to change a plug oor Duits
to change a plug
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
einen Stecker auswechseln
I don't know about you, it takes me 15 minutes to change a plug.
Ich weiß nicht, wie Sie darüber denken, aber ich brauche schon 15 Minuten, nur um einen Stecker auszuwechseln.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I don't know about you, it takes me 15 minutes to change a plug.
Sonst noch was?QED QED
Well, of course now we know we don't have to change a plug, now we've seen that wonderful demonstration of the wireless electric -- fantastic.
P-#/# von Sérgio Marques an die KommissionQED QED
But Chub says he doesn’t even know how to change a spark plug.’
Aktion #: Beteiligung an MessenLiterature Literature
You ready to go change a spark plug?
Seekasse, HamburgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Take with you your normal mains charger and be sure to have an adapter if your mains plug has 3 pins to change it a 2 pin plug.
Schwer zu sagenCommon crawl Common crawl
We have in each vehicle a 12v/110-220v inverter which takes a 2 pin round plug.. Take with you your normal mains charger and be sure to have an adapter if your mains plug has 3 pins to change it a 2 pin plug.
Ja, es ist nicht schwer für unsCommon crawl Common crawl
Then use a Maintenance Kit to change the oil, air filter and spark plug and add a fuel stabilizer to reduce emissions and improve the startability of your mower.
Im Namen des RatesCommon crawl Common crawl
No active Crypto Plug-In was found and the built-in OpenPGP code did not run successfully. You can do two things to change this: either activate a Plug-In using the Settings-> Configure KMail-> Plug-In dialog. or specify traditional OpenPGP settings on the same dialog 's Identity-> Advanced tab
Nur ohne Tutuund FlügelKDE40.1 KDE40.1
The only existing solution is to implement a custom ClassLoader which case we deal with caricareistanziare classes that we want to use as a plug-and that, once any change occurs, we can "throw away" (by placing all its references to null) reinstanziarene for a new application that takes care of managing the new code in its private data structure.
Ich möchte ferner davon abraten, Spekulationen darüber anzustellen, wie im Jahr 2002, 2003 oder 2004 die Arbeitsmarktlage in Ost- und Westeuropa aussehen wird, welche spezifischen Regelungen dafür erforderlich sein werden, ob bei einer neuen Mitgliedschaft Übergangsmaßnahmenoder Ausnahmeregelungen notwendig sind.Common crawl Common crawl
The Decorator plug-in allows you to change the surface of an object in a verisimilar way.
In Bezug auf Beihilfen zur Verringerung der externen Kosten gilt derjenige Teil der externen Kosten als beihilfefähig, der vermieden wird, weil die Bahn anstatt anderer Verkehrsträger benutzt wirdCommon crawl Common crawl
The Decorator plug-in allows you to change the surface of an object in a realistic manner.
NeuroBloc kann mit %iger Natriumchlorid-Injektionslösung (# mg/ml) verdünnt werdenCommon crawl Common crawl
He'd had a scholarship to Notre Dame five years before, and now he was changing spark plugs.
Die Kommission bestätigt, dass die Unterstützungsleistungen für Marokko in eine größere Anzahl von Projekten als in Ägypten und Jordanien geflossen sindLiterature Literature
He’d had a scholarship to Notre Dame five years before, and now he was changing spark plugs.
Es ist schön, dass die Fraktion der Liberalen diesen unzulänglichen Entschließungsantrag noch mit einem menschenfreundlichen Anstrich versehen will, am Inhalt ändert sich dadurch jedoch nichts.Literature Literature
Well, of course now we know we don't have to change a plug, now we've seen that wonderful demonstration of the wireless electric -- fantastic.
Was weißt du schon davon?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Despite the need for a long-term, stable taxation system for companies, there must also be potential for change in order to be able to respond to changes in the world around us or to plug ‘gaps’ in the system. This could be a matter of whether the system creates any unintentional effects, for example.
16. Siebtes EG-Forschungsrahmenprogramm (2007-2013): Spezifisches Programm "Ideen" (Abstimmung)EurLex-2 EurLex-2
The modular design of the router provides quick and easy hot-plug modifications in the network structure, for example due to a change of provider.
Beziehungen zwischen nahe stehenden Unternehmen und Personen sind in Handel und Gewerbe an der TagesordnungCommon crawl Common crawl
So, you know, by being able to write a genome and plug it into an organism, the software, if you will, changes the hardware.
Der Kontrollbericht der Kommission über die gemeinsame Fischereipolitik enthält eine Bilanz der Kontrolltätigkeit der Mitgliedstaaten für 1994.QED QED
Not only can the order of the plug-ins within the chain be changed as desired, but a plug-in can also be removed from the chain without having to open the plug-in itself.
Ich habe niemanden, den ich eintragen könnteCommon crawl Common crawl
Read More » How to Change a Spark Plug
ALLGEMEINESParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Before the universal appearance of plugs for SATA in power supply units the changed plug of power supply was a trouble since it was necessary to use an additional adapter.
Die Mitgliedstaaten können eine Gebühr zur Deckung ihrer Kosten, einschließlich derjenigen, die bei der Prüfung der Eintragungs-, Änderungs- und Löschungsanträge sowie der Einspruchserklärungen im Sinne dieser Verordnung anfallen, erhebenCommon crawl Common crawl
This means that when you change computers, or want to watch on a laptop or even at someone else's home, you can just plug them in and you're ready to go.
Die erste Beitrittspartnerschaft für die Türkei wurde vom Rat im März # beschlossenCommon crawl Common crawl
This plugs a major gap in the current Written Statement Directive, under which changes only have to be notified in writing a month after taking effect (Article 5(1)).
Die Schalttafel ist klar!Eurlex2019 Eurlex2019
To prevent the contamination of the intermediate container (6), the latter has a spring-loaded internal sealing plug (50) which ensures the hygienic sealing of said container even prior to use and when the supply container is changed.
Es ist Donnerstagpatents-wipo patents-wipo
Feel free to change parameters and to load any other sound using the Plug-In�Ls regular interface. The autoload function shows you the first steps and you can find a quickstart manual for most of the Plug-Ins by clicking the HELP symbol.
– Herr Präsident, Frau Kommissarin, liebe Kolleginnen, liebe Kollegen! Ich möchte heute nur einige wenige Punkte im Zusammenhang mit der Verabschiedung des Haushaltes 2004 ansprechen.Common crawl Common crawl
404 sinne gevind in 96 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.