to take dope
Drogen nehmen
to dope oor Duits
to dope
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Aufputschmittel verabreichen
Drogen nehmen
Rauschgift nehmen
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Rauschgift verabreichen · betäuben · dotieren
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I pay thousands and millions to dope dealers, crooks, cops.
Trotzdem steht uns jetzt offenbar eine Harmonisierung der Führerscheine ins Haus, und der Bericht macht deutlich, dass eine Harmonisierung von Strafen für Verkehrsdelikte nicht mehr lange auf sich warten lassen wird.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd needed to know that to dope the emitters for the lamp.
Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefon- und Faxnummer sowie KontaktpersonLiterature Literature
to dope sth. out [coll.] [dated] [figure sth. out usually with effort] [verb]
Testproben und Kontrollenlangbot langbot
Steffen told Lim that Landis didn’t have to dope to level the playing field.
Ich meine solche Sachen sind heiligLiterature Literature
Jack tried to dope me.
Oh, mein Gott.Oh, mein Gott. Beeil dich!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
dope [slang] (narcotic drug) | to dope | to dope up <> sb. | to be doped up
Die Genehmigung wird erteilt, wenn die betreffende Behandlung Teil der Leistungen ist, die nach den Rechtsvorschriften des Wohnmitgliedstaats der betreffenden Person vorgesehen sind, und ihr diese Behandlung nicht innerhalb eines in Anbetracht ihres derzeitigen Gesundheitszustands und des voraussichtlichen Verlaufs ihrer Krankheit medizinisch vertretbaren Zeitraums gewährt werden kannlangbot langbot
With regard to doping, I entirely agree with the idea that its underlying causes have to be tackled.
Siebte KammerEuroparl8 Europarl8
In the Chevy sedan, on their way home, Carella and Brown tried to dope out their next move.
So weichen beispielsweise die Definitionen von organisierter Kriminalität und die Altersgrenze für sexuellen Mißbrauch von Kindern zum Teil erheblich voneinander ab.Literature Literature
to dope sb. [coll.]
Sie sagten, er hat eine virale Encephalitislangbot langbot
Was he planning to dope her up a little, then give her the rest?
Maßnahmen zur Verbreitung von Kenntnissen, mit denen die Haltbarkeit des Angebots erhöht werden kannLiterature Literature
From there he went to dope-peddling-grass, hash, pills, even heroin.
Die Kommission ist der Ansicht, dass die Ansprüche des Abtretenden gleichzeitig und zum gleichen Satz wie die anderen im Rahmen der Steuerfreigrenze gebildeten Betriebsrücklagen hätten besteuert werden müssenLiterature Literature
Your world gets diminished to dope.
Im dritten Bericht über den wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalt hat die Kommission außerdem darauf hingewiesen, dass die Strukturfonds künftig möglicherweise auch Infrastrukturinvestitionen, die in Verbindung mit Natura # stehen und zur regionalen Wettbewerbsfähigkeit beitragen, tätigen werdenLiterature Literature
And he had means and experience to dope the animals up.
Ich... ich putz sie mirLiterature Literature
to dope sb. [coll.]
Ist ein Antrag nicht hinreichend präzise, ersucht das Organ den Antragsteller, den Antrag zu präzisieren und unterstützt ihn dabeilangbot langbot
drug (for athletes); doping substance; dope | drugs; doping substances | to dope sb.; to give sb. drugs
erforderlichenfalls ausreichende Informationen über die Ortsmerkmale für die Standortbestimmung und über die Kapazität künftiger Beseitigungsanlagen oder bedeutender Verwertungsanlagenlangbot langbot
to dope
Wir müssen diskriminierungsfreie Wettbewerbsbedingungen schaffen und darüber wachen, dass sich jedermann an die neuen Leitlinienhält.langbot langbot
No trainer needs to dope a horse he doesn't want to win.
Viel Glück für die SchuleLiterature Literature
to dope sth. out [coll.] [dated] [figure sth. out usually with effort] [verb]
wenn in der Zieltierart ein vollständiger Abbau zu Nährstoffen oder unschädlichen Substanzen erfolgtlangbot langbot
‘He didn’t even try to dope Template.’
Also bitte ich dich... es mit mir zu versuchenLiterature Literature
I got enough pills in my room to dope an army
Nun, komm, sag esLiterature Literature
“I don’t believe that Pentti would have directly encouraged anyone to dope.
T # – ZUSAMMENFASSENDE MELDUNG (ARTIKEL # ABSATZ # BUCHSTABE BLiterature Literature
He had never expected to be faced with the decision of whether or not to dope.
Warum bringst du deine Nutte nicht zum Essen heim?Literature Literature
doping test; dope test | doping tests; dope tests | to take a dope test | to pass a dope test
Selbstabfertigunglangbot langbot
confessing to doping
die Gewährung der Flächenzahlunglangbot langbot
to dope
Methoden zur Zählung der lebensfähigen und mutierten Zellenlangbot langbot
5652 sinne gevind in 104 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.