tissue differentiation oor Duits
tissue differentiation
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Gewebedifferenzierung
The interaction of connective tissues and adjacent epithelia have have a significant effect on epithelial tissue differentiation.
Die Wechselwirkung zwischen Bindegeweben und benachbarten Epithelien hat einen bedeutenden Effekt auf die epitheliale Gewebedifferenzierung.
Zelldifferenzierung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tissue differentiation
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Gewebedifferenzierung
The interaction of connective tissues and adjacent epithelia have have a significant effect on epithelial tissue differentiation.
Die Wechselwirkung zwischen Bindegeweben und benachbarten Epithelien hat einen bedeutenden Effekt auf die epitheliale Gewebedifferenzierung.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Although tissue differentiation is possible, a histologic diagnosis cannot be obtained.
Bericht Wallis A#-#/#- Änderungsantragspringer springer
Relaxation and Tissue Differentiation ....
Bezeichnung der Beihilferegelung bzw. bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten UnternehmensLiterature Literature
Tissue-differentiating and laser-control process and device for treating hard dental tissue by laser pulses
Die Mitgliedstaaten können die Folgen einer vorübergehenden Unterbrechung des Zugriffs auf die Internetseiten und die zentrale elektronische Plattform aufgrund technischer oder sonstiger Ursachen bestimmenpatents-wipo patents-wipo
The first trimester is a time of rapid cell division and tissue differentiation.
Die Absätze # und # erhalten folgende FassungLiterature Literature
Medac also provides reagent solutions for tissue differentiation of tumour samples.
stellt fest, dass die Haushaltsverantwortung der Kommission eine engere Anbindung der Agenturen an die Kommission erforderlich macht; fordert Kommission und Rat auf, alle nötigen Schritte einzuleiten, um der Kommission bis #. Dezember #eine Sperrminorität in den Aufsichtsgremien der Regelungsagenturen einzuräumen und bei Neugründungen dies von vornherein so vorzusehenWikiMatrix WikiMatrix
The epigenome is involved in regulating gene expression, development, tissue differentiation, and suppression of transposable elements.
die Gemeinschaft, vertreten durch den Rat, zu verpflichten, den Rechtsmittelführern Ersatz des tatsächlichen und sicheren Schadens zu leisten, den diese in Folge der Handlungen des Rates erlitten haben und der sowohl das Damnum emergens als auch das Lucrum cessans umfasst in den in der vorliegenden Rechtsmittelschrift und deren Anhängen angegebenen Umfang umfasstWikiMatrix WikiMatrix
Cell communication and (generally) tissue differentiation are characteristic of complex multi-cellularity.
Gleichzeitig wurden hier die Rechte Homosexueller immer sehr stark unterstützt.Literature Literature
The determining factor for tissue differentiation is not mobility but deformation (strain) of the repair tissue.
äußert tiefe Besorgnis darüber, dass Menschen mit geistigen Behinderungen willkürlich in psychiatrischen Einrichtungen festgehalten werden, sowie über die unzulängliche Unterbringung und mangelnde Betreuung in vielen psychiatrischen Einrichtungen und anderen Heimen für Menschen mit geistigen Behinderungen; fordert Rumänien auf, die Behebung dieser Missstände als Anliegen von größter Dringlichkeit in Angriff zunehmen und sicherzustellen, dass alle Krankenhäuser und Einrichtungen über ausreichende Mittel für die Behandlung und die Lebensbedingungen der Patienten verfügenspringer springer
A pseudarthrosis represents a standstill in the process of tissue differentiation (Fig.26).
Es muss einen Weg geben, Sie damit freizubekommenLiterature Literature
The in vivo extracellular matrix constitutes a biopolymer which potentially plays a permissive role for tissue differentiation.
wird die den Erzeugerorganisationen gewährte Beihilfe an die betreffenden eigenständigen Erzeuger weitergegebenspringer springer
The interaction of connective tissues and adjacent epithelia have have a significant effect on epithelial tissue differentiation.
Angabe der betroffenen PartieCommon crawl Common crawl
Electrosurgical device with means for generating the appearance of light and for tissue differentiation by means of a light analysis
Dann fang ich eben anpatents-wipo patents-wipo
Moreover it is possible to use periodontal ligament (PDL) stem cells and dental follicle precursors for periodontal tissue differentiations in vitro.
