disposal of toxic substances
Entsorgung von Giftstoffen
toxic substances oor Duits
toxic substances
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
toxische Substanz
"Sugar?" "No, thanks. I don't eat toxic substances."
„Zucker?“ – „Nein, danke! Ich nehme keine toxischen Substanzen zu mir.“
Gift
Cyanide is used in Iran, is an extremely toxic substance.
Cyanid, das hier, wie die Iraner sagen, benutzt wurde, ist ein unglaubliches Gift.
Giftstoffe
Types of algae which secrete toxic substances can also proliferate.
Darüber hinaus können auch Algenarten überhandnehmen, die Giftstoffe absondern.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
schädliche Chemikalie · toxische Substanzen · toxische substanz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Monographs of some toxic substances are also included.
Bis ich eines Morgens nicht mehr aufstehen konnte, ohne mich zu übergebenWikiMatrix WikiMatrix
Packing group II: toxic substances
Aber bevor wir uns seiner Fähigkeit bewusst wurden,... gab es ein paar unbeabsichtigte Konsequenzen.EurLex-2 EurLex-2
Foodstuffs such as potato crisps and chips are being sprayed with the toxic substance chlorpropham.
Es ist unsere Aufgabe, diese Gründe herauszufinden, um Präventivmaßnahmen festlegen zu können.not-set not-set
Approximately 50% of the world's shipping tonnage carries non-toxic substances as bulk goods.
Spürt lhr es?Europarl8 Europarl8
is the percentage by weight or by volume of each toxic substance in the preparation,
Dieser Aspekt ist von größter Bedeutung nicht nur, wie jetzt, in Zeiten der Krise, sondern auch in Zeiten der wirtschaftlichen Prosperität als Mittel zur Förderung des sozialen Zusammenhaltsnot-set not-set
toxic substance
Die Beihilfe für die private Lagerhaltung von Schweinefleisch sollte daher eingestellt werden, und es sollte ein Endtermin für die Einreichung von Anträgen festgesetzt werdenlangbot langbot
Finally, a method is described of cleaning materials contaminated with toxic substances.
Aus diesem Grund und weil ich mit einem großen Teil des Inhalts nicht einverstanden bin, habe ich gegen diesen Bericht gestimmt.patents-wipo patents-wipo
S# Keep away from living quarters-Applicability:-very toxic and toxic substances and preparations
Aus all diesen Gründen unterstütze ich die Überprüfung der Europäischen Nachbarschaftspolitik.eurlex eurlex
CRITERIA FOR THE IDENTIFICATION OF PERSISTENT, BIOACCUMULATIVE AND TOXIC SUBSTANCES, AND VERY PERSISTENT AND VERY BIOACCUMULATIVE SUBSTANCES
Wissen Sie, der eigentliche Grund die Abstimmung zu manipulieren war,... dass ich halbwegs legitim wieder rein kommen könnteEurLex-2 EurLex-2
This method is inexpensive, causes no delay and needs no toxic substances.
Zum Einnehmenspringer springer
— Toxic substances,
Fast nichts mehrEurLex-2 EurLex-2
book of permits for buying toxic substances [noun]
Denn Leben rührte sich wieder in mirlangbot langbot
Material for detoxification of blood containing foreign toxic substances
Dieser Vergleich ergab das Vorliegenvon Dumpingpatents-wipo patents-wipo
But their drinking and bathwater came through pipes, and the unknown could put toxic substances into them.
Da sich die einschlägigen Begriffe und Definitionen von Land zu Land unterscheiden, ist es wesentlich, dass dieses Glossar durchgehend verwendet wird, um Übersetzungsprobleme und Missverständnisse zu vermeidenLiterature Literature
very toxic or toxic substances and preparations
Ich sagte nicht, dass es ein guter Plan wäreeurlex eurlex
Used plastic pesticide containers, with toxic substances inside, are also dumped in many regions.
beauftragt seinen Präsidenten, diese Entschließung und den Bericht des Petitionsausschusses dem Rat, der Kommission, dem Europäischen Bürgerbeauftragten, den Regierungen und Parlamenten der Mitgliedstaaten, deren Petitionsausschüssen und Bürgerbeauftragten oder ähnlichen Einrichtungen zu übermittelnnot-set not-set
Identification of the toxic substances in the abortion cases was possible.
Dazu bin ich leider nicht in der Lage, wofür ich mich entschuldige.springer springer
A toxic substance has been released into the forced air unit.
Ich bedaure viele Dinge und ich muss etwas tunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Persistent hydrocarbons and persistent and bioaccumulable organic toxic substances
Hast du mit Grace gesprochen?EurLex-2 EurLex-2
Persistent hydrocarbons and persistent and bioaccumulable organic toxic substances.
Es hat die Grenzverträge mit Lettland und Estland noch immer nicht unterzeichnet und benutzt das Erdgas, um einige Mitgliedstaaten zu erpressen.EurLex-2 EurLex-2
Electrical apparatus for recording and measuring toxic substances in air, water and soil
Ist das ein Mobiltelefon?tmClass tmClass
Any corrosive or toxic substances, including gases, whether or not under pressure.
Nur zwanzig Cents?EurLex-2 EurLex-2
She is further charged with repeated misuse of toxic substances in the first degree.
Nichtdividendenwerte, die dauernd oder wiederholt von Kreditinstituten begeben werdenLiterature Literature
PT || = || is the percentage by weight or by volume of each toxic substance in the preparation,
Zur Frage der Stellenausschreibungen, die von europäischen Ämtern zur technischen Unterstützung, von Nichtregierungsorganisationen, von über die Kommission finanzierten Agenturen und von Privatfirmen veröffentlicht werden, verweist die Kommission auf ihre gemeinsame Antwort auf die schriftlichen Anfragen E-#/# und E-#/# von Herrn Dhaene u.aEurLex-2 EurLex-2
Dangerous, hazardous or toxic substances or preparations
Ansprüche der betreffenden Person, deren Rente vor dem #. Juni # gewährt worden ist, können auf ihren Antrag unter Berücksichtigung der Bestimmungen der Verordnung (EWG) Nr. # neu festgestellt werdenEurLex-2 EurLex-2
14918 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.