to towel oor Duits
to towel
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
abreiben
abtrocknen
Adam just has to towel off.
Adam muss sich nur abtrocknen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The same applied to towels, so that linen and laundry bills were high.
Wir müssen das vertraulich behandelnLiterature Literature
As he continued to towel his naked body he listened to Heyward’s measured tread across the deck above.
Weil ihr die Salish täuschen und unser Ke stehlen wolltetLiterature Literature
to towel oneself
Ich heiße Chowlangbot langbot
to towel down [verb]
Seit Ausbruch der HIV/AIDS-Epidemie hat sich die Gemeinschaft aktiv für die Förderung des Zugangs zu effektiven Präventionsmethoden eingesetztlangbot langbot
As he spoke he began to towel her hair – but this was not what she wanted.
Herr Präsident! Ich möchte mich dem, was der Berichterstatter Lagendijk soeben zum harten Kern der Konfliktprävention gesagt hat, anschließen.Literature Literature
Complex muscles moved under his skin as he raised one arm to towel his shaggy hair.
Ich würde gerne früher kommenLiterature Literature
She could hardly bear the pain when she tried to towel between her legs.
Sie setzen die Kommission unverzüglich davon in KenntnisLiterature Literature
The showers empty directly on the bathroom floor meaning there is nowhere dry to towel off.
Sie wird dich noch dein Leben kostenCommon crawl Common crawl
He called up, without even bothering to towel his hair, and accepted the post as chairman.
unter Hinweis auf die Charta der Vereinten Nationen (UN Charta), insbesondere Artikel # und # sowie Kapitel # Artikel # undLiterature Literature
to towel oneself [verb]
Die Kommission misst den Ergebnissen des Projektes besondere Bedeutung bei, um mehr über die beste Praxis zu erfahren und daraus Schlussfolgerungen zu ziehenlangbot langbot
to towel oneself [verb]
Ich werde sie an Ruth Watress verkaufenlangbot langbot
—she notices that she’s cold and realizes that she sort of forgot to towel off after her shower.
Begründung der EntscheidungenLiterature Literature
My excitement waned, though, as I started to towel-dry my hair.
Du bist sowieso nicht als Königin der Pampas geeignetLiterature Literature
None of the aforesaid goods being made from or relating to towels or textiles, whether impregnated or not
Das würde ich nicht machentmClass tmClass
Commander H’kaan leapt from his shower and scrambled into his uniform without bothering to towel himself dry.
Mein Mann gibt mehr aus, als er je verdienen kannLiterature Literature
I'm going to towel off and then I'm going to strangle you.
Nicht so schnell, LeutnantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
to towel off [verb]
Nach Ablauf dieser Frist wird die Liste der Berichtigungen des Stimmverhaltens und des beabsichtigten Stimmverhaltens zu Zwecken der Übersetzung und der Veröffentlichung im Amtsblatt geschlossenlangbot langbot
But that‘s not what has me shaking like a leaf as I try to towel myself dry.
Ursprung des ErzeugnissesLiterature Literature
I prefer to towel off there, shower and change here.
Die "Star Alliance" stellt im wesentlichen eine Marketingvereinbarung dar, durch die die Mitglieder der Allianz übereingekommen sind, die Dienste ihrer Allianzpartner durch Code-sharing -Geschäfte zu fördern.Literature Literature
Adam just has to towel off.
Warten Sie bitteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I’ll have to towel you off,” she said, pulling away – partially in guilt.
Das Land kann sich nicht aus den Fängen der Wirtschaftskrise befreien.Literature Literature
to towel down
März #, auf der eine Neubelebung der Lissabon-Strategie beschlossen wurde, wobei vor allem auf Wissen, Innovation und Aufwertung des Humankapitals gesetzt wurdelangbot langbot
to towel oneself
der ökologische Lenkungseffekt der emissionsbezogenen Kraftfahrzeugsteuer relativierenlangbot langbot
to towel sb./sth. down
zur Änderung der Entscheidung #/#/EG bezüglich der Herausnahme von Gebieten aus dem Verzeichnis der hinsichtlich Bonamia ostreae zugelassenen Gebietelangbot langbot
to towel sb./sth. down [verb]
Juni # (es gilt das Datum des Poststempelslangbot langbot
27113 sinne gevind in 143 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.