to find unmanageable oor Duits
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Many users (and especially those new to Linux) find this a bit weird or unmanageable.
Ich bin nicht bereit, vom Schrein meiner toten Freundin zu deiner Morgenlatte überzugehenCommon crawl Common crawl
Yes DEP Network scanner to find unmanaged Macs
Ich hab deine Jacke mitgebrachtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Customers can merge information in the DNS/DHCP with their CMDB, in order to find unmanaged devices in the network, and find wrongly configurated or mismatched ones.
Falls es notwendig ist, andere Körperteile als die Hände zu schützen, sind Art und Qualität der erforderlichen Schutzausrüstung anzugeben, wie zum Beispiel Schürze, Stiefel, vollständiger SchutzanzugParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The easiest way to find an unmanaged computer in your network structure is to use RD Sensor.
lch scheine das nicht heruberzubringenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Follow the steps below to find and add unmanaged products in ECA:
Einführung einer Grenzübertrittsgenehmigung für den kleinen GrenzverkehrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For shop-users it can be extremely difficult to find applications related to their current (context-)situation in this unmanageably large number of products.
Aus demselben Grund sollte der einem Branchenverband angeschlossene Erzeuger, der sich zur Lieferung der von ihm erzeugten Baumwolle verpflichtet, diese Baumwolle nur an einen Entkörnungsbetrieb liefern, der Mitglied desselben Branchenverbands istParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Those who bear the responsibility for protection against risks in a company find themselves exposed to an unmanageable mesh of laws, regulations and small print.
Informationen über die Krankheit, die Behandlungsmöglichkeiten mitsamt ihres Nutzens und ihrer Risiken sowie die Merkmale der medizinischen Strukturen bzw. des Gesundheitspersonals, von denen/dem diese Gesundheitsdienstleistungen erbracht werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It reminds us why there are over 68 million displaced people worldwide: because we do not succeed in acting collectively to prevent conflict, but find ourselves simply trying to manage its unmanageable human consequences.
Letztes Jahr um diese Zeit war ich in ParisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Find a Salon unmanageable, undisciplined fine to normal hair that is difficult to style.
Die Richtlinie #/#/EG der Kommission vom #. Dezember # zur Durchführung der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates in Bezug auf die Festlegung von Kriterien für die Ausnahme bestimmter Tierarzneimittel, die für zur Nahrungsmittelerzeugung genutzte Tiere bestimmt sind, von der Pflicht der tierärztlichen Verschreibung ist in das Abkommen aufzunehmenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I know it is vital for them to go about things in the right way and in the correct order to find their way through this seemingly unmanageable jungle.
Das ist die logische Folge unserer Empörung, unserer Unterstützung und entspricht auch unserer Verantwortung.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There you will find helpful tips on how to install the Intel Unmanaged Switch True Scale Fabric Firmware 7.2.1.1.16 driver.
Ich hore sieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the former category, Germany has pointed out the benefits of not allowing compound surnames combining those of both parents (in that, if the practice were allowed, future generations might find themselves with surnames of unmanageable length, (43) compounded of already compound names) and of using only nationality as a connecting factor when determining the law applicable to an individual’s name (in that it is a more stable and easily ascertainable criterion than habitual residence).
Ziel der Ernennungen ist, die höchste fachliche Qualifikation, ein breites Spektrum an einschlägigem Fachwissen, beispielsweise in den Bereichen Management und öffentliche Verwaltung, und die größtmögliche geographische Streuung in der Union zu gewährleistenEurLex-2 EurLex-2
Besides patients, healthcare professionals are also impacted by medicine shortages, reporting an increased, often unmanageable workload as they strive to find ways to compensate for the absence of adequate treatment.
Ich mag deinen SternParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There you will find helpful tips on how to install the Intel True Scale Fabric Unmanaged Switch Firmware 7.2.1.1.16 driver.
Versteckt euch obenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In answer to a curt but civil summons, the door opened inwards and there shambled into the room a shapeless little figure, which seemed to find its own hat and umbrella as unmanageable as a mass of luggage.
