachen und zu unterstützen und die internationale Gebergemeinschaft bei ihrer Unterstützung der palästinensischen Reformagenda zu leitenWikiMatrix WikiMatrix
In 1833, the British returned to the Falkland Islands.
Die an den Lissabon-Prozess geknüpften Erwartungen haben sich nicht erfülltWikiMatrix WikiMatrix
Ross signalled to Crozier that he planned to make for the Falkland Islands.
Macht der genannte Ausschuss von dieser Möglichkeit Gebrauch, so wird die in Artikel # Absatz # Unterabsatz # festgelegte Frist unterbrochen, bis die angeforderten zusätzlichen Informationen vorliegenLiterature Literature
The Southern Sky was not built for ice breaking, and retreated to Port Stanley in the Falkland Islands.
angemessene Reaktion auf Erfordernisse im Bereich der Nahrungsmittelhilfe und der NahrungsmittelsicherheitWikiMatrix WikiMatrix
I’ll have you know I was hatched in the Falkland Islands!
Anwendung der Bestimmungen des Schengen-Besitzstands über das Schengener Informationssystem in Bulgarien und Rumänien *Literature Literature
In international waters, at least a hundred miles off the east coast of the Falkland Islands.
Sie suchen michLiterature Literature
Here's a picture I took in the Falkland Islands of king penguins on a beach.
Wie, als du mich fett nanntestted2019 ted2019
Because I had just been in the Falkland Islands taking pictures of penguins.
Spreche ich mit Dirk?QED QED
Once again we have reports from Uruguay and also the Falkland Islands.
Die in Artikel # Absatz # EG-Vertrag vorgesehenen Ausnahmen für Beihilfen sozialer Art an einzelne Verbraucher, für Beihilfen zur Behebung von Schäden, die durch Naturkatastrophen oder sonstige außergewöhnliche Ereignisse entstanden sind und für Beihilfen, die für die Wirtschaft bestimmter Regionen der Bundesrepublik Deutschland gewährt werden, kommen in diesem Fall ebenso wenig in Betrachtjw2019 jw2019
Named after Sir Arnold Wienholt Hodson (1881-1944), Governor of the Falkland Islands and Dependencies, 1926-30.
Das kann ich tunWikiMatrix WikiMatrix
1195 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.