Im Rahmen des gemeinsamen und koordinierten EU-Ansatzes zur Bewältigung der Finanzkrise haben viele Mitgliedstaaten des Euro-Währungsgebiets finanzpolitische Maßnahmen zur Stabilisierung des Bankensektors verabschiedet, die zu einer Verbesserung des Zugangs zu Finanzmitteln und damit zur Unterstützung der Gesamtwirtschaft sowie der makroökonomischen Stabilität beitragen sollenspringer springer
However, several pitfalls have to be observed regarding choice of technical parameters (coils, sequences, imaging planes), tissue differentiation, and tumor staging.
Weiß ich nicht. Vielleichthat es nur mitmirzutun- weiß nichtspringer springer
Proteins, inducing archencephalic and deuterencephalic tissue differentiations, are extractable in small amounts from the platelets after partial removal of the superficial layer.
Manuel Lobo Antunes (amtierender Präsident des Rates) und Louis Michel (Mitglied der Kommission) geben die Erklärungen abspringer springer
Dynamization of the fracture by enabling axial movement will close the fracture gap, stimulate tissue differentiation and possibly accelerate the healing process.
Die Bakterien setzen ein Toxin (Gift) frei, das Muskelsteifigkeit, schmerzhafte Muskelkrämpfe und Anfälle bis hin zum Tod verursachen kannspringer springer
The rate of development and the quality of cartilage tissue differentiation depend on the density of neural crest cells at the beginning of the culture.
Zweck der Beihilfespringer springer
Microscopically, the perichondrial menisci exhibited similarity to normal collagen fiber orientation and cellular characteristics, but, in their central region, areas of calcification disturbed the regular tissue differentiation.
Wofür wird Apidra angewendet?springer springer
Results: Segmentation of organs and vessels as well as tissue differentiation yielded a morphological visualisation of anatomical structures that were overlaid with pharmacokinetic parameters derived from dynamic MRI, subsequently.
Dies bedeutet, dass das Programm mit seiner experimentellen und innovativen Prägung als Labor fungieren muss, das Unterstützung für eine reiche Vielfalt an Ansätzen und Lösungen bietet, um zu den allgemeinen Zielen beizutragen, die durch den Europäischen Rat auf seinen Tagungen in Lissabon und Barcelona festgelegt wurden, wie auch zu den spezifischen Prioritäten, die im Rahmen des Kopenhagen-Prozesses formuliert wurdenspringer springer
In addition to the morphological representation of cardiac anatomy, whereby only noninvasive multidetector computed tomography (MDCT) is superior, another strength of CMR is the assessment of cardiac function and tissue differentiation.
Dieser Vorteil, also konkret die Differenz zwischen dem Kaufpreis, der von der GECB gezahlt wurde, und dem Preis, den die AGB durch den Verkauf des Bankgeschäfts der AGB# ohne die von der ČNB eingeräumte Verkaufsoption erzielen würde, muss nicht genau beziffert werdenspringer springer
Factors of the technical equipment influencing essentially the information, the redundance and the ballast in echograms are described, especially considering possibilities for tissue differentiation from time-amplitude-presentation (TAU, A-mode).
Haben sie den Mörder erwischt?springer springer
Between 1 week and 4 to 8 weeks, non-metachromatic connective tissue differentiated to metachromatically stained cartilage, and the proportion of the chondroitin sulphate increased significantly at the expense of the glycoproteins.
In jedem Fall sollte der Arbeitgeber verpflichtet sein, Drittstaatsangehörigen ausstehende Vergütungen für geleistete Arbeit zu zahlen sowie fällige Steuern und Sozialversicherungsbeiträge zu entrichtenspringer springer
Extracellular matrix regulates tissue differentiation in at least three ways, including the biochemical composition of the matrix constituents, the 3-D organization or architecture, and via mechanical forces mediated to the cells by the matrix.
Ich wäre fast in ihre Küche geklettertspringer springer
According to this, a dividing cell can only show a minimal tissue-specific differentiation at any one time.
Beschluss des Gemeinsamen EWR-AusschussesLiterature Literature
CSCs can originate from tissue stem cells or from more differentiated tissue progenitors.
Liebe Gemeinde, wir begrüßen Pastor Kambune aus dem Krisengebiet Kongospringer springer
1450 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.