traction alopecia oor Duits

traction alopecia

naamwoord
en
A condition where hair loss is caused by chronic pulling of the hair.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Traktionsalopezie

naamwoordvroulike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She's got traction alopecia.
Wir werden Bereiche herausnehmen und anvisieren, wo wir gemeinschaftsweit einen zusätzlichen Nutzen erreichen können, indem wir auf europäischer Ebene handeln.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
traction alopecia [noun] [psych.]
Die Verordnung (EWG) Nr. #/# ist daher entsprechend zu ändernlangbot langbot
traction alopecia
Glaubst du der kommt wirklich??langbot langbot
'Trichotilomania', a psychological ailment such as eating nails seen generally in women, may cause this kind of hair shedding. Hair transplant together with psychotherapy brings successful results in traction alopecia cases.
Schneid' s auf!Common crawl Common crawl
Braids that are too tight can cause a certain kind of hair loss called traction alopecia.
Ich werde dich bald wiedersehenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anxiety and stress, constant pulling of hair during brushing, and hair styling techniques can lead to traction alopecia.
Dieser Beschluss tritt # Tage nach seiner Annahme in Kraft, sofern dem Gemeinsamen EWR-Ausschuss alle Mitteilungen nach Artikel # Absatz # des Abkommens vorliegenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anything that feels like it's pulling is probably too tight and may cause traction alopecia (hair loss).
Ähm... ich weiß noch nichtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prolonged traction alopecia can stop new hair follicles developing and lead to permanent hair loss.
fordert die Kommission auf, durch Anpassung der Regelungen die Förderung der Non-Food-Kulturen in dem Umfang zu unterstützen, soweit sie den Kriterien einer nachhaltigen Entwicklung entspricht und eine multifunktionelle Landwirtschaft in der gesamten Europäischen Union stärktParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hairstyles that pull your hair tightly can cause "traction alopecia," in which follicles are damaged over time.
Und du warst immer so erstaunlich mit BenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Traction alopecia over a period of time may lead to scarring and permanent hair loss.
Setzen Sie die Anwendung so lange fort, wie Ihr Arzt dies verordnetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This form of female hair loss is called traction alopecia.
Heute ist ein guter Tag für mich, RyanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Traction alopecia over a period of time may lead to scarring and permanent hair loss.
Da die Ziele der beabsichtigten Maßnahmen, nämlich die Erleichterung des Zugangs zu digitalen Inhalten sowie ihrer Nutzung und Verwertung in Europa, aufgrund des grenzüberschreitenden Charakters der in Frage stehenden Sachgebiete auf Ebene der Mitgliedstaaten nicht ausreichend erreicht werden können und daher wegen der europäischen Dimension und der Auswirkungen der Maßnahmen besser auf Gemeinschaftsebene zu erreichen sind, kann die Gemeinschaft im Einklang mit dem in Artikel # des Vertrags niedergelegten Subsidiaritätsprinzip tätig werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Extensive brushing can lead to traction alopecia and can cause breakage in dry and brittle hair. Environment
Wann wirst du damit aufhören?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Traction alopecia occurs when the hair is pulled tightly into braids, dreadlock, weaves or a ponytail.
das Erstellen von Plänen zur Gefahrenabwehr auf dem Schiff und in der Hafenanlage auf der Grundlage von RisikobewertungenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The most effective way of preventing traction alopecia is to wear the hair naturally.
Ich nehme das Special, eine Scheibe Schinken und einen KaffeeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the long run, these hairstyles cause damages in the follicles and even the so-called traction alopecia.
Bei Überschreitung einer Verarbeitungsschwelle wird die nach Artikel # Absatz # festgesetzte Beihilfe für das betreffende Erzeugnis in allen Mitgliedstaaten gekürzt, in denen die entsprechende Verarbeitungsschwelle überschritten wurdeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You should also be careful with ponytails - tying them too tightly can cause hair to fall out (traction alopecia).
Sie haben meinen Urlaubgestrichen, um mir zu zeigen das ich mich nicht über den Serge beschweren sollParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Too much braid tension can cause traction alopecia (a specific type of hair loss), and it might be permanent.
Ältere Patienten:Bei älteren Patienten ist keine Dosisanpassung von Irbesartan Hydrochlorothiazide Winthrop erforderlichParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Choose loose hair style, for tight ponytails and hairstyles could lead to traction alopecia, making hair impossible to grow back. Related Posts
Dieses Kriterium hat den Vorteil, dass es einen Überblick darüber vermittelt,welche Entfernung Halter von Fahrzeugen, die schwefelfreien Kraftstoff benötigen, durchschnittlich im Hoheitsgebiet zurücklegen müssen, um zu tankenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Traction Alopecia: tight braiding and corn-rowing can, over time, cause permanent damage to hair and scalp and result in hair loss.
Es geht nicht an, dass dieses Parlament der Kommission in einem Jahr am Vorabend der nächsten Europawahlen, ohne auch nur im Geringsten zu zögern, wieder einmal Entlastung erteilt, wenn die Kommission offensichtlich nicht alles in ihrer Macht Stehende unternommen hat, um die Situation zu verbessern.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Patients suffering from traumatic alopecia, male pattern baldness, receding hairlines, traction alopecia, and general alopecia can benefit from a hair transplant procedure.
Sind Sie der Meinung, dass Schauspieler nicht die Welt verändern können?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Traction Alopecia is caused due to repeated pulling of hair and usually affects women who fix their hair tightly for a long period.
Es müsste eine Art Schale sein, mit kleinen implosiven Ladungen überall auf der OberflacheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
TRACTION ALOPECIA: Traction Alopecia is caused by the repeated pulling of hair and usually affects women who fix their hair tightly for a long period.
Die Prüfung auf NOx innerhalb des Kontrollbereichs ist unmittelbar nach Beendigung von Phase # durchzuführenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
TRACTION ALOPECIA: Traction Alopecia is caused by the repeated pulling of hair and usually affects women who fix their hair tightly for a long period.
Wir dachten lange darüber nachParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A hair transplant can be recommended for anyone experiencing partial baldness due to male-pattern baldness (androgenic alopecia), a receding hairline, traction alopecia, or head trauma.
In ihrer Entscheidung #/#/EG ist die Kommission dagegen zu dem Schluss gelangt, dass keine Entwicklungskomponente vorliegtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.