to wallow in self-pity oor Duits
to wallow in self-pity
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
sich in Selbstmitleid suhlen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For a few seconds, I allowed myself to wallow in self-pity.
Aus all diesen Gründen müssen wir für diesen Bericht stimmen.Literature Literature
to wallow in self-pity [verb]
Nie wieder werde ich zweifelnlangbot langbot
Nor was it like Falco to wallow in self-pity till he was almost useless.
Der wissenschaftliche Ausschuss ist damit befasst.Literature Literature
You didn’t allow yourself to wallow in self-pity.
Überempfindlichkeitsreaktionen, Pruritus, HautausschlagLiterature Literature
I see no reason to wallow in self-pity or flagellate myself.
Hören Sie, Harry, es geht um etwas recht WichtigesLiterature Literature
She didn’t want to wallow in self-pity.
kulturelle ZusammenarbeitLiterature Literature
I’m not leaving you to wallow in self-pity.
Wir betteIn nichtLiterature Literature
I turned to it resolutely, determined not to wallow in self-pity.
Interne Übertragung von Fox NewsLiterature Literature
to wallow in self-pity [idiom]
BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELSlangbot langbot
Caitlin was not here to wallow in self-pity or pander to her husband’s whims.
Besondere SchutzgebieteLiterature Literature
It was difficult not to wallow in self-pity.
Die LD# sollte in ìg Prüfsubstanz je Biene angegeben werdenLiterature Literature
She wouldn’t want you to wallow in self-pity.
Der positive Befund einer Probe hinsichtlich des Zielmarkers ist bekannt, wird von dem Produkt jedoch nicht korrekt angezeigtLiterature Literature
I just want to wallow in self-Pity for a while.
BerichterstattungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Their goal is not to wallow in self-pity.
Auf Wiedersehen.- Auf Wiedersehenjw2019 jw2019
When had he acquired this penchant to wallow in self-pity?
Sie hätten dies nicht tun können, wenn sie nicht angespornt worden wären durch die edlen und tiefen Gefühle ihrer Völker.Literature Literature
Mac’s own mother hadn’t allowed him to wallow in self-pity—and he still appreciated her for that.
Vardenafil wird hauptsächlich in der Leber durch das Cytochrom P# (CYP) Isoenzym #A# mit geringer Beteiligung der CYP#A#-und CYP#C-Isoenzyme metabolisiertLiterature Literature
And I didn't even have a free afternoon to wallow in self-pity.
Er ist nicht hier hintenLiterature Literature
It just made him more angry, encouraged him to wallow in self-pity.
Ich halt meine Klappe!Ich werde meine Klappe haltenLiterature Literature
to wallow in self-pity
Wen Leute mich fragen, was der Doug Rich Weg ist? sage ich, das ist erlangbot langbot
I don’t have time to wallow in self-pity.
Ist das nicht nur für Bomben?Literature Literature
I wanted to wallow in self-pity and high-flown metaphors.
fordert die Kommission und die AKP-Staaten auf, Programme für die Arbeiter, die infolge des weltweiten Preisverfalls bei Grundstoffen in Bedrängnis geraten sind, zu erstellen, durch die Möglichkeiten der Umschulung und finanzielle Hilfen geboten werden, wobei insbesondere die Bedürfnisse von Frauen zu berücksichtigen sind, die einen so hohen Anteil an der Arbeitnehmerschaft in vielen Produktionsprozessen bei Grundstoffen stellenLiterature Literature
It was a relief to have a few days to wallow in self-pity.
Dafür kann ich Sie wegen Mordes drankriegenLiterature Literature
to wallow in sth. (e.g. confusion) | to wallow in self-pity
Berichterstatter. - Frau Präsidentin! Lassen Sie mich zu Beginn sagen, dass ich denke, dass wir diese wirklich nicht "Millenniums-Entwicklungsziele" sondern "Millenniums-Entwicklungsherausforderungen" nennen sollten.langbot langbot
I liked that she refused to wallow in self-pity.
Während der Behandlung sollte die Leberfunktion von Patienten mit bekannten oder Verdacht auf Lebererkrankungen überwacht werdenLiterature Literature
You understood, but you did not allow me to wallow in self-pity.
Du verläßt sofort diese KücheLiterature Literature
107 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.