toxic product oor Duits
toxic product
en
Any product which can cause acute or chronic injury to the human body or which is suspected of being able to cause disease or injury under some conditions. (Source: KOREN)
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
toxisches Produkt
en
Any product which can cause acute or chronic injury to the human body or which is suspected of being able to cause disease or injury under some conditions. (Source: KOREN)
Just some of the toxic products include acrylamide found in coffee and baked or fried food.
Zu den toxischen Produkten gehört auch Acrylamid, das in Kaffee und gebackenen oder frittierten Nahrungsmitteln zu finden ist.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ex ex 29.13: toxic products
Eines der Kernelemente der Verordnung (EG) Nr. # ist die Einführung verschiedener Optionen zur Verbreitung von Umweltinformationen an die interessierten KreiseEurLex-2 EurLex-2
This way the root is bending away from a stumbling block or aggressive or toxic products.
Urteil des Gerichtshofs (Siebte Kammer) vomcordis cordis
ex 29.23: toxic products
R# (kann möglicherweise die Fortpflanzungsfähigkeit beeinträchtigenEurLex-2 EurLex-2
ex 2913: toxic products
Wir hoffen, dass der Vorschlag, den sie am 29. Juni vorlegen werden, mit den Empfehlungen unseres Berichts übereinstimmen wird.EurLex-2 EurLex-2
ex 29.22 toxic products
Ich fordere die Kommission auf, den uns vorliegenden Änderungsantrag, der darauf abzielt, Tiertransporte außerhalb der Europäischen Union zu verhindern, indem er die Ausfuhrerstattungen abschafft, abzulehnen.EurLex-2 EurLex-2
TRADE AND DISTRIBUTION OF TOXIC PRODUCTS
Sie verstehen, dass der #. Chip nur verkleinert?EurLex-2 EurLex-2
ex 28.51: toxic products
fordert den Rat auf, es erneut zu konsultieren, falls er beabsichtigt, den Vorschlag der Kommission entscheidend zu ändernEurLex-2 EurLex-2
ex 29.13: toxic products
Das Zentrum wird weiter daran arbeiten, seine Dokumentation bis zur ersten Jahreshälfte # fertig zu stellenEurLex-2 EurLex-2
These toxic products affect mainly the young...
Weg mit der KanoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ex ex 29.23: toxic products
Im Katastrophenfall unternehmen die Luftfahrtunternehmen alle Anstrengungen, um so schnell wie möglich die Bedienung wieder aufzunehmen und an den Beförderungsbedarf anzupassenEurLex-2 EurLex-2
The quantity of smoke and toxic products released from materials during fire, including surface finishes, should be limited.
Eine Intensivierung der Insulintherapie mit einer abrupten Verbesserung der Blutzuckereinstellung kann jedoch mit einer vorübergehenden Verschlechterung der diabetischen Retinopathie verbunden seineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ex 29.27 toxic products
Ich bin geheiltEurLex-2 EurLex-2
Toxic products (transitional measures)
Injektions-suspensionEurLex-2 EurLex-2
Subject: Pollution caused by discharge of toxic products into the river Umia (Galicia, Spain)
Wer will heute funky drauf sein?EurLex-2 EurLex-2
That's my artificial toxic product.
Ganz heiß heute, nicht wahr? darf ich?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TRADE AND DISTRIBUTION OF TOXIC PRODUCTS
Falls nein, inwieweit ist es notwendig oder zulässig, die in Frage # erwähnten Umstände zu berücksichtigen?EurLex-2 EurLex-2
Eventually toxic products kill the animal.
Herr Präsident, liebe noch wach gebliebenen Kollegen, ich möchte den Herren Jarzembowski und Swoboda für ihre klaren und deutlichen Berichte danken, in denen der Versuch unternommen wird, die Eisenbahnunternehmen letztendlich zu fördern, indem man sie für den Wettbewerb öffnet.springer springer
E. whereas some counterfeit medicines contain toxic products posing a threat to the lives of patients,
Solche Programme werden gegebenenfalls entweder in die Abfallbewirtschaftungspläne gemäß Artikel # oder in andere umweltpolitische Programme aufgenommen oder als gesonderte Programme durchgeführtEurLex-2 EurLex-2
ex 29.22: toxic products
Sie verwiesen überdies auf die mit dieser Transaktion verbundenen Schwierigkeiten und außergewöhnlichen Risiken wie die erhebliche Wechselkursvolatilität der brasilianischen Währung und die Tatsache, dass es sich umdieerste Investition des Unternehmens in Brasilien handelteEurLex-2 EurLex-2
ex 2923: toxic products
gestützt auf die Verordnung #/#/EWG des Rates vomEurLex-2 EurLex-2
ex 29.27: toxic products
Abkommen ist das AKP-EG-Partnerschaftsabkommen von CotonouEurLex-2 EurLex-2
TRADE AND DISTRIBUTION OF TOXIC PRODUCTS:
Abgeordneter Park hat erklärt, er will noch mal kandidierenEurLex-2 EurLex-2
ex 38.19: toxic products
Einmal um den BlockEurLex-2 EurLex-2
7437 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.