Antragsteller) im Namen des einzigen Herstellers in der Gemeinschaft gestellt, auf den die gesamte Gemeinschaftsproduktion von Cumarin entfälltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is possible firstly by ensuring that no unmanageable anonymous circles of persons or organizations are in a position to find out the whereabouts of those concerned.
Sie werden definiert als der auf den Direktinvestor entfallende Teil an den konsolidierten, vom jeweiligen Direktinvestitionsempfänger im betreffenden Referenzzeitraum erwirtschafteten Gesamtgewinnen (nach Abzug von Steuern, Zinsen und Abschreibungen) abzüglich von im Referenzzeitraum zur Zahlung fälligen Dividenden, auch wenn diese Dividenden sich auf Gewinne beziehen, die in früheren Referenzzeiträumen erwirtschaftet wurdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It enables you to discover any managed or unmanaged IP-enabled device on the network, and you can even find misplaced or forgotten computers, printers, and routers.
Hierzu sollte die Arbeit der hochrangigen Lenkungsgruppe für das SafeSeaNet-System in Bezug auf den Fahrplan für das SafeSeaNet in die Überlegungen einbezogen werden, sobald dieser angenommen ist; außerdem sollte dem konkreten Finanzbedarf und der entsprechenden Aufteilung der Finanzmittel der Union für die Weiterentwicklung der elektronischen Datenübermittlung Rechnung getragen werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Almost without realizing it, you can find yourself faced with vegetation that seems unmanageable, and it is important to know that there is no time to lose, because the weather conditions, rain, heat and humidity can further accelerate the growth.
Ich war zum Essen auf dem #' ten Geburtstag von Ann CoulterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- It is quite difficult to find international property on the Internet, because you have to spend so much time looking at all sorts of complex portals, or you have to google countries, cities, etc. and then face an unmanageable number of providers.
Ellen) Ein Dia!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tanium Discover quickly finds unmanaged assets within the enterprise environment, even across the largest global networks, and allows security and IT teams to directly take actions necessary to review, secure and gain control of these assets.
So wie die Anwendung, Nutzung und Entwicklung der Informations- und Kommunikationstechnologien (IKT) positiv ausstrahlt, hat auch das Fehlen dieser Technologien negative Folgewirkungen: dadurch wird die digitale Kluft immer mehr verbreitert und vertieftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Exhibitor Profile Floor Plan Tanium Discover quickly finds unmanaged assets within the enterprise environment, even across the largest global networks, and allows security and IT teams to directly take actions necessary to review, secure and gain control of these assets.
Jedoch hat der Anteil der den Hygienevorschriften gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# entsprechenden Rohmilch, die an Betriebe geliefert wird, die die strukturellen Anforderungen der Verordnung (EG) Nr. #/# erfüllen, nur leicht zugenommen. # wurden bei einer Jahresgesamtproduktion von #,# Mio. t roher Kuhmilch #,# Mio. t den Vorschriften entsprechende Rohmilch an Milchverarbeitungsbetriebe geliefertParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Exhibitor Profile Floor Plan Tanium Discover quickly finds unmanaged assets within the enterprise environment, even across the largest global networks, and allows security and IT teams to directly take actions necessary to review, secure and gain control of these assets.
In diesem Zusammenhang haben die Behörden auf folgende Passage des Berichts der Arbeitsgruppe verwiesen: Der Anteil an der Finanzierung im Rahmen des Programms ist nach Zielsetzung und Charakter der Vorhaben unterschiedlichParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They are often (though again not always) attempts to control what has become, like the nineteenth-century law reports, unmanageable information, information that baffles search not because it is resistant to search algorithms, but because it is not structured in any openly accessible way, and hence its findings are inscrutable or unreliable for those who want to use them.
Angabe der betroffenen PartieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
How can we find such a way, in such an unmanageable set of 3862 nodes, for which there is hardly space even on a large drawing sheet, not to mention the unmanageable entanglement of the edges?
Herr Präsident, können wir versichert sein, daß der Minister auch die Frage betreffend einen Änderungsantrag zu dem Vertrag zum Schutze der Rechte der Kinder berücksichtigen wird?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.